Cavallino-Treporti
Cavallino-Treporti
Cavallino oor Frans
Cavallino
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Cavallino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op een van de stortplaatsen in Italië (Cavallino) werd ten tijde van de controle drie jaar afval gestort en bedroeg de benuttingsgraad circa 70 %.
Tu es Marie, n' est- ce pas? "EurLex-2 EurLex-2
Apulië (Italië) | Installatie voor biostabilisatie (Cavallino) | Mechanische biologische behandeling | EFRO (OP Apulië) |
Tu lui as parlé?EurLex-2 EurLex-2
'Trotta cavallino.'
D' habitude il est toujours là en fin d' après- midi.Je ne sais pas où il estOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De werkzaamheden aan het nieuwe strandresort Cavallino in de buurt van Venetië verlopen volgens plan.
Sommaire Le présent document rend compte des constats, conclusions et enseignements tirés de l'évaluation de la Carte outière technologique pour l'énergie électrique amorcée en 1996 et publiée en 2000.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Het prachtige Venetië is een absolute aanrader tijdens een verblijf op één van de campings in Cavallino.
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten gevolge van de gedeeltelijke financiering van het nieuwe resort in Cavallino en het nieuwe kantoorgebouw in Steinhausen daalde de vrije kasstroom naar –27,8 miljoen EUR (+13,6 miljoen EUR in 2016) en de liquiditeit (netto schuldenlast) naar –7,4 miljoen EUR (netto positief saldo van + 20,5 miljoen in 2016).
Ne prenez que le nécessaireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De keuze van deze beelden is geboren uit de wens van de eigenaren om te benadrukken kwaliteit e alle'vakmanschap waarmee Il Cavallino Bianco werkt met de dag.
Mais je n' ai plus le choixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uw zomer in de Cavallino je hoeft alleen maar om te beginnen reizen met de geest in de gewenste locatie, en selecteer het type van de juiste vakantie voor hun gezin nodig heeft, pak je koffers en geniet een verblijf in absolute rust, in campers, camping of in een comfortabele kamer van het resort.
En fait, au cours de cette période, 28,3 % du budget total du FTCPEC a été alloué à des productions régionales, soit 65 % à des projets de l'Ouest; 31 % à des projets des provinces de l'Atlantique; et 3 % à des projets régionaux de l'Ontario et du Québec.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cavallino Matto op de camping voor de liefhebbers van avontuur en heeft een goede mogelijkheid om aan te passen: een plek midden in de natuur waar u zuivere lucht te ademen en je leven van dag tot dag.
• Réseaux de capteurs omniprésentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er zijn stacaravans en bungalows te huur, om tijdens uw vakantie de omgeving te verkennen, bijvoorbeeld door een bezoek aan Cavallino te brengen.Voor uw accommodatie kunt u kiezen uit verschillende maten met het aantal m2 dat u wenst te hebben.Dit zorgt ervoor dat u zich meteen thuis voelt.
Instrument de financement de la coopération au développement et de la coopération économique ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze Mobilhome is voorzien van partytent.U kunt ervoor kiezen om aan het zwembad te genieten van de zon, of om gebruik te maken van de sportactiviteiten of animatie.Ligging: het centrum van Cavallino bevindt zich op ca.
La seule possibilitéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De opening van Cavallino is gepland voor de zomer van 2018.
Ils sont rémunérés sur la base de l'échelle de traitement définie pour les titulaires du rang #AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cavallino Matto in Camper: een zeker meer comfortabele oplossing voor diegenen die niet willen slapen op een mat op de vloer!
N'est-il pas juste que les principes démocratiques fondamentaux dont j'ai parlé, qui comprennent le droit de propriété, le droit d'une femme ou d'un homme au partage des biens du couple en cas de divorce, se reflétent dans toute entente progressiste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iets meer dan een jaar geleden hebben wij u geïnformeerd over het nieuwe Hapimag Resort Cavallino.
Il y a lieu de faire remarquer que ce résultat ne tient pas compte des coûts de restructuration ni des dépenses exceptionnelles consentis par lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanaf wanneer Hapimag Resort Cavallino kan worden geboekt, kunnen wij u momenteel nog niet zeggen.
Décision du Parlement européen et du Conseil du # octobre # concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point # de l'accord interinstitutionnel du # novembre # entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du # mai # sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire (incendies au PortugalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uw zomer in de Jesolo e Cavallino je hoeft alleen maar om te beginnen reizen met de geest in de gewenste locatie, en selecteer het type van de juiste vakantie voor hun gezin nodig heeft, pak je koffers en geniet een verblijf in absolute rust, in campers, camping of in een comfortabele kamer van het resort.
D’abord, il faut accélérer le dédouanement à la frontière.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Twee van dergelijke gespreksrondes hebben al plaatsgevonden; op 30 augustus in Damnoni en op 14 september in Cavallino.
• Est-ce que les recherches en-ligne du registre sont importantes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uw zomer in de Cavallino Matto je hoeft alleen maar om te beginnen reizen met de geest in de gewenste locatie, en selecteer het type van de juiste vakantie voor hun gezin nodig heeft, pak je koffers en geniet een verblijf in absolute rust, in campers, camping of in een comfortabele kamer van het resort.
La consultation englobera aussi d’autres parties prenantes concernées afin, notamment, de tenir compte des moyens techniques et économiques les plus appropriés pour la mise en œuvreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hierbij zijn de uitgaven voor de twee nieuwe gebouwen in Cavallino en Steinhausen, evenals de renovatie van de resorts London, La Madrague en Porto Heli inbegrepen.
D' accord, j' ai juste à relier à mon PDAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cavallino is gelegen in de Golf van Venetië, aan het strand van de Adriatische Zee.
l'autre culture visée ci-avant ne peut pas appartenir au groupe "végétaux à faible besoin d'azote"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jesolo e Cavallino op de camping voor de liefhebbers van avontuur en heeft een goede mogelijkheid om aan te passen: een plek midden in de natuur waar u zuivere lucht te ademen en je leven van dag tot dag.
Diminution de la forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In het centrum van Cavallino bevinden zich diverse winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Ils sont toujours là et la nuit est loinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Resort Cavallino gaan we schone zonne-energie opwekken met onder meer zonnepanelen en een fotovoltaïsch systeem.
Et ta copine polonaise?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bovendien is het schiereiland Cavallino-Treporti zeer vruchtbaar: vers fruit en lokale groenten zijn verkrijgbaar op de markt, die op slechts een paar meter afstand ligt.
Règle diagonaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cavallino in Camper: een zeker meer comfortabele oplossing voor diegenen die niet willen slapen op een mat op de vloer!
NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.