Benny Hill oor Frans

Benny Hill

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Benny Hill

naamwoord

Heb je ooit Benny Hill gezien?
Tu connais Benny Hill?

voorbeelde

Benny Hill, Tom Jones of... eens kijken, wie is echt weerzinwekkend?
Benny Hill, Tom Jones ou... laisse-moi ré- fléchir, un type vraiment répugnant...

Heb je ooit Benny Hill gezien?
Tu connais Benny Hill?

We zijn net een stel komische buitenlanders in de Benny Hill show.
» On est comme deux étrangers rigolos chez Benny Hill.

Kijk, alles wat het nodig had was het Benny Hill thema.
Il nous fallait juste la chanson de Benny Hill.

Ze deelden een voorliefde voor Benny Hill en The Goon Show.
Ils adoraient Benny Hill et les Goons.

Het had inderdaad veel weg van een Benny Hill-sketch.
Cela ressemblait effectivement à un sketch de Benny Hill.

Hé gehaktbal, heb jij Annie's pen gepakt om op Benny Hill te lijken?
Andouille, tu as pris le stylo d'Annie pour que la vie ressemble à Benny Hill?

Wie hield trouwens niet van een Benny Hill-riedeltje?
De toute façon, qui pouvait bien apprécier le générique de Benny Hill ?

Titania kon een hilarische imitatie doen van Benny Hill met het liedje ‘Ernie (The Fastest Milkman In The West)’.
Titania imitant Benny qui chantait «Ernie (Le laitier le plus rapide de l’Ouest)», c’était à se tordre.

Misschien wisten ze dat er uiteindelijk... vrede zou zijn met Engeland, en ze wilden... de mogelijke voorouder van Winston Churchill of Benny Hill niet vermoorden.
Peut-être qu'ils savaient qu'on finirait par faire la paix avec l'Angleterre et ils ne voulaient pas tuer un arrière arrière grand-père potentiel de Winston Churchill ou de Benny Hill.

Boots Randolph, geboren als Homer Louis Randolph III, (Paducah, 3 juni 1927 - Nashville, 3 juli 2007) was een Amerikaans saxofonist bekend om zijn saxofoon-hitsingle "Yakety Sax", dat werd gebruikt in het bekende televisieprogramma The Benny Hill Show.
Boots Randolph Homer Louis "Boots" Randolph III (3 juin 1927 – 3 juillet 2007) est un saxophoniste américain connu en particulier pour son tube Yakety Sax sorti en 1963 (indicatif musical du Benny Hill Show).

Boven aan Town Common Hill zag hij zijn skateboardpatiënt Benny Drake en twee van zijn vrienden.
En haut de Town Common Hill, il aperçut un ancien patient, le jeune skater Benny Drake, et deux de ses copains.