Data mapping oor Frans
Data mapping
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Data mapping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De monitorfabrikant bepaalt de vereisten, schrijft de software en voert dan de data mapping, de verificatie en validatie uit"(193).
Le deuxième moyen invoqué par la Commission est tiré d'une prétendue contradiction des motifs de l'arrêt attaqué consistant à constater tout d'abord la pertinence du principe de séparation des fonctions et du grade, de la possibilité de pourvoir au poste uniquement par mutation, le grade étant automatiquement celui du candidat retenu au jour de la nomination, alors que le Tribunal conclut ensuite à l'obligation de publier des postes par groupes de deux gradesEurLex-2 EurLex-2
Ontwikkeling van nieuwe computersoftware voor de collectie en manipulatie van data van genoomsequencing en -mapping.
Enculer des moutons, c' est démodéEurLex-2 EurLex-2
(4) Volgens Thomson Reuters belet zij haar afnemers van geconsolideerde realtime datafeeds niet om RIC's te cross-referencen met de sigla van andere aanbieders, zolang de daaruit ontstane database of mapping tabel niet wordt gebruikt om data op te halen bij een andere aanbieder.
Et, Julie,j' ai fait l' ourlet sur ta jupe bleueEurLex-2 EurLex-2
(5) Volgens Thomson Reuters belet zij haar afnemers van geconsolideerde realtime datafeeds niet om RIC's te cross-referencen met de sigla van andere aanbieders, zolang de daaruit ontstane database of mapping table niet wordt gebruikt om data op te halen bij een andere aanbieder.
Maeby trouve quelqu' un pour l' aider à oublier son cousin...... posé un lapinEurLex-2 EurLex-2
Met andere woorden, Thomson Reuters verbiedt niet dat mapping tabellen als dusdanig worden aangemaakt, maar verzet zich wel tegen het al dan niet rechtstreekse gebruik van RIC's om realtime data van andere aanbieders op te halen.
Lorsque l'appareil est décontaminé ou éliminé, le détenteur renvoie à l'Office une des étiquettes reçues conformément à l'articleEurLex-2 EurLex-2
Met andere woorden, Thomson Reuters verbiedt niet dat mapping tables als dusdanig worden aangemaakt, maar verzet zich wel tegen het al dan niet rechtstreekse gebruik van RIC's om realtime data van andere aanbieders op te halen.
Considérant que les secrétaires des commissions administratives, lesquelles ont été supprimées par l'arrêté royal du # avril # et remplacées par les commissions de surveillance, n'étaient pas nécessairement des agents de l'Etat, qu'il s'indique que des personnes autres que des agents de l'Etat puissent également être désignées secrétaire de la Commission de surveillanceEurLex-2 EurLex-2
Het is namelijk zo dat Thomson Reuters haar klanten verbiedt om RICs te gebruiken om data op te halen uit geconsolideerde realtime datafeeds van andere aanbieders en derden belet om mapping tabellen te creëren en te onderhouden waarin RICs zijn verwerkt, zodat de systemen van klanten van Thomson Reuters interoperabel worden met geconsolideerde realtime datafeeds van andere aanbieders.
Structure des rapports et des messages prévus aux annexes I, # et # transmis par les États membres au secrétariatEurLex-2 EurLex-2
Het is namelijk zo dat Thomson Reuters: a) haar klanten verbiedt om RIC's te gebruiken om data op te halen uit geconsolideerde realtime datafeeds van andere aanbieders, en b) derden belet om mapping tables te creëren en te onderhouden waarin RIC's zijn verwerkt zodat de systemen van klanten van Thomson Reuters interoperabel worden met geconsolideerde realtime datafeeds van andere aanbieders (5);
Bonsoir, mon vieuxEurLex-2 EurLex-2
Het is namelijk zo dat Thomson Reuters: a) haar klanten verbiedt om RIC's te gebruiken om data op te halen uit geconsolideerde realtime datafeeds van andere aanbieders, en b) derden belet om mapping tabellen te creëren en te onderhouden waarin RIC's zijn verwerkt zodat de systemen van klanten van Thomson Reuters interoperabel worden met geconsolideerde realtime datafeeds van andere aanbieders (4).
Les membres du personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurEurLex-2 EurLex-2
De actuele sociaal-politieke context waarin de werksessie plaatsvindt, herinnert ons eraan dat mappingen en data-visualisaties een belangrijke rol spelen in het monitoren van mensen en bewegingen.
Tu étais plus astucieuxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Data-analyses en data-integratie in functie van de complementariteit van de verschillende analyses, de conceptuele mapping en indicatoren (WP1).
Violoniste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Standaardisatie kan worden toegepast door het in kaart brengen van categorieën, specificaties en merknamen. ondersteuning van meertalige editor processen De web-based Icecat PIM is ontworpen om grote editor teams te ondersteunen, tegelijkertijd werken aan de multimedia product database.Typisch editor werk omvat het onderhoud van mappings, invoeren en standaardiseren van product data-sheets, en beheren van data-definities.
Il y a autre choseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.