Corpe oor Frans

Corpe

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Corpe

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pas toen hij weg was en ze andere vrijwilligers van het Peace Corps ontmoette, besefte ze hoe bijzonder hij was.
Écoute, Roy et moi, on a eu un problème de voiture.Tu peux venir nous chercher? Je sais pasLiterature Literature
4 // Overhemden en sporthemden, T-shirts, hemdtruien (sous-pulls) (andere dan van wol of van fijn haar), pullovers, tricotpakken, maillots de corps en dergelijke artikelen, van brei- of haakwerk
ll a donc perdu beaucoup de patientsEurLex-2 EurLex-2
Dit blijkt uit het feit dat Oost-Europese (met name Agrobiochim, Bulgarije) en Oost-Aziatische (met name Chimei Corp., Taiwan, en Lucky, Zuid-Korea) producenten in de afgelopen vijf jaar met succes de markt hebben betreden.
Toutefois, lEurLex-2 EurLex-2
In december 2016 werd een contract van 5 miljoen euro ondertekend met Mercy Corps op het gebied van bescherming.
Rapport technique.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Of misschien sluit ik me aan bij het Peace Corps.
effectuent à intervalles réguliers des contrôles quant au respect par les organisations de producteurs des conditions de la reconnaissanceLiterature Literature
De band werd opgericht als een project toen Chris Barnes nog bij Cannibal Corpse zat.
Puis- je proposer mes services comme intermédiaire, disons, pour contrôler comment Andy dispense ces fonds?WikiMatrix WikiMatrix
De Ferrous Corp delegatie is weg, is het niet?
C' est quoi, ce comportement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aster Corps voornaamste aandeelhouders willen iets horen van... de man met de gouden handen.
Je suis comme une limaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De soldaten die met een Medal of Honor worden onderscheiden, zijn de heiligen van het Corps.
Les fonctionnaires des Services du CIPC ont indiqué que les exigences concernant les vérifications demeureront sensiblement les mêmes.Literature Literature
Zwitserse grenswacht (Schweizer Grenzwachtkorps/Corps suisse des gardes-frontière/Corpo delle guardie di confine svizzere)
Mais tu avais une chance de gagner la confiance de ces enfantsEurLex-2 EurLex-2
Dan brengen we mensen samen en leren we positief omgaan met't Corps.
C'est aussi un plaisir particulier que de voir parmi nous aujourd'hui le commissaire Verheugen, qui était à l'époque en charge de l'élargissement au moment de notre adhésion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op 1 oktober 2008 is MEI omgedoopt tot Panasonic Corp.
(IT) J'en viens maintenant, Monsieur le Président, rapidement au rapport de M. Rapkay, que je remercie vivement pour la qualité de son travail et pour l'appui donné globalement au XXVIIIe rapport annuel de la Commission sur la politique de la concurrence.EurLex-2 EurLex-2
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Ritrax Corp
Je voudrais revenir sur la question du contrôle démocratique sur les autres accords nucléaires.oj4 oj4
Documento de Identidad" (Corps diplomatique.
Il retient sa merde comme si c' était de l' argentEurLex-2 EurLex-2
Insurance Corp. volledige zeggenschap verkrijgt over de onderneming Kemper Europe Reassurances en de Belgische vestiging van GE Reinsurance Corporation door de aankoop van aandelen
La période d’application des mesures doit, dès lors, être prorogéeMBS MBS
Dus het was te laat om het Corps ervan te weerhouden contact te zoeken met de vreemdelingen.
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFLiterature Literature
Overhemden en sporthemden, T-shirts, hemdtruien (sous-pulls) (andere dan van wol of van fijn haar), pullovers, tricotpakken, maillots de corps en dergelijke artikelen, van brei- of haakwerk
Ensuite on a une heure pour faire nos prélèvements et on emmène Bouddha en salle de soinEurLex-2 EurLex-2
Zij is voor 100 % in handen van Universal Corp. (hierna: „Universal”), een in Richmond (Verenigde Staten) gevestigde vennootschap.
1.3 La politique culturelle et la diversité La politique culturelle canadienne aussi est issue de ces mêmes paradigmes.EurLex-2 EurLex-2
Ik ben luitenant-ter-zee Rabb van het JAG Corps.
Comment tu te sens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zolang we weten zorgt het Groene Lantaarn Corps... voor vrede in het gehele universum.
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Market Corp, een van de bedrijven van Talbot.
C' est mon projet, vous le savezLiterature Literature
Huber Corp. (hierna: „aangemelde concentratie”).
Sois patiente avec elleEurLex-2 EurLex-2
Boots boek won ook de General Wallace M. Greene Jr. Award 2003 van het Marine Corps Heritage Foundation als het beste non-fictieboek, dat recentelijk werd gepubliceerd over de geschiedenis van het Marine Corps.
Elle devra, par conséquent, présenter avant le #er avril # au comité européen des valeurs mobilières et au Parlement européen un rapport sur le calendrier de convergence envisagé par les autorités comptables nationales du Canada, du Japon et des États-UnisWikiMatrix WikiMatrix
gezien de met algemene stemmen aangenomen resolutie 1529 van de VN-Veiligheidsraad waarin wordt besloten een voorlopige troepenmacht naar Haïti te zenden in afwachting van de inzet van een corps blauwhelmen negentig dagen later,
L'action récursoire de la province à l'encontre du membre condamné de la députation permanente est limitée au dol, à la faute lourde ou à la faute légère présentant un caractère habituel. »not-set not-set
De Groupement des cartes bancaires draagt naast zijn eigen kosten de helft van de kosten die China Construction Bank Corp. heeft gemaakt in het kader van de procedure in eerste aanleg.
Interactions Ne pas administrer Metacam conjointement avec des glucocorticoïdes, d' autres AINS ou des anti-coagulantsEuroParl2021 EuroParl2021
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.