Frechen oor Frans
Frechen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Frechen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bijgevolg stemmen de betrokken tekens in hun geheel zwak overeen [zie naar analogie arrest van 17 februari 2011, Annco/BHIM – Freche et fils (ANN TAYLOR LOFT), T‐385/09, EU:T:2011:49, punt 38].
C' est quoi, ton problème?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Andre Elissen (Frechen, 12 februari 1960) is een Nederlands politicus namens de PVV.
Un schnaps, s' il vous plaîtWikiMatrix WikiMatrix
Het relevante publiek, bestaande uit de gemiddelde Franse koper van lederwaren en kledingartikelen, zou kunnen denken dat de waren dezelfde herkomst hebben of dat ANN TAYLOR LOFT de naam is van het nieuwe assortiment waren van Freche et fils associés.
Maintenant, elle veut plus jamais me revoirEurLex-2 EurLex-2
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Freche et fils associés SARL (Parijs, Frankrijk
Le terme « analyte » inclut, le cas échéant, les dérivés formés à partir de loj4 oj4
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM: Freche et fils associés (Parijs, Frankrijk)
CHAPITRE II.-Dispositions modificatives et abrogatoires de l'arrêté royal du # décembre # relatif à la gestion du plan de numérotationEurLex-2 EurLex-2
Sonja Bertram (Frechen, 14 september 1984) is een Duitse actrice.
Je crois que la structure de cette agence fera que des questions comme celle-ci pourront źtre réglées davantage comme on le ferait dans le secteur privéWikiMatrix WikiMatrix
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Freche et fils associés SARL (Parijs, Frankrijk)
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitEurLex-2 EurLex-2
Verzoekende partijen: Elsid SA (Titu, Roemenië), ESD-SIC BV (Delfzijl, Nederland), ESK-SIC GmbH (Frechen, Duitsland) en Navarro SIC, SA (Madrid, Spanje) (vertegenwoordiger: B.
PareillementEurLex-2 EurLex-2
Beroep ingesteld op 2 oktober 2009 — Annco/BHIM — Freche et fils (ANN TAYLOR LOFT)
Monsieur le Président, je ne comprends pas ce qui rend la ministre si fiére d'avoir accaparé dans sa circonscription des emplois qui auraient pu źtre créés dans celle de sa collégueEurLex-2 EurLex-2
45 – Zie arrest SABEL (reeds aangehaald, punt 22) en arrest Gerecht Annco/BHIM – Freche et fils (ANN TAYLOR LOFT) (reeds aangehaald, punt 50).
invite les pays donateurs à aider les pays ACP à diversifier leurs économies, de façon à réduire leur dépendance à l'égard d'un produit unique; réaffirme la nécessité d'investir dans des projets d'infrastructures et de connexion régionale, et rappelle que les politiques commerciales devraient être guidées par un partenariat équilibré afin d'assurer la stabilité des économies à l'échelle régionale et localeEurLex-2 EurLex-2
Zaak T-#/#: Beroep ingesteld op # oktober #- Annco/BHIM- Freche et fils (ANN TAYLOR LOFT
Mais il y a tellement de personnes qui t' aimes dans ta vie Luxoj4 oj4
betreffende een beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 1 juli 2009 (zaak R 1485/2008‐1) inzake een oppositieprocedure tussen Freche et fils associés en Annco, Inc.,
Qu' est- ce qui te prend?EurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Gerecht van 17 februari 2011 — Annco/BHIM — Freche et fils (ANN TAYLOR LOFT)
Les 15 et 16 septembre — Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada Restez au fait des enjeux actuels liés au droit d'auteur en participant à la Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada.EurLex-2 EurLex-2
Frechen ligt bij Keulen en in datzelfde Frechen woonde ook een tante van Gerti.
Voyons voir." N' enfoncez pas le bouton plus de # secondes. "Literature Literature
Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 1 juli 2009 (zaak R 1485/2008-1), inzake een oppositieprocedure tussen Freche et fils associés en Annco, Inc.
Le produit de la multiplication prévue à l'article # est arrondi au demi-millième supérieur ou inférieur, conformément aux règles suivantesEurLex-2 EurLex-2
Beroep ingesteld op # oktober #- Annco/BHIM- Freche et fils (ANN TAYLOR LOFT
Ce n'est qu'après de très longs débats et notamment en commission parlementaire que les dispositions de # ont été prisesoj4 oj4
46 – Zie in die zin arresten Gerecht Annco/BHIM – Freche et fils (ANN TAYLOR LOFT) (reeds aangehaald, punt 49), L’Oréal/BHIM – Spa Monopole (SPA THERAPY) (reeds aangehaald, punt 29) en Volkswagen/BHIM – Suzuki Motor (SWIFT GTi) (reeds aangehaald, punt 113); zie ook arrest Becker/Harman International Industries (reeds aangehaald, punt 40).
Type du véhiculeEurLex-2 EurLex-2
5 Op 18 maart 2005 heeft Freche et fils associés krachtens artikel 42 van verordening nr. 40/94 (thans artikel 41 van verordening nr. 207/2009) oppositie tegen de inschrijving van het aangevraagde merk ingesteld, op grond dat gevaar van verwarring bestond in de zin van artikel 8, lid 1, sub b, van verordening nr. 40/94 [thans artikel 8, lid 1, sub b, van verordening nr. 207/2009].
Même si William est le père biologique de Ryan,George l' a élevé. C' est le plus importantEurLex-2 EurLex-2
Om uw huurwagen in Frechen te reserveren betaalt u slechts 10 procent van de huur prijs van de huurwagen.
Vous voulez voir mes trucs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De roep van de velden Voor een lente-uitstap in de openlucht gaat er niets boven een bezoek aan de boerderij van Gut Clarenhof in Frechen, dat met het openbaar vervoer in een half uur bereikbaar is vanuit Keulen.
Article #- Révision du règlement intérieurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.