Bonen oor Frans
Bonen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Boulogne-sur-Mer
Boulogne‐sur‐Mer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bonen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Groenten (ook indien gestoomd of in water gekookt), bevroren; peulgroenten, ook indien gedopt; bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.); andere dan groene bonen, kousenband, wasbonen en sperziebonen
Nous sommes séparéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deze omstandigheden maken dat Café de Colombia erkend wordt als kwaliteitskoffie, waarvan de bonen bepaalde kenmerken vertonen, zoals een verse geur en gemiddelde vochtigheid van tussen de 10 en de 12 %, met eigenschappen die tegenwoordig voor de export gereguleerd zijn bij Beschikking 5 van 2002 van het Comité Nacional de Cafeteros voor het aanbieden van gebrande koffie.
les dispositions relatives au transport et à lEurLex-2 EurLex-2
Colin was de enige geweest die belangstelling voor haar had gehad, maar in haar overmoed had Adele hem de bons gegeven.
L’inscription à d’autres programmes frontaliers pour les plaisanciers a stagné au cours des dernières années.Literature Literature
Borowski bukte zich net om een van de bonen op te pakken, toen hij onder zijn voeten een lichte trilling voelde.
Ceci se tortille, tremble, gémit, comme une huître au citronLiterature Literature
‘Wil je me naar Boone brengen?’
C' est dans vos gènes, les KentLiterature Literature
Bij een plotselinge bons schampte hij een gladde aluminium nis, en dat maakte de anderen aan het lachen.
Recours introduit le # décembre # contre Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennesLiterature Literature
Haar vriendje gaf haar de bons.
veille au caractère totalement indépendant et anonyme du travail des membres du juryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Verenigde stichtingen BOONEN, Renerus (van #), FOULLON, Maria-Theresa (van #), CROUSSE-STEVENS, Julia (van #) en DELSAUVENIER (van
Au sens du présent règlement, on entend parMBS MBS
Hieronder vallen daarentegen geen zogenaamde ogenbonen of „cow-peas” (black-eyebonen daaronder begrepen), die in werkelijkheid bonen zijn van het geslacht Vigna en behoren tot onderverdeling 0708 20 00, en kekers (een soort grauwe erwt) van het geslacht Cicer, die onder onderverdeling 0708 90 00 vallen.
Faut vous lever!EurLex-2 EurLex-2
De politie bedankte meneer en mevrouw Boone voor hun medewerking - alsof ze een keus hadden - en verliet Mallard Lane.
De même, la suspension du privilège des membres du NEXUS Maritime d’amarrer à des propriétés privées accordera le temps voulu aux intervenants internes d’élaborer une approche à l’échelle de l’Agence et d’intégrer les pouvoirs de l’ASFC dévolus par la Loi sur les douanes et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, dont l’application relève de l’Agence.Literature Literature
Dit is Bon Temps, Sook.
Confirmé et terminéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze verbouwen rijst, maïs, bonen en verder niets.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal confiant au Bureau de Normalisation des missions déléguées en ce qui concerne les centres collectifsLiterature Literature
erwten (Pisum sativum) en bonen in de dop (Phaseolus spp.)
Un arrêté ministériel du #er octobre # accorde à la S.P.R.L. Hollange Frères, dont le siège social est établi avenue Laboulle #, à # Tilff, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireEurLex-2 EurLex-2
♪ Witte bonen voor de tieners en energiedrank
Il a manqué de peu le prix NobelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonen (tuinboon, witte boon, flageolet, zwaardboon, limaboon, veldboon, zwartogenboon)
Mais... je ne sais pas si j' ai le courage d' essayerEurLex-2 EurLex-2
- bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.)
Ce petit fou est en quête de Bodhisattva d' argileEurLex-2 EurLex-2
En aan de remsporen te zien moet ik je een bon geven voor te hard rijden en het verbreken van je avondklok.
Le Ministre de l'Enfance, chargé de l'Enseignement fondamental, de l'Accueil et des Missions confiées à l'O.N.EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 | Erwten, artisjokken, wortelen, bonen, augurken, komkommers, spinazie, bloemkool, uien, pompoenen, bieten en tomaten in luchtdichte verpakkingen | 15,4 |
Il ne reviendra pas ce soirEurLex-2 EurLex-2
Ik zou graag mijn vriendin in Londen willen opzoeken, want ze gaat me de bons geven.
Avant tout, n' oubliez pas sa prestanceLiterature Literature
Ik kan het wel naar de sheriff in Bon Temps faxen
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis closopensubtitles2 opensubtitles2
Ik wist zeker dat het gewone volk van Bon Temps in Louisiana niets wist van onze breuk.
Ce régime est destiné à aider des associations de PME à mettre au point des solutions techniques à des problèmes communs à un grand nombre de PME dans des secteurs d'activité ou des segments spécifiques de la chaîne de valeur, à travers des activités de recherche requises, par exemple, pour élaborer des normes européennes ou s'y conformer, et pour satisfaire à des exigences réglementaires dans des domaines comme la santé, la sûreté et la protection de l'environnementLiterature Literature
Hij pikte wat in zijn vlees en bonen, en trok zich terug in zijn tent zodra het kon.
PROTOCOLEA LLiterature Literature
De teelt van „Fagioli Bianchi di Rotonda” is arbeidsintensief in de productieperiode en vereist het gebruik van specifieke werkinstrumenten uit de Valle del Mercure, zoals kastanjehouten staken uit de bossen in de Valle om de bonen te ondersteunen.
Devons-nous attendre que tous les scientifiques et tous les organismes scientifiques du monde entier aient présenté des preuves définitives à cet égard?EurLex-2 EurLex-2
De positieve lijst van grondstoffen die in de supplementen voor de melkkoeien zijn toegestaan, wordt aangevuld met vochtige maiskorrels; afgeleide producten van oliehoudende zaden, die geen ureum bevatten; afgeleide producten van oliehoudende vruchten, die geen ureum bevatten, met uitzondering van plantaardige oliën en vetten en cacaodoppen en -bonen; afgeleide producten van zaden van peulvruchten; en bijproducten van de vergisting van micro-organismen waarvan de cellen onwerkzaam zijn gemaakt of zijn gedood, behalve producten die zijn verkregen uit biomassa van specifieke micro-organismen die op welomschreven substraten zijn gekweekt, en behalve spoeling.
les mots « règlement (CEE) n° # » sont remplacés par les mots « règlement (CE) n° # »EurLex-2 EurLex-2
Bonen (zonder peul) (tuinboon, flageolet, zwaardboon, limaboon, zwartogenboon)
Il s'agit des sciences fondamentales (comme les diverses branches de la biologie humaine), de l'épidémiologie et de la biostatistique, des sciences sociales, et plus récemment des sciences politiques, du droit, de la géographie et des sciences humaines.EurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.