Gravina in Puglia oor Frans
Gravina in Puglia
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Gravina in Puglia
Betreft: Informatie over het gebruik van het financieringsinstrument LIFE+ door de gemeente Gravina in Puglia
Objet: Informations concernant l'utilisation de l'instrument financier LIFE+ par la commune de Gravina in Puglia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betreft: Informatie over het gebruik van het financieringsinstrument LIFE+ door de gemeente Gravina in Puglia
Écoute, c' est pas graveEurLex-2 EurLex-2
Zou de Commissie kunnen vertellen of de gemeente Gravina in Puglia subsidies heeft ontvangen via LIFE+?
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.not-set not-set
Betreft: Informatie over het gebruik van fondsen in het kader van het CIVITAS-programma door de gemeente Gravina in Puglia
Toutes les utilisations possibles n’ont pas été évaluées au niveau communautaireEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Informatie over het gebruik van fondsen in het kader van het programma Jeugd in actie door de gemeente Gravina in Puglia
Au terme de cette période, la validité de l'aptitude à la conduite peut être prorogée pour une durée maximale de trois ans et six moisEurLex-2 EurLex-2
Kan de Commissie aangeven of de gemeente Gravina in Puglia projecten heeft ingediend in het kader van het programma Jeugd in actie?
Des tissus originaires d'Egypte (SH #) sont importés en Norvège pour la fabrication de pantalons pour hommes (SHnot-set not-set
Betreft: Informatie over het gebruik van fondsen in het kader van het programma „Intelligente energie voor Europa” door de gemeente Gravina in Puglia
Mes couilles sont encore attachéesEurLex-2 EurLex-2
De gemeente Gravina in Puglia (in de Italiaanse regio Apulië) heeft in dit verband Europese subsidies nodig voor het bevorderen van duurzame ontwikkeling.
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsnot-set not-set
Kan de Commissie aangeven of de gemeente Gravina in Puglia projecten heeft ingediend in het kader van het programma „Intelligente energie voor Europa”?
Considérant que les prestations de garde que certains membres du personnel des centres fermés sont régulièrement amenés à effectuer, ne sont assorties d'aucune contrepartie, financière ou autrenot-set not-set
Zou de Commissie, met betrekking tot bovenstaande, kunnen vertellen of de gemeente Gravina in Puglia projecten heeft ingediend in het kader van het CIVITAS-programma?
L'ISPP s'est allié en particulier à l'ISPS pour encourager les demandes d'initiatives de formation qui font appel aux responsables des politiques et à d'autres intervenants dans l'expérience de formation, qui tiennent compte des disparités régionales dans la capacité de formation et qui prévoient des possibilités de formation de base partagées à la croisée de la recherche en santé publique et en santé des populations et de la recherche sur les servicesetla politique de santé.not-set not-set
Zou de Commissie, met betrekking tot bovenstaande, kunnen vertellen of de gemeente Gravina in Puglia een aanvraag heeft ingediend voor de inrichting van een Europe Direct-centrum?
Je passerai ce soir pour la notenot-set not-set
Zo ja, kan de Commissie dan ook meedelen of de gemeente Gravina in Puglia de subsidies heeft gebruikt binnen de vastgestelde tijd en op de vastgestelde wijze, of dat men subsidies terug heeft moeten betalen?
Anthony, bien joué!not-set not-set
De gemeente Gravina in Puglia (in de Italiaanse regio Apulië) heeft subsidies nodig om actief en geïnformeerd Europees burgerschap te bevorderen, en zodoende bij te dragen aan de verwezenlijking van de algemene doelstellingen van de Europese Unie.
Sans enfant, un couple est instablenot-set not-set
Zo ja, zou de Commissie dan ook kunnen vertellen of de gemeente Gravina in Puglia subsidies heeft ontvangen en of deze gebruikt zijn binnen de vastgestelde tijd en op de vastgestelde wijze, of dat men subsidies heeft moeten terugbetalen?
Chéri, que t' est- il arrivé?not-set not-set
Zo ja, kan de Commissie dan ook meedelen of de gemeente Gravina in Puglia subsidies heeft ontvangen en of deze gebruikt zijn binnen de vastgestelde tijd en op de vastgestelde wijze, of dat men subsidies terug heeft moeten betalen?
