Fight Club oor Frans
Fight Club
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Fight Club
fr
Fight Club (film)
Nu waren twee vechtende mannen't middelpunt van Fight club.
Personne n'était le centre de Fight club hormis les deux combattants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Female Fight Club?
C'est ce que nous avons essayé d'amener la ministre à faire en comitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Over Fight Club wordt niet gesproken.
Dans la voiture...- Me violer...- Me poignarderLiterature Literature
De Fight Club werd ' n reden om je haar of je nagels kort te knippen
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementopensubtitles2 opensubtitles2
Maar de Fight Club bestaat alleen tijdens de uren dat de club bijeenkomt
CHAPITRE III.-Conditions de rémunérations et de travailOpenSubtitles OpenSubtitles
Vergelijkingen werden gemaakt tussen zijn lichaam en dat van Brad Pitt in Fight Club.
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dWikiMatrix WikiMatrix
De Fight Club was het begin.
Composés à fonction amineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fight Club-kampioen neergehaald?
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Weet u nog wat de eerste regel was van de Fight Club?’
L'expression fibres synthétiques ou artificielles discontinues utilisée sur la liste couvre les câbles de filaments, les fibres discontinues et les déchets de fibres synthétiques ou artificielles discontinues des no s # àLiterature Literature
Nou, het was één van Ivan's mannen van de fight club.
Un objectif clé du programme PAD consiste à améliorer l’observation en ce qui concerne la déclaration en détail des marchandises importées, ce qui devrait faire augmenter les recettes produites grâce au paiement des droits et des taxes par les clients PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is een rockchick en sinds Fight Club verliefd op Jared Leto.
Tu penses vraiment qu' ils ont tort?Literature Literature
En zo konden Tyler en ik iedere avond de Fight Club houden
Mme Tate doit pas manger de coquillages... au déjeuner.A #: # elle prendra herbesopensubtitles2 opensubtitles2
Dan weten we ook waarom hij naar de Russische fight club ging.
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘De eerste regel van de Fight Club is dat de Fight Club niet bestaat,’ zei Briato’.
Voilà exactement de quoi il est ici questionLiterature Literature
Nu waren twee vechtende mannen't middelpunt van Fight club.
Sont comprises aussi les charges correspondant à l'amortissement échelonné de la prime sur les actifs acquis au-dessus du montant payable à l'échéance et sur les engagements contractés au-dessous de ce montantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enorm dankbaar ben ik iedereen op het Writersblock board – mijn persoonlijke Fight Club, maar dan zonder het vechten.
Conformément à l'article # sexies du règlement (CE) no #/#, le demandeur a renoncé à soutenir l'inscription de cette substance active à l'annexe I de la directive #/#/CEE dans les deux mois qui suivent la réception du projet de rapport d'évaluationLiterature Literature
Wie je was in de Fight Club wasje niet daarbuiten
Je me suis... complètement étalée sur le solOpenSubtitles OpenSubtitles
De eerste regel van de Fight Club is dat je er niet over praat
Pendant que les gouvernements intensifient leurs efforts de recrutement, l'Association des infirmiéres et infirmiers du Canada vient de publier une étude qui révéle les conditions de travail peu reluisantes des nouvelles recruesopensubtitles2 opensubtitles2
Fight Club.
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘De eerste regel van Fight Club?’
Des essais comparatifs communautaires sont effectués à lLiterature Literature
De eerste regel van de Fight Club is dat je er niet over praat
paiements des locataires en meublé pour usage des meublesOpenSubtitles OpenSubtitles
Het ging bij de Fight Club niet om winnen of verliezen.Het ging niet om woorden
J' ai vu sa photo dans I' ordinateuropensubtitles2 opensubtitles2
De tweede regel van de Fight Club is dat je er absoluut niet over praat
Une plainte officielle a été déposée contre le Royaume d'Espagne, le # mars #, parla société Blue DragonOpenSubtitles OpenSubtitles
HerenWelkom bij de Fight Club
L’agence devra également permettre d’optimiser la mise en œuvre du programme en facilitant le recrutement de personnel spécialisé sur les questions de santé publiqueopensubtitles2 opensubtitles2
Als dit je eerste keer is bij de Fight Club... dan moet je vechten
Au cours de l étude, le pourcentage de patients ayant présenté au moins une diminution significative de la FEVG (diminution # points et < # %) était de # % à # an dans le bras Herceptin versus # % dans le bras observationnelopensubtitles2 opensubtitles2
76 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.