Karel I van Guise
Charles Ier de Guise
Guise oor Frans
Guise
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Guise
Heb je ' t pistool van Guise nog?
Tu as toujours le pistolet que Guise t' avait donné?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guise
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
guise
Heb je ' t pistool van Guise nog?
Tu as toujours le pistolet que Guise t' avait donné?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luister naar Guise.
Courtney doit aussi les connaitreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik verkies het pistool van Guise
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteursopensubtitles2 opensubtitles2
Hare Majesteit Marie de Guise.
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘De aanhangers van De Guise,’ meldde Stefano.
1 Ce chiffre comprend 170 terminaux IOO servant à la formation et au perfectionnement et 11 terminaux IOO pour le CCMI qui sont vérifiés par les Services du CIPC.Literature Literature
Je broers, en Guise natuurlijk.
Un grand nombre de demandeurs qui souhaitent faire enregistrer un dessin industriel sont représentés par un agent de brevets inscrit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar de hertog de Guise?
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucien, je moest de Comte du Guise halen.
J' ai été surpris par la qualité.Três amusantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op de dag van ons huwelijk is er een verrassend grote betaling gedaan aan Marie de Guise... voor verleende diensten aan de Kroon.
Le paragraphe # est remplacé par le texte suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In april publiceerde hij een manifest waarin hij zijn voornemen bekent maakte de regentes en de koning te willen bevrijden van de bemoeienissen van het Huis Guise.
que les bases juridiques des nouveaux instruments financiers doivent clairement mentionner le rôle du Parlement dans la définition des objectifs des programmes géographiques ou thématiques qui seront dérivés de ces instrumentsWikiMatrix WikiMatrix
Marie de Guise doet nogal geheimzinnig sinds ze weer aan de macht is.
Ou était- ce bien l' Italie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Processie en rouwdienst ter ere van de hertog van Guise, van Arnold Scheffer, 1868.
J' ai moi- même brûlé des livresWikiMatrix WikiMatrix
Zijn zoon, koning Frans II, daartoe aangezet door de familie de Guise, hernieuwde het edict, dat de doodstraf eiste voor hardnekkige protestanten.
MESSAGE DU PRÉSIDENT PAR INTÉRIM Le 9 septembre 1996, par la voie du ministère du Patrimoine canadien, le gouvernement canadien annonçait la création du Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes (FTCPEC), une nouvelle initiative de financement modelée sur des fonds publics et privés très performants.jw2019 jw2019
Het moorden is in handen van De Guise en de Zwitserse Garde.
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéeLiterature Literature
Ten eerste kunnen we de historisch bekende lin -guïs tische expansie van de afgelopen millennia omdraaien.
Non, il faut manger avant une opérationLiterature Literature
Het is alleen jammer dat de tante van de hertog, Maria van Guise met haar troepen in Schotland is neergestreken.
Étonnamment, nonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„We moeten soorten aanplanten die minder interessant zijn voor de houtkap”, zegt Aliou Guissé, hoogleraar plantenecologie aan de Universiteit van Dakar (Senegal).
Moi aussi, je sais nagerjw2019 jw2019
Guise en D.
La conformité et la perte de poids dépendront des marqueurs génétiques de l'amertume.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
GUISSE Gisèle, Louise, Antoine, Bureauchef bij het gemeentebestuur van Schaarbeek, met ingang van # april
Ca a l' air d' être un fiascoMBS MBS
‘Als De Guise zijn vader wilde wreken,’ zei Tannhauser, ‘heeft hij meer geduld dan ik.’
Je les ai extraites d' un excellent livreLiterature Literature
– zou hen en iedereen in hun omgeving, en zelfs De Guise en Anjou, erger dan krankzinnig lijken.
Cotisations sociales dues à la CommissionLiterature Literature
Als de hertog de Guise eens zijn leger tegen ons inzet...
Au vu de la complexité du système actuel, notamment lorsqu'il s'agit d'accéder à plusieurs programmes, la plupart des participants sont en faveur d'un processus de certification plus simple et harmonisé pour l'ensemble des programmes et des organismes fédéraux et provinciaux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit was het laatste koninklijk bezoek en de familie de Guise zouden het niet meer bewonen.
Recherche exceptionnelle, excellents chercheurs dans un solide environnement de recherche Promouvoir un programme de recherche cohérent en santé publique et en santé des populations au Canada L'ISPP des IRSC appuie activement la recherche qui vise à comprendre les déterminants fondamentaux de la santé humaine, notamment l'interaction des milieux physique et social avec les prédispositions génétiques, à toutes les étapes de la vie, ainsi qu'au niveau individuel et communautaire, dans des sociétés entières.WikiMatrix WikiMatrix
Hendrik keerde er naar terug in 1557 om de beëindiging van het beleg van Saint-Quentin voor te bereiden en vervolgens in juli 1558 om de troepen van de hertog van Guise te schouwen, troepen die zich uitstrekten op anderhalve mijl rond het kasteel.
De toute façon, on se voit plus tard, CadieWikiMatrix WikiMatrix
Heb je't pistool van Guise nog?
Les statistiques concernant le secteur des ressources et de nombreux autres secteurs d'activité le prouventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vrijlating uit het gevang van de kardinaal van Lorraine of Moord op kardinaal van Guise, met olieverf op doek geschilderd door Alebert de Médine in 1857.
Dispositions finalesWikiMatrix WikiMatrix
100 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.