Fermoy oor Frans
Fermoy
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Fermoy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betreft: Rondweg om Rathcormac/Fermoy in de snelweg M
Lorsqu'un résident de la Belgique reçoit des revenus ou possède des éléments de fortune qui sont imposés en Mongolie conformément aux dispositions de la Convention, à l'exception de celles des articles #, paragraphe #, #, paragraphes # et #, et #, paragraphes # et #, la Belgique exempte de l'impôt ces revenus ou ces éléments de fortune, mais elle peut, pour calculer le montant de ses impôts sur le reste du revenu ou de la fortune de ce résident, appliquer le même taux que si les revenus ou les éléments de fortune en question n'avaient pas été exemptésoj4 oj4
Het adres was in Fermoy, een plaatsje dat ongeveer 35 kilometer van de stad Cork ligt.
Notre collectivité est formée de chercheurs, de stratèges et de praticiens qui travaillent dans le milieu universitaire ou au sein d'organismes gouvernementaux et non gouvernementaux au niveau fédéral, provincial ou territorial, régional et local.jw2019 jw2019
– door niet volledig en afdoende te antwoorden op een verzoek om informatie van 20 september 1999 met betrekking tot een handeling betreffende afvalstoffen te Fermoy, County Cork, de krachtens artikel 10 EG op hem rustende verplichtingen niet is nagekomen.
Les intensités d'aide notifiées sont supérieures aux seuils prévusEurLex-2 EurLex-2
Toen ik in Fermoy aankwam, vroeg ik aan een man de weg.
À l'échelle mondiale, ces mesures ne réduiront pas les émissions de gaz nuisibles au climat.jw2019 jw2019
krachtens artikel 4, leden 1 en/of 3, van richtlijn 91/271, zoals gewijzigd bij verordening nr. 1137/2008, juncto artikel 10 en deel B van bijlage I bij deze richtlijn, zoals gewijzigd, niet nagekomen door in de agglomeraties Arklow, Athlone, Ballybofey/Stranorlar, Cobh, Cork City, Enfield, Enniscorthy, Fermoy, Killybegs, Mallow, Midleton, Passage/Monkstown, Rathcormac, Ringaskiddy, Ringsend, Roscommon Town, Shannon Town, Tubbercurry en Youghal niet te voorzien in een secundaire behandeling of een gelijkwaardig proces;
Il est scandaleux d'offrir à la Hongrie et à la Turquie un nombre de sièges au Parlement européen inférieur à celui offert à des pays qui ont moins d'habitants.Eurlex2019 Eurlex2019
DirectRoute (Fermoy) Holdings Limited („Fermoy HoldCo”, Ierland), die uitsluitende zeggenschap heeft over DirectRoute (Fermoy) Limited („FermoyCo”, Ierland).
être constituée pour une durée d'au moins vingtansEurlex2019 Eurlex2019
3i, TIIC Management en AIPLP verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over het geheel van Fermoy HoldCo.
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menaceEurlex2019 Eurlex2019
Door een verzoek om informatie van 20 september 1999 met betrekking tot handelingen betreffende afvalstoffen te Fermoy, County Cork, niet te beantwoorden, is Ierland de krachtens artikel 10 EG op hem rustende verplichtingen niet nagekomen.
Rends- moi çaEurLex-2 EurLex-2
– Niet-vergunde opslag in waterbekkens en verspreiding van afval te Ballard, Fermoy, County Cork (klacht 1997/4792)
L' important est d' oser croire aux miraclesEurLex-2 EurLex-2
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9271 — 3i Group/TIIC Management/Aberdeen Infrastructure/DirectRoute (Fermoy)) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )
Par mesure de sécurité, il est conseillé d'utiliser pour les substances énergétiques ou toxiques, une méthode n'exigeant qu'un échantillon de petite taille (# cm# environEurlex2019 Eurlex2019
Bij de gedachte aan Matthias Fermoy was hij geneigd zelf ook mee te mopperen.
On peut discuterLiterature Literature
— Fermoy HoldCo: moederonderneming van FermoyCo die actief is in de exploitatie en het onderhoud van de M8 Rathcormac/Fermoy Bypass in Ierland voor een periode van 30 jaar in het kader van een concessiecontract dat in 2004 werd toegekend.
J’ ai dit:Qui a amené ce putain de niak?Eurlex2019 Eurlex2019
Betreft: Rondweg om Rathcormac/Fermoy in de N
Champ d'applicationoj4 oj4
– De exploitatie zonder vergunning van een afvalopslag‐ en verwerkingsinstallatie te Cullinagh, Fermoy, County Cork (klacht 1999/4478)
Okay ... je ne comprends juste pas pourquoi vous ne faites pas cette opérationEurLex-2 EurLex-2
[50] Portlaoise (geen verwijdering stikstof), Clonmel (geen verwijdering stikstof), Dundalk (secundaire zuivering), Carlow (secundaire zuivering), Kilkenny (secundaire zuivering), Swords (secundaire zuivering), Dublin-Howth Outfall (primaire zuivering), Dublin-Ringsend (geen zuivering), Athy (geen zuivering), Fermoy (geen zuivering), Tralee (geen zuivering), Wexford (geen zuivering), Waterford (geen zuivering), Thurles (geen zuivering).
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du #juinEurLex-2 EurLex-2
In mijn kiesdistrict is een probleem ontstaan in verband met de rondweg rond Rathcormac/Fermoy in de snelweg M8.
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!not-set not-set
2) Door een verzoek om informatie van 20 september 1999 met betrekking tot handelingen betreffende afvalstoffen te Fermoy, County Cork, niet te beantwoorden, is Ierland de krachtens artikel 10 EG op hem rustende verplichtingen niet nagekomen.
x # flacons + # x # seringues pré-rempliesEurLex-2 EurLex-2
krachtens artikel 3, leden 1 en 2, van richtlijn 91/271/EEG van de Raad van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater, zoals gewijzigd bij verordening (EG) nr. 1137/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2008, en deel A en voetnoot 1 van bijlage I bij deze richtlijn, zoals gewijzigd, niet nagekomen door er niet voor te zorgen dat het in een gecombineerd systeem voor stedelijk afval- en regenwater opgevangen water in de agglomeraties Athlone, Cork City, Enniscorthy — met uitzondering van het stadsdeel Killagoley — Fermoy, Mallow, Midleton, Ringaskiddy en Roscommon Town overeenkomstig de voorschriften van deze richtlijn, zoals gewijzigd, wordt vastgehouden en voor behandeling wordt afgevoerd;
Il faut voir le marché unique européen comme une opportunité et non pas comme une menace.Eurlex2019 Eurlex2019
Door een verzoek om informatie van # september # met betrekking tot handelingen betreffende afvalstoffen te Fermoy, County Cork, niet te beantwoorden, is Ierland de krachtens artikel # EG op hem rustende verplichtingen niet nagekomen
Wayne Campbelloj4 oj4
Gaat de Commissie ervoor zorgen dat het onderzoek naar de rondweg om Rathcormac/Fermoy in de N8 transparant zal zijn?
Canard est régent-éducateurnot-set not-set
Betreft: Rondweg om Rathcormac/Fermoy in de snelweg M8
Ton père vendait de la drogue, WilsonEurLex-2 EurLex-2
– door een verzoek om informatie van 20 september 1999 met betrekking tot handelingen betreffende afvalstoffen te Fermoy, County Cork, niet te beantwoorden, de krachtens artikel 10 EG op hem rustende verplichtingen niet is nagekomen.
Walders, collaborateur administratif à l'Institut national de Statistique à la date du # novembreEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.