Robert Van de Walle
Robert Van de Walle
De Walle oor Frans
De Walle
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
la Motte-au-Bois
la Motte‐au‐Bois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De beveiligingscamera's in de Wallen School waren niet verborgen, maar ook niet heel opzichtig aanwezig.
Pour permettre à la Commission de décider s'il estnécessairede procéder par échantillonnage et, le cas échéant, de déterminer la composition de l'échantillon, tous les producteurs-exportateurs ou leurs représentants sont invités à se faire connaître en prenant contact avec la Commission et en fournissant, dans le délai fixé au point # b) i) et selon la forme précisée au point # du présent avis, les informations suivantes sur leur(s) société(sLiterature Literature
Weet je nog, opa’s netwerk van de Wall Street-elite?
Il est tard, il s' inquièteLiterature Literature
De ladders werden geplant en een gedeelte der Vlamingen beklom de wallen zonder tegenweer te vinden.
les autorités nationales habilitées par lLiterature Literature
De Wall of Weird is virtueel geworden.
(Il incombe à la partie adverse de prouver que vous n'êtes pas le titulaire du droit d'auteur.)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let op het gebrek aan persoonlijke getrouwheid in het volgende verhaal in de Wall Street Journal:
ensemble des moyens mis en oeuvre pour promouvoir au plan touristique et culturel l'image de la villeLDS LDS
De wallen onder Biels ogen begonnen te trekken, zoals altijd als hij nerveus werd.
• Les marques de commerceLiterature Literature
De jongens groetten andere yankee boys, die hadden ook veel plezier met de meiden van de Wallen.
approuve la conclusion de l'accordLiterature Literature
De wallen onder zijn ogen gaven vooral een dramatische indruk, dacht Erik bij zichzelf.
Pour éviter un double travail et pour réduire la quantité d'informations fournie, seule une documentation résumée doit être fournie pour les éléments qui respectent les STI et les autres exigences des directives #/#/CE et #/#/CELiterature Literature
De dood werd om 18.12 uur in de Walls-gevangenis geconstateerd.
Chez les Amérindiens, recevoir la Plume d' aigle était une marque d' amour, de gratitude et de respect suprêmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadden de wallen er al gezeten voordat zijn zoon een vijftienjarig meisje had verkracht en misbruikt?
Vous savez quoi?Literature Literature
Ik werk de wallen onder mijn ogen weg, breng een paar laagjes mascara aan en borstel mijn haar.
C' est quoi, ce comportement?Literature Literature
‘Henry was ergens in het noorden toen het nieuws in de Wall Street Journal werd bekendgemaakt.
Section #.-Déclassement des ressources matérielles par réformeLiterature Literature
‘Hebben jullie de Wall Street Journal van vandaag al gezien?’
Ces changements auraient également une incidence sur le processus d’évaluation du risque, car les évaluations du risque des entreprises établies à l’étranger (p. ex. pour les marchandises provenant d’outre-mer) seraient plus difficiles et plus longues, car il faudrait faire un effort pour bien évaluer la sécurité de la chaîne d’approvisionnement.Literature Literature
Dominkovits als gemachtigde, bijgestaan door B. van de Walle de Ghelcke, advocaat,
si la règle contestée fait également l'objet d'une demande en suspension, ce délai est réduit à dix jours au maximumEurLex-2 EurLex-2
In het keldertje van de Wallen School zat Bill Hexton voor een zwart-witscherm.
Un effet dramatique, hein?Literature Literature
De Wall-Mart implodeert.
Procédure d’étalonnageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In die jaren zijn de Wallen een levendige volksbuurt.
Quel est le but?Literature Literature
Wilden ze alleen de wallen of de hele stad opblazen?)
Pour le reste, comme vous le savez, le traité de Nice, qui est déjà entré en vigueur, prévoit que la procédure de codécision s'applique à un certain nombre de questions, et le Conseil appliquera ces nouvelles règles à la lettre.Literature Literature
Martrodin drukte met zijn korte dikke vingers op de wallen onder zijn ogen.
Que tu veuilles ou non être mon second, peu importeLiterature Literature
de heer Van de Walle Eduard, ps. Eddy Wally, zanger (# april
Allez.Au rapport avec le sergentMBS MBS
De kapel van St-Julien werd vernield, in 1633 werden ook het kasteel en de wallen vernietigd.
Tu devrais peut- être lui être reconnaissantWikiMatrix WikiMatrix
'En de Wall Street Journal van vanmorgen?'
Cette évaluation a pour but de déterminerLiterature Literature
19 – Zie arrest Van de Walle e.a. (aangehaald in voetnoot 18, punt 52).
Laissez- les- moi!EurLex-2 EurLex-2
Ik ben zo moe dat de wallen onder mijn ogen, wallen hebben.
Vous tous, devez survivreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Onze stad heeft een rijke geschiedenis, ook al willen veel toeristen alleen de Wallen zien.’
dans le cas de virements par lots pour lesquels le prestataire de services de paiement du donneur d'ordre est situé en dehors de la Communauté, les informations complètes sur le donneur d'ordre visées à l'article # seulement dans le virement par lots, mais non dans les virements individuels regroupés dans les lotsLiterature Literature
1850 sinne gevind in 263 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.