Grauwe gans oor Frans
Grauwe gans
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Oie cendrée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
grauwe gans
nl
''Anser anser'', een grijsbruine vogel met oranje snavel uit de familie der Anatidae
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
oie cendrée
nl
''Anser anser'', een grijsbruine vogel met oranje snavel uit de familie der Anatidae
grauwe gans en andere eendachtigen 14 februari 1993
oie cendrée et autres anatidés14 février 1993
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- grauwe gans, krakeend, wintertaling, zomertaling, meerkoet, brilduiker, krooneend, goudplevier, tureluur, kemphaan, grutto, veldleeuwerik: 20 februari;
Vous m' avez fait passer pour un âneEurLex-2 EurLex-2
- grauwe gans, krakeend, wintertaling, zomertaling, meerkoet, brilduiker, scholekster, goudplevier, tureluur, kemphaan, grutto, veldleeuwerik, grote lijster: 20 februari;
Camilla, tu penses qu' Ole serait intéressé par ces bricoles?EurLex-2 EurLex-2
° grauwe gans van # september tot # november
Non, c' est incroyableMBS MBS
grauwe gans en andere eendachtigen 14 februari 1993
Un récent sondage provincial montre que la majorité des habitants de la Colombie-Britannique sont d'accord avec les mesures fermes que le gouvernement provincial a prises pour obtenir un traité juste et applicable sur le saumon du PacifiqueEurLex-2 EurLex-2
Grauwe gans
Droit européen des contrats (débatjw2019 jw2019
Gunstig was alleen dat hij uit de richting kwam die tegenovergesteld was aan die waarin de grauwe gans was weggevlogen.
Nonobstant l'article #, paragraphe #, un certificat de circulation des marchandises EUR.# peut, à titre exceptionnel, être délivré après l'exportation des produits auxquels il se rapporteLiterature Literature
Albert heeft er niet op gelet, maar nu hoort hij het wel: het overspannen, angstige balken van de grauwe gans.
Sommet Russie/Union européenne (voteLiterature Literature
De personen vermeld in § #, mogen, na voorafgaande schriftelijke melding aan de woudmeester, de grauwe gans en de Canadese gans ten behoeve van het natuurbeheer doden of laten doden
Le crawl, t' aimes ça!MBS MBS
In afwijking van het bepaalde onder § # is de jacht op de grauwe gans in de onder § # bepaalde gebieden toegestaan, voor zover zij gelegen zijn in de provincies Oost-en West-Vlaanderen
Donc, maintenant, on aime les animauxMBS MBS
op de houtduif en het konijn mag het hele jaar worden gejaagd" vervangen door de woorden "De wilde eend, de grauwe gans en de Canadese gans mogen worden bejaagd van # juli tot en met # augustus
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiersMBS MBS
De jachtrechthouder, zijn beëdigde jachtwachter, de grondeigenaar en de grondgebruiker mogen, ten behoeve van het natuurbeheer, eieren van de Canadese gans en de grauwe gans schudden, rapen of vernielen, na voorafgaande schriftelijke melding aan de woudmeester
Honorables sénateurs, ce point figure au Feuilleton depuis un certain tempsMBS MBS
Toen liet hij Rubin schrikken door te grauwen: ‘Waar gaan we heen, joch?’
Par contre, nous constatons que le monde est divisé entre ceux qui respectent les droits de l'homme et ceux qui veulent brutalement les abolir.Literature Literature
Jij wilde zo snel mogelijk naar Grauws Kruising gaan om ons bij Boanns ark aan te sluiten.
[ Skipped item nr.# ]Literature Literature
Camille had zich ten slotte uitgekleed en was op haar knieën op de grauwe tegels gaan zitten: ‘Was me.’
Son PaxiI Ia rend gagaLiterature Literature
Volgens de ministeriële regeling van 8 augustus 1977 mag op de grauwe gans, de kolgans en de rietgans alsook op de wilde eend, de slobeend, de smient, de pijlstaart en de krakeend gedurende een bepaalde periode van het jaar worden gejaagd .
