Comparatief voordeel oor Frans
Comparatief voordeel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Avantage comparatif
Dit kostenvoordeel kan niet worden verklaard door enig comparatief voordeel van de Chinese aluminiumproducenten.
Cet avantage de coût ne peut s’expliquer par un quelconque avantage comparatif des producteurs d’aluminium chinois.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De kostenverlagingen door NXP waren onvoldoende om het comparatief voordeel door de lage loonkosten in Azië te compenseren.
Je ne suis pas sûr d' aimer çaEurLex-2 EurLex-2
Dit kostenvoordeel kan niet worden verklaard door enig comparatief voordeel van de Chinese aluminiumproducenten.
En réalité, on ne comprend pas qu'une certaine réciprocité n'ait pas été mise sur la table pour entamer des négociations avec un partenaire, fût-il amical.EurLex-2 EurLex-2
In eenvoudige handelsmodellen moet een land zich specialiseren in sectoren waarin het land een comparatief voordeel heeft.
Si le chef Du- Ramin insiste pour que vous soyez nommé, je vous soutiendraiWikiMatrix WikiMatrix
Ook dat kan in een comparatief voordeel resulteren.
Est- ce que Skills a déjà fini le lycée?EurLex-2 EurLex-2
Veel derde landen hebben in dit opzicht een comparatief voordeel dat commercieel kan worden benut [23].
Adieu, mon amourEurLex-2 EurLex-2
We hebben lage lonen tot een comparatief voordeel verheven.
dans le cas d’autres contingents tarifaires, il doit s’agir d’une preuve établie conformément à l’article # du règlement (CEE) no #/#, incluant, en plus des éléments prévus à cet effet dans ledit article, les données suivantesEuroparl8 Europarl8
De producten van China's verwerkende industrie bieden geen comparatief voordeel: er zullen dus voortdurend werknemers moeten worden ontslagen.
C. Après chaque imputation partielle, le bureau de douane concerné remet la présente attestation à l’exportateur ou son représentant et la fait parvenir à l'organisme chargé du paiement des restitutions à l'exportation lorsque la quantité totale des viandes a été imputéeEurLex-2 EurLex-2
In dergelijke omstandigheden kunnen de exporteurs normaal concurreren op basis van hun werkelijk comparatief voordeel.
S'ils ne croient pas ce que je dis, ils peuvent toujours retrouver les articles en questionEurLex-2 EurLex-2
Het Europese sociale model biedt Europa een comparatief voordeel in de wereldwijde concurrentiestrijd.
Les nuances de vocabulaire dans ce rituel sont très importantesEurLex-2 EurLex-2
Comparatief voordeel
Qu' est-ce qu' on a?oj4 oj4
- landen waar de EG ervaring en een comparatief voordeel heeft.
Étonnamment, nonEurLex-2 EurLex-2
De maatregelen hebben de ontwikkeling van graangewassen bevorderd en eindgebruik waarbij de EU een comparatief voordeel heeft.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Ministre flamand des Réformes institutionnelles, de l'Agriculture, de la Pêche en mer et de la RuralitéEurLex-2 EurLex-2
Het Comité noemt in dit verband uitdrukkelijk het Europees sociaal model als comparatief voordeel.
Au revoir, LanceEurLex-2 EurLex-2
- verdeling van de taken tussen de donors en meerwaarde/comparatief voordeel van de VN-activiteiten, alsmede
Reste un instant avec les yeux fermés... comme dans les rêves, quand tu tombes dans un précipiceEurLex-2 EurLex-2
De Commissie erkent dat haar humanitaire instrumenten geen comparatief voordeel hebben bij het bestrijden van chronische voedselonzekerheid.
En décembre 2005, elles étaient supérieures de près de 16 % à celles de décembre 2004.EurLex-2 EurLex-2
De twaalf nieuwe lidstaten hebben nauwelijks een comparatief voordeel.
Le # mars #, ce salaire de base est de # EUREuroparl8 Europarl8
De steun van de Gemeenschap moet worden geconcentreerd op gebieden waarop zij een comparatief voordeel of speciale expertise heeft.
Les participants à l’étude de cas ont également indiqué que les coûts initiaux élevés et la longueur du processus de demande n’encouragent pas la participation.EurLex-2 EurLex-2
preferenties moet toekennen overeenkomstig het comparatief voordeel en de exportbelangen van de ontwikkelingslanden zelf en niet overeenkomstig protectionistische belangen;
Sortir mon froc du sèche- lingenot-set not-set
In dit verband dient de ECB metterdaad te voorkomen dat er een comparatief voordeel ontstaat dat oneerlijke concurrentie bevordert.
AutoroutesEurLex-2 EurLex-2
Sommige belanghebbenden voerden aan dat de prijsontwikkeling van deze grondstoffen de Chinese producenten een comparatief voordeel kan hebben gegeven.
Walter me voit comme digne de mon pèreEurLex-2 EurLex-2
254 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.