Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland
Royaume-Uni · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
Koninkrijk Ierland oor Frans
Koninkrijk Ierland
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Royaume d’Irlande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In deze richtlijn wordt onder "lidstaat" verstaan: iedere lidstaat behalve [het Verenigd Koninkrijk, Ierland en] Denemarken.
Tu es un être égoïste, insensible et destructeur, mais tu as raisonnot-set not-set
// Overweging 16 (situatie van het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Denemarken)
• LAMBE, C.J., et SPEKMAN, E., « Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change », Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.EurLex-2 EurLex-2
Wegenas Verenigd Koninkrijk/Ierland/Benelux
Le compte de gestion et le bilan de l'Agence pour l'exercice # sont présentés sous une forme synthétique dans les tableaux # etoj4 oj4
Het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Denemarken is terzake een uitzonderingspositie toegekend.
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentréEurLex-2 EurLex-2
3.4 Verscheidene lidstaten hebben de beperkingen voor arbeidsmigranten uit de nieuwe lidstaten inmiddels afgeschaft (Verenigd Koninkrijk, Ierland, Zweden).
CHAPITRE III.-De la responsabilité de l'organisme de créditEurLex-2 EurLex-2
In deze verordening wordt onder "lidstaat" verstaan: alle lidstaten behalve Denemarken [Verenigd Koninkrijk, Ierland].
Laiterie à Jagnot-set not-set
In deze richtlijn wordt onder „lidstaat” verstaan: een andere lidstaat dan [het Verenigd Koninkrijk, Ierland en] Denemarken.
Ça fait du bien de te voir OttoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In deze richtlijn wordt onder „lidstaat” verstaan: iedere lidstaat behalve [het Verenigd Koninkrijk, Ierland en] Denemarken.
Du balai, BozoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Brakes group: distributie van levensmiddelen in het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Frankrijk
deniers, tu te rends compte!oj4 oj4
- de specifieke “opt-ins” en “opt-outs” die bepaalde landen (het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Denemarken) zijn verleend;
Je reviens tout de suitenot-set not-set
In het Verenigd Koninkrijk, Ierland en de VS trekken de Irish Gypsies of Irish Travellers die shelta spreken.
Il ne dévorait pas que leur corps, mais aussi leur âme.Il ingurgitait tout. Je me suis joint à luiWikiMatrix WikiMatrix
'Voor we gaan moet ik u officieel vragen of u Fidelma van Kildare bent, uit het koninkrijk Ierland?'
Nous sommes à votre écoute!Literature Literature
Wegenas Verenigd Koninkrijk/Ierland/Benelux (2010).
Oui, d' accordEurLex-2 EurLex-2
Ø De interconnectie Verenigd Koninkrijk-Ierland (Deeside – Meath) is een HVDC-kabel met een capaciteit van 500 MW.
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.EurLex-2 EurLex-2
3.8.9 Bijzondere positie van het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Denemarken
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # réglant la gestion du fonds d'Investissement pour la Politique terrienne et du Logement du Brabant flamand et réglant les conditions relatives aux projets de logement à caractère social, notamment l'article #,#°, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du # juinEurLex-2 EurLex-2
In het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Luxemburg is de filmproducent eveneens coauteur van het audiovisuele werk.
Madame la Présidente, j'ai à présenter une pétition signée par des habitants des villes de Wetaskiwin, Millet et Leduc, dans ma circonscription, qui veulent attirer l'attention du Parlement sur ceci: «Attendu que la majorité des Canadiens comprennent la notion de mariage comme étant uniquement l'union volontaire d'un homme célibataire et d'une femme célibataire, le Parlement a le devoir de s'assurer que le mariage, tel qu'il a toujours été connu et compris au Canada, soit préservé et protégé.»EurLex-2 EurLex-2
In deze verordening wordt onder 'lidstaat' verstaan: alle lidstaten behalve Denemarken. [het Verenigd Koninkrijk, Ierland]
Merci pour votre appui.EurLex-2 EurLex-2
Als gevolg van emigratie zijn er al complete gemeenschappen van Litouwers in het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Spanje.
C'est ce vers quoi il faut tendreEuroparl8 Europarl8
Schrapping van de overwegingen betreffende het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Denemarken
Cependant, maintenant que le programme existe depuis un certain nombre d’années, ces restrictions ne sont peut-être plus valides.EurLex-2 EurLex-2
Verenigd Koninkrijk-Ierland (Ierland/Noord-Ierland/Schotland).
la demande biochimique en oxygène pendant # jours, exprimée en mg/l des eaux usées visées par QdEurlex2019 Eurlex2019
Dit geldt met name voor de Verenigd Koninkrijk-Ierland-markt, die in 1986 werd geliberaliseerd.
Pfff... fastocheEurLex-2 EurLex-2
17925 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.