The Boys from Brazil
Ces garçons qui venaient du Brésil
Brazil oor Frans
Brazil
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Brazil
voor SSC Brazil: verwerking en distributie van staal in Brazilië.
SSC Brazil: transformation et distribution d'acier au Brésil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
voor SSC Brazil: verwerking en distributie van staal in Brazilië
Bien. regardons çaoj4 oj4
De Brazil Herald bracht eens een verslag over twee dikke „vrienden” die zich in de weekeinden vermaakten met kroeglopen en stevig drinken.
Sa maman lui a donc fait croire que son papa s' était suicidéjw2019 jw2019
Zaak COMP/M.#- ArcelorMittal/Gonvarri/SSC Brazil
L'article #, § #, #er alinéa du même décret est remplacé par l'alinéa suivantoj4 oj4
De hoofdplaats is Brazil.
Élaborer un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats pour le NEXUS Maritime.WikiMatrix WikiMatrix
Brazil, een film uit 1985 van Terry Gilliam.
Non! s' il vous plaît... ne- Juste un peu plus longtempsWikiMatrix WikiMatrix
Donna Brazile zoekt nu in DC uit of er zwarte stemmers onderdrukt zijn.
Comment saurez- vous quel bébé c' est?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2002): A new species of Tupinambis Daudin, 1803 from southeastern Brazil — Arquivos do Museu Nacional, Rio de Janeiro, 60(4): 295-302. [voor Tupinambis palustris]
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuésEurLex-2 EurLex-2
De Brazil Herald schreef:
Vu l'arrêté royal du # février # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires pour certaines prestations dentaires, notamment l'article #, #°, modifié par les arrêtés royaux des # mai #, # juin # et # août # et l'article #, modifié par l'arrêté royal du # juinjw2019 jw2019
Lees het verwante artikel Brazil: The Violence Against Women Debate [en] van Diego Casaes [en] uit een serie speciale Global Voices-artikelen om bewustzijn te creëren en bekendheid te geven aan de Internationale Dag voor de Uitroeiing van Geweld tegen Vrouwen [en] (november 2009).
navires équipés pour une activité de pêche, que lgv2019 gv2019
overwegende dat volgens de in 2008-2009 uitgevoerde nationale enquête inzake gezondheid en voeding van inheemse volkeren het cijfer voor chronische ondervoeding onder inheemse kinderen 26 % bedraagt tegenover een gemiddelde van 5,9 % onder niet-inheemse kinderen; overwegende dat volgens recent onderzoek van FIAN Brazil en de Braziliaanse Indigenous Missionary Council (CIMI) 42 % van de personen uit Guaraní- en Kaiowá-gemeenschappen aan chronische ondervoeding lijden;
Arrête de parler d' elle pendant # minEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De vlaggen worden maandelijks door ANEEL gepubliceerd en waren voor het onderzoektijdvak eenvoudig te raadplegen op de website van EDP Brazil (80).
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».EuroParl2021 EuroParl2021
Jaren eerder was hij er echter in geslaagd Harry op te zadelen met de ongebruikelijke tweede naam Brazil.
La garce a même emporté le cadreLiterature Literature
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9077 — PSPIB/Brookfield/QuadReal/BREP Brazil/Brookfield Brazil Retail) ( 1 )
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresEurlex2019 Eurlex2019
Op # april # ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad waarin is medegedeeld dat de ondernemingen ArcelorMittal (Luxemburg) en Gonvarri (Spanje), in de zin van artikel #, lid #, onder b), van genoemde verordening gezamenlijk zeggenschap verkrijgen over Gonvarri Brasil Produtos Siderúrgicos SA (SSC Brazil, Brazilië) door de aankoop van aandelen
Un numéro entre un et dixoj4 oj4
(53) Verslagen van de Beroepsinstantie, Brazil – Certain Measures Concerning Taxation and Charges, WT/DS472/AB/R en Add.1 / WT/DS497/AB/R en Add.1, aangenomen op 11 januari 2019, punten 5.212-5.221.
posséder une connaissance active du français et de l'anglais (langues de travail de l'OACI et de l'ABISEurlex2019 Eurlex2019
(2002): Description of a new species of Pionopsitta (Aves: Psittacidae) endemic to Brazil. — Auk, 119: 815-819. [voor Pionopsitta aurantiocephala]
Dans le cadre de l’option de service PAD, par contre, il s’agit d’une mainlevée de marchandises, ce qui peut comprendre plus d’une expédition [ 25 ].EurLex-2 EurLex-2
De Brazil Herald gaf aan wie de leiders van de oppositie zijn, door te verklaren dat Brazilië „het grootste overheersend katholieke land in de wereld is” en dan te vermelden dat „het kerkelijk verzet scherp is geworden.
Réfléchissez bien avant de présenter une motion futile devant mon tribunaljw2019 jw2019
(15) Verordening (EG) nr. 3359/93 dient bijgevolg te worden gewijzigd zodat op de invoer van ferrosilicium dat wordt vervaardigd door Libra Ligas do Brazil en Nova Era Silicon SA voor deze bedrijven specifieke anti-dumpingrechten kunnen worden ingesteld die het algemene anti-dumpingrecht van 25 % vervangen.
S.T.R.I.D. ne peut fournir des services sur une base commerciale qu'après y avoir été autorisée par un arrêté royal délibéré en Conseil des Ministres (Art. # § # de la loiEurLex-2 EurLex-2
Bijvoorbeeld, emissies door Volkswagen Brazil worden beschouwd als te zijn gedaan door ingezeten eenheden van Brazilië en niet van het gebied van het rapporterende land.
Bouge pas, mon chouEurLex-2 EurLex-2
Bij schrijven van 21 februari 2002 hebben de Portugese autoriteiten de Commissie in kennis gesteld van het voornemen steun te verlenen aan Vila Galé - Cintra Internacional Investimentos Turísticos, SA (hierna "Vila Galé Cintra"), welke zal worden gebruikt ter financiering van Vila Galé - Cintra (Brasil), Lda. (hierna "Vila Galé Brazil"), een onderneming die volledig eigendom is van Vila Galé Cintra.
Tu dois être contente.Je lui ai pas demandé de venirEurLex-2 EurLex-2
In de praktijk zal het in een tweede termijn moeten uitlopen op het afstoten van Tim Italia en van Tim Brazil om het bedrijf af te kunnen slanken en zich beter te kunnen concentreren op bedrijfsactiviteiten als broadband-services en media.
Pendant la même période, des AVIS d'investissements dans les industries culturelles non soumis à l'examen, notamment l'acquisition ou la création de nouvelles entreprises, ontété certifiés complets.not-set not-set
Péres en H.J. da Cunha, 1998, Herpetologica 54 (4): 477-492); en A new species of Tupinambis Daudin, 1802 (Squamata, Teiidae) from Central Brazil (Manzani, P.R. en A.S.
Ces enculés nous utilisent comme cobayesEurLex-2 EurLex-2
De elektriciteitsprijs die in rekening wordt gebracht door een van de grootste elektriciteitsleveranciers in Brazilië, EDP Brazil, was eenvoudig te raadplegen (77).
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toiEuroParl2021 EuroParl2021
Mijn God, zoals in Brazil.
M' abandonne pas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.