Huis van Afgevaardigden oor Frans
Huis van Afgevaardigden
nl
Huis van Afgevaardigden (Brazilië)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Chambre des représentants
Een nooit eerder voorgekomen verkiezing voor een nieuw Huis van Afgevaardigden.
Des élections sans précédent pour choisir la nouvelle Chambre des représentants.
Chambre des représentants des États-Unis
nl
Huis van Afgevaardigden (Verenigde Staten)
chambre des représentants
Voorts heeft het Huis van Afgevaardigden νόόr de goedkeuring van de kapitaalverhoging aangedrongen op extra voorwaarden.
De plus, la Chambre des représentants a demandé des conditions supplémentaires avant cette approbation de l’augmentation de capital.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
huis van afgevaardigden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
chambre des députés
Maar sinds de jaren 90 heeft eerst het Huis van Afgevaardigden
Mais au début des années 90, d'abord la Chambre des Députés
assemblée nationale
chambre des représentants
Agila Saleh is sinds 5 augustus 2014 voorzitter van het Libische Huis van afgevaardigden.
Agila Saleh est président de la Chambre des représentants libyenne depuis le 5 août 2014.
parlement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het wetsontwerp is opgesteld en ingediend bij het Huis van Afgevaardigden, maar nog steeds niet goedgekeurd.
Système #: voir lEurLex-2 EurLex-2
Volgens het #e amendement, zou het Huis van Afgevaardigden moeten beslissen
J' ai vraiment cru mourir d' ennuiopensubtitles2 opensubtitles2
De president kondigde eveneens aan dat het Huis van Afgevaardigden gedurende zes maanden buiten werking zou worden gesteld.
Cours, cours!EurLex-2 EurLex-2
U kijkt naar een directe uitzending van het debat in het Huis van Afgevaardigden...
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onder hen zou zich de voorzitter van het Huis van Afgevaardigden bevinden, alsmede
Et si tu devais tomberLiterature Literature
Als lid van het Amerikaanse huis van afgevaardigden is dit een volkomen betrouwbare getuige.'
On observe si les écartements entre les porte-buses sont symétriques de part et d'autre de la couronne de pulvérisationLiterature Literature
Agila Saleh is sinds 5 augustus 2014 voorzitter van het Libische Huis van afgevaardigden.
Questions à examiner dans le cadre d'une table rondeEuroParl2021 EuroParl2021
Tijdens haar ambtstermijn als lid van het Huis van Afgevaardigden.
Pas nouveau.- Sans blague?WikiMatrix WikiMatrix
Nou, dit is m'n eerste, en waarschijnlijk enige, stem in het Huis van Afgevaardigden.
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Huis van Afgevaardigden telt 435 leden en in de senaat zijn er honderd zetels.
Ils suggèrent clairement qu' une rançon doit être payéeLiterature Literature
De PN heeft thans 35 zetels in het 65 zetels tellende Huis van Afgevaardigden.
Je serais la dernière personne à défendre ou à renoncer à l'harmonisation complète des impôts indirects. Toutefois, lorsque les écarts sont importants au point d'entraîner des distorsions du marché et un commerce frauduleux, il est grand temps que le Parlement agisse.WikiMatrix WikiMatrix
De Bestuursraad, aldus het Huis van Afgevaardigden.
Conformément à la procédure prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heeft iemand de Spreker van het Huis van Afgevaardigden al gecontacteerd?
On doit descendre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In #... nam het Huis van Afgevaardigden... in een poging de gevolgen te verlichten van de
Je crèverai pas pour toi, salope!opensubtitles2 opensubtitles2
De mensen begrijpen dat het Huis van Afgevaardigden... deze wet moeten aannemen.
Le Conseil des ministres donne quelques exemplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige Democraten waren wanhopig over dit besluit, met name in het Huis van Afgevaardigden.
Qui m' a engagé, d' après toi?Literature Literature
In 1966 werd Rockefeller gekozen in het Huis van Afgevaardigden van de staat West Virginia.
Je me suiciderais avant de vivre çaWikiMatrix WikiMatrix
Sinds 16 juli 1984 ben ik lid van het Huis van afgevaardigden.
Prends ton livrenot-set not-set
Er zijn al leden van de senaat en het huis van afgevaardigden die spreken over amnestie.
Pas de problèmeLiterature Literature
694 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.