Boudicca oor Frans
Boudicca
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Boadicée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zij en Boudicca gingen plichtsgetrouw in twee van de drie stoelen voor Dorsetts bureau zitten.
Deva, le jour se lèveLiterature Literature
‘In tegenstelling tot Boudicca en Deirdre kan ik niet op je discretie vertrouwen.’
J' ai été conçu pendant la guerreLiterature Literature
Het bevel kwam rechtstreeks van juffrouw Boudicca Dorsett.’
sans pouvoir dépasser le montant du loyer du logement pris en locationLiterature Literature
Daarna wendde hij zich tot Boudicca.
Prends ça, connardLiterature Literature
‘Boudicca is directeur van de bewakingsdienst van het bedrijf.
Désolé, mais les affaires sont les affairesLiterature Literature
Boudicca en Deirdre vergat hij evenmin.
Elle va jusqu' à se servir de son enfant pour mendierLiterature Literature
Ze keek van Pitts bloedende gezicht naar Boudicca en ten slotte naar haar vaders lichaam op de grond.
tout autre prestataire de services de télécommunications qui accepte de se soumettre volontairement à cette médiationLiterature Literature
Boudicca schijnt volkomen meedogenloos te zijn, zo koud en hard als de bodem van een gletsjer.
Dans ce cas, et dans toute la mesure possible, l'ascenseur ou le composant de sécurité doit être conçu et construit pour tendre vers ces objectifsLiterature Literature
De zijkant van zijn gezicht was één grote korst geronnen bloed van de verwondingen die Boudicca hem had toegebracht.
La lecture du testament est aujourd' huiLiterature Literature
Gawen, denkend aan Tacitus’ beschrijving van de opstand van Boudicca, had zo zijn vraagtekens.
convention n° # concernant le télétravailLiterature Literature
‘Boudicca Dorsett, een van Arthurs drie dochters.
° à adapter le cas échéant leur législation permettant de rendre opérationnelle la procédure simplifiéeLiterature Literature
Boudicca zat op de hoek van een uit drijfhout vervaardigd bureau met een blad van Italiaans marmer.
Dans le cas du décompte définitif, lLiterature Literature
Boudicca Dorsett stond tegen de reling geleund naar het schouwspel beneden op de kade te kijken.
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participants conformément à l'acte d'adhésionLiterature Literature
Dorsett beschouwde Boudicca als een zoon die hij verloren had.
Un régime de droit de première offre et de dernier refus pourrait être une meilleure approche.Literature Literature
‘Dus jij bent Boudicca Dorsett,’ zei Pitt zonder op de vraag in te gaan en haar recht in de ogen kijkend.
Que votre père ne soit pas croqué par les requinsLiterature Literature
Boudicca begon haar zelfbeheersing te verliezen.
C' est le plan de Montgomery, on sera sous commandement anglaisLiterature Literature
Hij keek naar Boudicca, die vreemd genoeg geen hand had uitgestoken om haar vader te helpen.
Ryan, toujours là?Literature Literature
Boudicca speelde met hem als een kat met een muis en zou hem pas doden als ze moe van het spelletje werd.
La décision #/#/CE, Euratom est abrogéeLiterature Literature
Boudicca had hem op Kunghit Island in haar macht, maar hij is haar door de vingers geglipt.’
Comme j' ai dit à Cutty, je suis professeur maintenant, en quelque sorte, et c' est comme ça que je connais NamondLiterature Literature
Straks verbeeldde ze zich nog dat ze Boudicca of een Romeinse keizerin was geweest.
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionsLiterature Literature
Ik heb Boudicca en haar dochters mee terug genomen naar de Feragh, waar ze nog jaren heel tevreden hebben geleefd.’
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaiLiterature Literature
Zoals gebruikelijk zal Boudicca voor de uitvoering zorgen.’
Permettez-moi de donner quelques exemples des conséquences terre-à-terre, si je peux dire, pour les habitants des réservesLiterature Literature
‘Door hier te komen heb je jezelf veroordeeld,’ zei Boudicca.
Je suis vraiment délaisséLiterature Literature
Ik heb Boudicca en haar dochters mee terug genomen naar de Feragh, waar ze nog jaren heel tevreden hebben geleefd.'
L efficacité de Trevaclyn a fait l objet de quatre études principales chez des patients présentant une hypercholestérolémie ou une dyslipidémie mixteLiterature Literature
Maar ik moest ineens denken aan wat jij over Boudicca had gezegd.
Constatations et conclusion Dans l’ensemble, l’ASFC respecte les politiques et les procédures pertinentes relativement aux espèces saisies et retenues.Literature Literature
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.