J' en avais entendu parler, de ces treize desserts, mais c' est la #re fois que je les vois tousEurLex-2 EurLex-2
edelhert, ree, damhert, moeflon, wild zwijn, haas, fazant, korhoen, patrijs, wilde eend, zomertaling, wintertaling, smient, pijlstaart, krakeend, slobeend, kuifeend, tafeleend, toppereend, grauwe gans, Canadese gans, kolgans, rietgans, kleine rietgans, meerkoet, waterhoen, houtduif, wild konijn, vos, verwilderde kat, bunzing, hermelijn, wezel, boommarter, steenmarter, das
La Commission communique le protocole d'accord au Parlement européen et au ConseilMBS MBS
Het gaat hier om de volgende vogelsoorten: wilde eend, kievit, grauwe gans, krakeend, wintertaling, meerkoet, pijlstaart, slobeend, smient, kolgans, rietgans, tafeleend, holenduif, houtduif, waterhoen, bokje, grote zee-eend, wulp, zilverplevier, eidereend, zwarte ruiter, koperwiek, merel, zanglijster, kramsvogel, grutto, veldleeuwerik, grote lijster en watersnip.
Date et lieu de la prochaine réunion La prochaine réunion du conseil d'administration se tiendra le 17 juin 2004 à Ottawa, Ontario.EurLex-2 EurLex-2
edelhert, ree, damhert, wild zwijn, moeflon, haas, fazant, patrijs, wilde eend, grauwe gans, kolgans, rietgans, kleine rietgans, Canadese gans, meerkoet, waterhoen, houtduif, wild konijn, vos, verwilderde kat, bunzing, hermelijn, wezel, boommarter, steenmarter, das, ekster, zwarte kraai, roek, kauw, holenduif, verwilderde duif, brandgans, nijlgans, dwerggans
N' essayez plus, professeur!MBS MBS
Voor de bestrijding van de grauwe gans en de Canadese ganzen ten behoeve van het natuurbeheer mogen de personen vermeld in § #, ook gebruik maken van vuurwapens voor zover ze voldoen aan de voorwaarden inzake het jachtverlof en het afvangen, na voorafgaande schriftelijke melding aan de woudmeester
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?MBS MBS
Zo staat bij voorbeeld voor de grauwe gans aangegeven dat: 1) het begin van de voorjaarstrek de eerste decade van februari is; 2) dat dit begin varieert van de eerste tot de derde decade van februari, en 3) dat de periode van maximale trekactiviteit van de tweede decade van februari tot de eerste decade van maart plaatsvindt.
Selon cette optique, il est ainsi possible d'accroître les ressources disponibles pour obtenir un produit de qualité supérieure, et une moins grande diversité des sources n'influe pas négativement sur la diversité du contenu.EurLex-2 EurLex-2
de wilde of grauwe gans (Anser anser), de rotgans (Branta bernicia), de bergeend (Tadorna tadorna), de gewone wilde eend of blokeend (Anas platyrhynchos), de krakeend (Anas stepera), de smient (Anas penelope), de pijlstaarteend (Anas acuta), de slobeend (Anas clypeata), de zomertaling (Anas querquedula), de wintertaling (Anas crecca), de rouw- of raafeend (Anas nigra), de eldereend (Somateria mollissima);
Le règlement modifié devrait répartir pluséquitablement les possibilités de subventions entre les agriculteurs des nouveaux et des anciens États membres.EurLex-2 EurLex-2
de wilde of grauwe gans (Anser anser), de rotgans (Branta bernicla), de bergeend (Tadorna tadorna), de gewone wilde eend of blokeend (Anas platyrhynchos), de krakeend (Anas strepera), de smient (Anas penelope), de pijlstaarteend (Anas acuta), de slobeend (Anas clypeata), de zomertaling (Anas querquedula), de wintertaling (Anas crecca), de rouw- of raafeend (Anas nigra), de eidereend (Somateria mollissima);
La gestion de NEXUS Maritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.EurLex-2 EurLex-2
1. de wilde of grauwe gans (Anser anser), de rotgans (Branta bernicla), de bergeend (Tadorna tadorna), de gewone wilde eend of blokeend (Anas platyrhynchos), de krakeend (Anas strepera), de smient (Anas penelope), de pijlstaarteend (Anas acuta), de slobeend (Anas clypeata), de zomertaling (Anas querquedula), de wintertaling (Anas crecca), de rouw- of raafeend (Anas nigra), de eidereend (Somateria mollissima);
On s'attend à une perte de poids chez les adultes obèses de plus de 1,5 kg durant les six premiers mois et qui sera maintenue durant le suivi et la consommation de légumes.Eurlex2019 Eurlex2019
41 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.