zuur zout oor Spaans
zuur zout
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
sal ácida
zinkzouten (met inbegrip van dubbelzouten en zure zouten) van de toegelaten zuren, fenolen en alcoholen.
sales (se considerarán sales dobles y sales ácidas) de zinc de los ácidos, fenoles o alcoholes autorizados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zoet en zuur, zout en krokant
Una nueva yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het herkent slechts vier primaire smaken - zoet, zuur, zout en bitter!
Su respiraciónLiterature Literature
b) zinkzouten (met inbegrip van dubbelzouten en zure zouten) van de toegelaten zuren, fenolen en alcoholen.
Ella tiene los derechos.Está forradaEurLex-2 EurLex-2
Smaak: krachtig. Evenwicht tussen zuur, zout en bitter.
Debió ser muy lindo tener una mamáEurLex-2 EurLex-2
Chemische verbindingen of combinaties van verschillende elementen zijn onder andere water, zuren, zouten en alcohol.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interiorjw2019 jw2019
Bovendien zullen andere in batterijen gebruikte stoffen, zoals zuren, zouten, kunststoffen, enz. eveneens aan de afvalstroom worden onttrokken.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraEurLex-2 EurLex-2
zinkzouten (met inbegrip van dubbelzouten en zure zouten) van de toegelaten zuren, fenolen en alcoholen.
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzaEurLex-2 EurLex-2
Iets in het eten of in de lucht kan bijtende, zure zouten veroorzaken.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadLiterature Literature
De meeste oxoanionen zijn zwakke basen die vrij vlot kunnen geprotoneerd worden tot de overeenkomstige zuren of zure zouten.
Asígnele un blanco neutralWikiMatrix WikiMatrix
— Smaak: zoet, fruitig, weerspiegeling van een harmonieuze „pentatonische” smaakreeks (zoet, zuur, zout, bitter en scherp) en niet-bijtend; het capsaïcinegehalte is karakteristiek voor de variëteit.
No tengo que casarme con élEurLex-2 EurLex-2
Glyfosaat van Chinese oorsprong werd voornamelijk in drie vormen op de markt gebracht (zuur, zout en geformuleerd) en werd in sommige lidstaten meer verkocht dan in andere.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageEurLex-2 EurLex-2
aluminium-, ammonium-, barium-, calcium-, ijzer-, kalium-, kobalt-, koper-, lithium-, magnesium-, mangaan-, natrium- en zinkzouten (met inbegrip van dubbelzouten en zure zouten) van de toegelaten zuren, fenolen en alcoholen;
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónEurLex-2 EurLex-2
De brekingsindex varieert ten gevolge van de aanwezigheid van aminozuren, zouten van organische zuren, anorganische zouten, vetten, flavonoïden en alcohol
Hace mucho calor a mediodíaEurLex-2 EurLex-2
Fosforzure esters en zouten daarvan; esters van andere anorganische zuren en zouten daarvan
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroeurlex eurlex
a) aluminium-, ammonium-, barium-, calcium-, ijzer-, kalium-, kobalt-, koper-, lithium-, magnesium-, mangaan-, natrium- en zinkzouten (met inbegrip van dubbelzouten en zure zouten) van de toegelaten zuren, fenolen en alcoholen;
No pude mantenerlo fueraEurLex-2 EurLex-2
622 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.