31 – Volgens sommige commentatoren valt transparantie absoluut binnen deze categorie: zie bijvoorbeeld Lenaerts, K., „In the Union we trust: trust – enhancing principles of Community Law”, Common Market Law Review 2004, blz. 317, en Craig en de Búrca, EU Law text, cases and materials (4e ed. 2007), blz.
31 – La transparence est clairement considérée par certains commentateurs comme relevant de cette catégorie: voir, par exemple, Lenaerts, K., «In the Union we trust – Enhancing principles of Community Law», Common Market Law Review, 2004, p. 317, ainsi que Craig, P., et de Burca, G., EU Law: text, cases, and materials (4e édition), 2007, p.EurLex-2 EurLex-2