Chickasaw oor Frans
Chickasaw
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Chickasaw
chickasaw
fr
Langue parlée par les Chickasaws, membre de la famille des langues Muskogean.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik ging steeds weer naar Chickasaw terug en werd elke keer gearresteerd.
C' est un complimentjw2019 jw2019
Ik hielp enkele jaren geleden'n kliniek te openen voor de Chickasaw in Grady County.
d) l'engagement écrit d'au moins deux Teneurs de Marché qu'ils agiront eux-mêmes ou qu'ils obtiendront l'engagement d'autres Membres d'agir, comme Teneurs de Marché enregistrés et actifs en ce qui concerne les Instruments Financiers dont l'admission à l'Inscription est demandée, pour la période déterminée par l'Autorité de Marché conformément à la Règle #.#. (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij waarschuwde ons dat het werk van Jehovah’s Getuigen niet toegestaan zou worden in Chickasaw.
Des dispositions appropriées doivent être prévues pour prendre en compte les conditions particulières de sécurité dans les tunnels de grande longueurjw2019 jw2019
Covington toonde aan dat Chickasaws verordening niet alleen inbreuk maakte op de vrijheden van de beklaagden maar ook op die van de gemeenschap in haar geheel.
Étant donné que les ressources provenaient de programmes existants et qu’aucune ventilation budgétaire n’a été fournie par l’ASFC ou le SDPF, il n’a pas été possible de déterminer le niveau exact des ressources utilisées.jw2019 jw2019
Op wakker worden in Chickasaw... in de sterke armen van een politieagente
C'est pourquoi vous devez expliquer et justifier tous les postes dans le budget que vous demandez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En toch heb ik altijd vermoed dat sommigen meer voelen voor hun neven, de Chickasaw, en de Engelsen.’
Skye Russell est morte d' une hémorragie interneLiterature Literature
Hij gaf toe dat het bureau in de jaren dertig van de negentiende eeuw als eerste taak had de zuidoostelijke stammen — de Cherokee, de Creek, de Choctaw, de Chickasaw en de Seminole — van hun land te verdrijven.
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirjw2019 jw2019
Maar zeg me nu eens: leven jullie werkelijk in vrede met de krijgers van de Chickasaws?’
Les mesures de soutien interne quLiterature Literature
Hij wilde naar huis, een vrouw vinden, een tuin planten, herten jagen en af en toe een Chickasaw doden.
Le droit d'auteur est le droit exclusif de reproduire une œuvre créatrice ou de permettre à une autre personne de le faire.Literature Literature
De term Vijf geciviliseerde stammen slaat op vijf naties van oorspronkelijke Amerikanen: de Cherokee, Chickasaw, Choctaw, Muskogi (Creek), en Seminole, die als 'beschaafd' beschouwd werden door de blanke gemeenschap omdat ze westerse gewoonten hadden overgenomen (inclusief het bezitten van slaven en plantages) en over het algemeen goede betrekkingen met hun buren hadden.
Fevaxyn Pentofel s est avéré efficace contre la leucémie féline, contre les maladies respiratoires dues au virus de la rhinotrachéite féline, au calicivirus félin et à la bactérie féline Chlamydia psittaci, ainsi que contre la maladie provoquée par le virus de la panleucopénie félineWikiMatrix WikiMatrix
Ik zie wel dat het opperhoofd van de Chickasaws een verstandig krijger is.
On fait vraiment tout ce qu' on peutLiterature Literature
Maar de Chickasaws waren niet meer te zien.
Il ne supporte pas le manque de respectLiterature Literature
Op een dag in december 1943 boden Aileen Stephens, een medepionierster, en ik de nieuwste uitgaven van onze bijbelse tijdschriften aan voorbijgangers in Chickasaw aan, toen hulpsheriff Chatham ons kwam vertellen dat wij niet het recht hadden om te prediken, omdat wij ons op particulier terrein bevonden.
Tu jouais du piano comme un angejw2019 jw2019
Wanneer is het opperhoofd van de Chickasaws tot de ontdekking gekomen dat men ons heeft bestolen?’
En ce qui concerne les affaires jointes portant les numéros # et # du rôleLiterature Literature
De Choctaw en Chickasaw vochten voornamelijk aan de kant van de Confederatie, terwijl de Muskogi, Seminole en de Cherokee verdeeld waren tussen de Unie en de Confederatie.
PAD EDI (échange de données informatisé),PAD EDI ferroviaire et PAD non routier.WikiMatrix WikiMatrix
Dus reed hij met de Chickasaws en zijn drie bleekgezichten weg.’
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesLiterature Literature
'Hij zag eruit als zo'n Chickasaw met een oliebron.'
Ouais.Laissez tomberLiterature Literature
We maken een reis naar een plaats die bekend staat als Chickasaw... om droogijs op te halen voor Dash's Frankenstein voorstelling van vanavond.
Compte tenu de ces avis scientifiques et de l’évaluation des doses absorbées par voie alimentaire, il convient de fixer des teneurs maximales pour le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bidworthy keek hem onderzoekend aan, vroeg toen: 'En wat is een Chickasaw?'
Rien n' aurait pu m' empêcher de te trouverLiterature Literature
Maar Chickasaw was een ander verhaal, want het was een nederzetting die eigendom was van de Gulf Shipbuilding Corporation.
Alors prétendez que je ne le suis pasjw2019 jw2019
Het boek The Native Americans zegt dat „de afstammelingen van de bevolking die langs de Mississippi woonde en aardheuvels bouwde, de Chickasaw, de Seminole en de Choctaw werden”.
Je me suis... complètement étalée sur le soljw2019 jw2019
Tussen 1820 en 1845 werden tienduizenden Choctaw, Cherokee, Chickasaw, Creek en Seminole van hun land in het zuidoosten verdreven en gedwongen naar het westen te lopen, voorbij de Mississippi, naar wat nu Oklahoma is, honderden kilometers ver.
Si Jensen n' est pas le père.C' est un coup classiquejw2019 jw2019
Je vader wist vier politiewagens voor te blijven... en alle boeren in Chickasaw County kwaad te maken.
Les restrictions comme celles découlant des règlements d’autres ministères et des modes de transport avaient été mises en place afin de limiter davantage les risques, surtout lors du lancement du programme, et pour accélérer sa mise en œuvre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De diensten die de Chickasaws jullie hebben verleend, zullen wij ze betalen van wat we bij jullie vinden.
dans le cas de virements par lots pour lesquels le prestataire de services de paiement du donneur d'ordre est situé en dehors de la Communauté, les informations complètes sur le donneur d'ordre visées à l'article # seulement dans le virement par lots, mais non dans les virements individuels regroupés dans les lotsLiterature Literature
In 1943 kregen wij een toewijzing dichter bij huis, Whistler en Chickasaw, kleine plaatsjes bij Mobile (Alabama).
Nous le prouverons au besoin. "jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.