prospectief onderzoek oor Spaans
prospectief onderzoek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
prospectiva
De heer Levi, die tot op heden woordvoerder van de Commissie was, is benoemd tot directeur van de groep voor prospectief onderzoek.
El Sr. Levi, hasta ahora portavoz de la Comisión, ha sido nombrado director del Grupo de análisis prospectivos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een deel van het budget dient te worden gereserveerd voor prospectief onderzoek en haalbaarheidsstudies t.b.v. het MKB.
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoEurLex-2 EurLex-2
‘Gewoon een analist in het Directoraat voor Prospectief Onderzoek.
Ah, sí, por supuestoLiterature Literature
2.2.2 Een beleid voor evaluatie en prospectief onderzoek
Fue un viaje largoEurLex-2 EurLex-2
Afdeling prospectief onderzoek
Por eso vine a advertirte de otro peligrooj4 oj4
Het door de instanties van het BHIM te verrichten onderzoek van het verwarringsgevaar is immers een prospectief onderzoek.
Hola, chicosEurLex-2 EurLex-2
Hierbij kan prospectief onderzoek een nuttige rol spelen.
¿ Me necesitas?EurLex-2 EurLex-2
d) Ontwikkeling van systemen voor prospectief onderzoek naar en anticipatie op veranderingen in de industrie en de werkgelegenheid.
Por supuesto que noEurLex-2 EurLex-2
Deze sectoren zullen worden aangevuld met horizontale activiteiten: prospectief onderzoek op technologisch gebied, referentiematerialen en meetmethoden, openbare veiligheid en fraudebestrijding.
Usted dígameEuroparl8 Europarl8
[19] De centres de compétences organiseren opleidingsactiviteiten en voeren prospectief onderzoek en bewustmakingsactiviteiten uit met betrekking tot specifieke beroepen of sectoren.
Como estas Merrill?EurLex-2 EurLex-2
[15] De centres de compétences organiseren opleidingsactiviteiten en voeren prospectief onderzoek en bewustmakingsactiviteiten uit met betrekking tot specifieke beroepen of sectoren.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?EurLex-2 EurLex-2
[17] De centres de compétences organiseren opleidingsactiviteiten en voeren prospectief onderzoek en bewustmakingsactiviteiten uit met betrekking tot specifieke beroepen of sectoren.
Ha sido un shock para élEurLex-2 EurLex-2
Ontleend aan een door de Groep voor prospectief onderzoek van de Commissie opgesteld document over nieuwe vormen van governance (werkdocument 2000).
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónEurLex-2 EurLex-2
De heer Levi, die tot op heden woordvoerder van de Commissie was, is benoemd tot directeur van de groep voor prospectief onderzoek.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!Europarl8 Europarl8
De Commissie heeft de heer Ricardo Levi benoemd tot directeur van de Groep voor prospectief onderzoek. Daarbij is zijn post van tijdelijk functionaris meegegaan.
¿ Entiendes?EurLex-2 EurLex-2
Irish Sugar betoogt, dat het Gerecht dus ten onrechte een prospectief onderzoek van haar gedrag heeft verricht, terwijl het een retrospectieve analyse had moeten maken.
Nos dio un niño enfermoEurLex-2 EurLex-2
Prospectief technologisch onderzoek (Technology Foresight) en prospectief marktonderzoek nemen hierbij een centrale plaats in.
¿ No levantamos la maldición?EurLex-2 EurLex-2
prospectief onderzoek met betrekking tot opkomende biotechnologische toepassingen bij de levensmiddelenproductie (bv. functionele levensmiddelen, gekloonde landbouwhuisdieren en genetisch gemodificeerde gewassen voor de productie van medisch waardevolle moleculen);
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoEurLex-2 EurLex-2
prospectief onderzoek met betrekking tot opkomende biotechnologische toepassingen bij de levensmiddelenproductie (bv. functionele levensmiddelen, gekloonde landbouwhuisdieren en genetisch gemodificeerde gewassen voor de productie van medisch waardevolle moleculen
Tu le preguntasteoj4 oj4
Deze actie is gericht op het opzetten en uitvoeren van een prospectief onderzoek om vast te stellen hoe de NCP's patiëntenvoorlichting het beste kunnen formuleren en presenteren.
La receta no es míaEurLex-2 EurLex-2
12. prospectief onderzoek met betrekking tot opkomende biotechnologische toepassingen bij de levensmiddelenproductie (bv. functionele levensmiddelen, gekloonde landbouwhuisdieren en genetisch gemodificeerde gewassen voor de productie van medisch waardevolle moleculen);
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesEurLex-2 EurLex-2
Het door de instanties van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) te verrichten onderzoek van het verwarringsgevaar is immers een prospectief onderzoek.
Ha sido un shock para élEurLex-2 EurLex-2
Het Europees prospectief onderzoek naar milieu, allergieën en longen combineert 21 teams uit 13 verschillende landen met als doel het verzamelen van gedetailleerde informatie van meer dan 10.000 jongeren.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoEurLex-2 EurLex-2
Overeenkomstig de concentratieverordening wordt getoetst of een concentratie een machtspositie die een daadwerkelijke mededinging op significante wijze belemmert in het leven roept of versterkt, hetgeen een prospectief onderzoek vereist.
¿ Es este el hombre que te atacó?EurLex-2 EurLex-2
136 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.