Druppeltrechter oor Frans
Druppeltrechter
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Ampoule à brome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Breng in een erlenmeyer van 500 ml, voorzien van een druppeltrechter en een afvoerbuis, 25 ml water en 1 ml onverdund zoutzuur (ρ20 = 1,15-1,18 g/ml).
Arrête, et ne parlons plus de cette horrible vieilleEurLex-2 EurLex-2
Laboratoriumgerei en laboratoriumapparaten, voor zover begrepen in klasse 9, met name glaswerk in laboratoria, slijpverbindingen en accessoires, kranen, zuigers, scheidings-/druppeltrechters, distillatieopbouwelementen, analytische apparaten, extractieapparaten, reactievaten en accessoires, waterdistilleerapparaten, filterapparaten, algemeen laboratoriumgerei
Je me revois, la peau couverte de terre et d' insectes... des vers sous les aisselles et dans les cheveux. "tmClass tmClass
Laat langzaam via de druppeltrechter (zie opmerking #) in de kolf lopen # ml natronloog # %
Je tiens à féliciter tous les récipiendaires et à les encourager à poursuivre leurs travaux de rechercheeurlex eurlex
Indien de recipiënt van de destillatieapparatuur niet voorzien is van een druppeltrechter, moet de natriumhydroxideoplossing langzaam langs de wand toegevoegd worden, onmiddellijk voordat de recipiënt met de koeler wordt verbonden.
On estime qu'environ un million de blessures sont causées chaque année en Europe par des aiguilles de seringueseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7.3 Indien de destillatiekolf niet voorzien is van een druppeltrechter moet de natronloog worden toegevoegd onmiddellijk voordat de kolf met de koeler wordt verbonden ; laat hierbij de vloeistof langzaam langs de wand van de kolf toevloeien ten einde menging met de zure oplossing zoveel mogelijk te voorkomen .
Le14 septembre 2005 — Travaux dirigés de l'IPIC pour les agents de marques de commerce L'IPIC offre des travaux dirigés préparatoires à l'examen d'agents de marques de commerce 2005.EurLex-2 EurLex-2
Open de kraan van de druppeltrechter, zodat het water in de erlenmeyerkolf loopt, en schakel een chronometer in.
Moi aussi, PilarEurLex-2 EurLex-2
Indien de recipiënt van de destillatieapparatuur niet voorzien is van een druppeltrechter, moet de natriumhydroxide-oplossing langzaam langs de wand toegevoegd worden, onmiddellijk voordat de recipiënt met de koeler wordt verbonden.
On va faire le programme de routineEurLex-2 EurLex-2
De kraan van de druppeltrechter wordt geopend zodat het water in de erlenmeyerkolf komt , en op dat moment wordt een chronometer gestart .
On va tamponner du bidon, OK?EurLex-2 EurLex-2
Indien de destillatiekolf niet voorzien is van een druppeltrechter moet de natronloog worden toegevoegd onmiddellijk voordat de kolf met de koeler wordt verbonden; laat hierbij de vloeistof langzaam langs de wand van de kolf toevloeien ten einde menging met de zure oplossing zoveel mogelijk te voorkomen
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.eurlex eurlex
Breng de druppeltrechter , de gasinleidbuis en de gasafvoerbuis ( 5.3 ) aan op de driehalskolf ( 5.2 ) .
Elle est conclue en prorogation de la convention collective de travail du # mai # et # juin #, relative à l'instauration du régime de prépension conventionnelle à partir de l'âge de # ansEurLex-2 EurLex-2
Met behulp van de druppeltrechter ( 5.2 ) wordt ten minste 100 ml filtraat , waarin ten minste 16 mg flavofosfolipol aanwezig moet zijn , op de kolom gebracht ( 200 ml bij 30 g voedermonster met 1 mg per kg ) .
Considérant que, tout d'abord, il estime que le travail d'évaluation effectué pour la réalisation du plan prioritaire ne sera pertinent que si l'implantation des infrastructures est conditionnée par une nouvelle évaluation des incidences propre au groupement des entreprisesEurLex-2 EurLex-2
Laat langzaam via de druppeltrechter ( zie opmerking 7.3 ) in de kolf lopen 100 ml natronloog 40 % ( 3.8 ) .
Même si sa valeur est d'autant plus grande en cette période de crise économique, il constitue également un moyen essentiel d'encourager la cohésion sociale lorsque la situation économique est favorableEurLex-2 EurLex-2
e) Vul een druppeltrechter met water. Weeg een hoeveelheid (ten hoogste 25 g) van de te onderzoeken stof af die volstaat om tussen de 100 en de 250 cm3 gas te onwikkelen, en breng deze in een erlenmeyerkolf.
Ça fait # ans queEurLex-2 EurLex-2
BRENG VIA DE DRUPPELTRECHTER 15 ML ORTHOFOSFORZUUR ( 3.2 ) IN DESTILLATIEKOLF A .
ne pas avoir été démis définitivement d'un emploi dans la catégorie des volontaires par démission ou résiliation d'engagement d'office, pour des motifs d'incapacité professionnelleEurLex-2 EurLex-2
Laat deze oplossing koken om de lucht te verdrijven en voeg onder doorkoken via de druppeltrechter 100 ml wijn toe.
Tout le monde à terre, tout de suite!EurLex-2 EurLex-2
In de druppeltrechter wordt water gebracht en voldoende stof voor de vorming van 100 tot 250 cm3 gas , doch niet meer dan 25 g , wordt afgewogen in de erlenmeyerkolf .
Toutefois, je ne crois pas que nous puissions nous inspirer du passéEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.