Hancock oor Frans

Hancock

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Hancock

naamwoord

Hancock (Michigan)

Hancock (Michigan)

Ik wil ervoor zorgen dat Hancock niet zomaar is gestorven.
Je ferai en sorte que Hancock soit pas mort en vain.

Soortgelyke frases

Hancock County
Comté de Hancock

John Hancock
John Hancock

Herbie Hancock
Herbie Hancock

John Hancock Center
John Hancock Center

voorbeelde

Je stapt in bij Hancock, naar Paradiso
Vous montez dans le train à Hancock, vers Paradiso

27 En laten mijn dienstknechten Solomon Hancock en Simeon Carter zich ook op reis begeven naar datzelfde land, en onderweg prediken.
27 Et que mes serviteurs Solomon Hancock et Simeon Carter entreprennent également leur voyage dans ce même pays et prêchent en chemin.

Ik vraag het me af, zou je geloven Mr. Hancock, dat ik eens een man met eigendom was.
Je me demande, croiriez-vous, Monsieur Hancock, que j'ai été un homme de propriété une fois.

Zeg Hancock maar gedag.
Dis au revoir.

Hancock bergt het netjes op.
Votre Herbie Hancock ici présent clôt et enregistre ces documents.

Hancock, tijdelijk bevelhebber van het Army of the Potomac tot generaal-majoor George G. Meade zou arriveren, stelde Smiths XVIII Corps op de rechterflank, zijn eigen II Corps in het centrum en Burnsides IX Corps op de linkerflank op.
Hancock, momentanément responsable de l'armée du Potomac jusqu'à l'arrivée du major-général George G. Meade, dispose alors le XVIII Corps de Smith à droite, son propre IIe corps au centre, et le IXe corps de Burnside sur la gauche.

Hancock en Sheridan staken de rivier over via een pontonbrug rond 03.00 uur op 27 juli.
Hancock et Sheridan traversent le pont flottant à partir de 3 heures du matin, le 27 juillet.

He ouwe, koop eens een paar Herbie Hancock kaarten voor me.
Hé le vieux, achète-moi des places pour Herbie Hancock.

Toen Lee hoorde van het ophanden zijnde manoeuvre van Hancock liet Lee de stellingen bij Richmond versterken tot een effectief van 16.500 soldaten.
Lorsque Lee découvre le mouvement imminent de Hancock, il ordonne que les lignes de Richmond soient renforcées jursqu'à 16 500 hommes.

Detective Hancock begreep het.
Vous allez m'enlever ces menottes, oui?

Je mag vertrekken, Mr. Hancock.
Vous pouvez disposez, M. Hancock.

Hij zou nog een glimmende cent van het Hancock gebouw achterna gaan, gewoon om wat actie te hebben.
Ce mec dépenserait son dernier centime juste pour un peu d'action.

Je stapt in bij Hancock, naar Paradiso.
Vous montez à Hancock, pour Paradiso.

Hoewel hij in Nauvoo werd vrijgesproken, stond de gouverneur van Illinois, Thomas Ford, erop dat Joseph zich zou onderwerpen aan een proces met dezelfde aanklacht in Carthage, de hoofdzetel van Hancock County in de staat Illinois.
Bien qu’il fût acquitté de cette accusation à Nauvoo, le gouverneur d’Illinois, Thomas Ford, insista pour que Joseph se soumette à un procès pour la même accusation, à Carthage (Illinois), siège du comté de Hancock.

Weet je waar Generaal Hancock is?
Vous savez où se trouve le général Hancock?

Hij werkte mee aan de door Laswell geproduceerde platen van Herbie Hancock: "Future Shock' (1983), 'Sound System' (1984) en 'Perfect Machine' (1989).
Hancock expérimente dans la musique électronique avec une série d'albums produits par Laswell : Future Shock (1983), Sound-System (1984) et Perfect Machine.

Skidmore begon zijn professionele carrière toen hij 16 jaar oud was en toerde met een Engelse komiek Tony Hancock.
Skidmore a commencé sa carrière professionnelle à 16 ans et, au début de sa carrière, il a fait une tournée avec le comédien Tony Hancock.

Dean Hancock lijkt te schudden en valt op zijn knieën.
Dean Hancock tremble et tombe à genoux.

Je zag alleen pianist Herbie Hancock in 1963, mijn geboortejaar.
On ne voyait que le pianiste Herbie Hancock, en 1963 – l’année de ma naissance.

Waar zijn Adams, Hancock, de munitie
Où sont Adams, Hancock, les munitions des rebelles?

(31) Hancock Natural Resources Group; US pellet industry en Highlands Pellets.
(31) Hancock Natural Resources Group; industrie américaine des granulés de bois et Highlands Pellets.

De man pakt de sigaret die Hancock achter zijn oor heeft zitten en steekt hem tussen zijn lippen.
L’homme prend la cigarette derrière l’oreille de Hancock et la pince entre ses lèvres.

Rechts van generaal Hancock zat kapitein I.N.
À la droite de Hancock, le capitaine I.N.

Wat wil je dan, Hancock?
Alors qu'est-ce que vous voulez, Hancock?

Vanaf het dak van het John Hancock Center zie ik de zon langzaam boven Lake Michigan opkomen.
Depuis le toit du John Hancock Center, je regarde le jour se lever lentement sur le lac Michigan.