Ils ont à peine parlé de moinot-set not-set
Zo ja, kan de Commissie dan ook meedelen of de gemeente Gravina in Puglia subsidies heeft ontvangen en of deze gebruikt zijn binnen de vastgestelde tijd en op de vastgestelde wijze, of dat men subsidies terug heeft moeten betalen?
Je le soigne depuis des annéesnot-set not-set
Zo ja, zou de Commissie dan ook kunnen zeggen of de gemeente Gravina in Puglia subsidies heeft ontvangen en of deze gebruikt zijn binnen de vastgestelde tijd en op de vastgestelde wijze, of dat men subsidies terug heeft moeten betalen?
Personne ne tire sans que je le dise!not-set not-set
De gemeente Gravina in Puglia (in de Italiaanse regio Apulië) heeft subsidies nodig voor de sector stedelijk vervoer, zodat het lokale vervoerssysteem verbeterd kan worden en de algemene doelstellingen die de EU aan het einde van de programmaperiode wil bereiken, verwezenlijkt kunnen worden.
les dispositions relatives au transport et à lnot-set not-set
De gemeente Gravina in Puglia (in de Italiaanse regio Apulië) heeft in dit verband Europese subsidies nodig om projecten voor internationale mobiliteit van individuele jongeren en groepen jongeren te bevorderen via uitwisselingen en vrijwilligerswerk in het buitenland, intercultureel leren en initiatieven van jongeren van 13 tot 30 jaar.
On a notre objectifnot-set not-set
De gemeente Gravina in Puglia (in de Italiaanse regio Apulië) heeft subsidies nodig op het gebied van intelligente energie, om nieuwe energienormen te ontwikkelen, de verspreiding van informatie te bevorderen, de uitwisseling van ervaring te stimuleren en bij te dragen aan de ontwikkeling van institutionele capaciteit met betrekking tot dit beleid.
Sous- titre non traduitnot-set not-set
In 2008 heeft de assistent-officier van justitie van Trani een beslagleggingsbevel uitgevaardigd aangaande een terrein in de plaats Grottelline in de gemeente Spinazzola (provincie Barletta-Andria-Trani), waar de aanleg van een stortplaats was voorzien voor het gebied Bari/4 (bestaande uit de gemeenten Altamura, Cassano Murge, Gravina in Puglia, Grumo Appula, Minervino Murge, Poggiorsini, Santeramo in Colle, Spinazzola en Toritto).
T' as peut- être pas compris... que je peux lire tes penséesnot-set not-set
De gemeente Gravina di Puglia (in de Italiaanse regio Apulië) heeft in dit verband Europese subsidies nodig ten behoeve van activiteiten op het vlak van civiele bescherming.
Un loup peut mordre même s' il ne lui reste que la têtenot-set not-set
Geachte afgevaardigden, ik wil kort de groep leerlingen van het derde jaar van de Don Montemurro-school in Gravina, Puglia, van harte welkom heten. Deze leerlingen hebben de door het Italiaanse Huis van Afgevaardigden ingestelde prijs "Bouwen aan Europa" gewonnen.
Moi, j' en compte septEuroparl8 Europarl8
Het beperkt geografisch gebied waar de voor de bereiding van "Pane di Altamura" gebruikte tarwe en de tweemaal gemalen bloem worden geproduceerd bestrijkt het grondgebied van de gemeenten Altamura, Gravina di Puglia, Poggiorsini, Spinazzola en Minervino Murge, in de provincie Bari, volgens de afbakening die in artikel 5 van het productdossier is beschreven.
Nous mettrons également sur pied un projet pilote pour examiner la façon dont l'information génétique peut servir à mieux prévenir et traiter l'obésité chez les individus à risque élevé.EurLex-2 EurLex-2
Volgens het productiedossier is de grondstof van pane di Altamura, namelijk tarwegries, echter afkomstig uit vijf verschillende gemeenten (Altamura, Gravina di Puglia, Poggiorsini, Spinazzola en Minervino Murge), terwijl de verwerking tot brood uitsluitend in de gemeente Altamura plaatsvindt.
Produits soumis à accise * (débatEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.