Les Misérables oor Frans
Les Misérables
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Les Misérables
Een van de langstlopende musicals in de geschiedenis is Les Misérables.
« Les misérables » est l’une des comédies musicales qui a tenu la scène le plus longtemps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ik heb ook Les Misérables gelezen, dus haalt u zich niets in uw hoofd,’ waarschuwde de priester.
Par conséquent, lLiterature Literature
Hij speelde Benjamin in Priscilla, Queen of the Desert en Gavroche in Les Misérables.
Considérant que le déplacement volontaire doit être effectué dans l'intérêt des voies d'eauWikiMatrix WikiMatrix
Het hele zaakje begint eruit te zien als een geïmproviseerde wegversperring die je associeert met Les Misérables.
Joignez des lettresd'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.Literature Literature
Bobs gevangenisnummer is 24601, het nummer van Jean Valjean als gevangene in Les Misérables.
Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces Rapport de vérification interne Notes 1.WikiMatrix WikiMatrix
Het doet ons denken aan "Les Misérables" van Victor Hugo.
Yo, mec, ça part en couillesEuroparl8 Europarl8
Ik was de originele Gavroche in Les Miserables
Tu te souviens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een Engelse vertaling, Les misérables van Isabel F.
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disqueLiterature Literature
Ik moet denken aan de beschrijving van de tuin in de Rue Plumet in Les Misérables.
Le méchant petitLiterature Literature
Daarna loop ik de Rome-ochtend in en fluit een deuntje uit Les Miserables.
Mme Geneviève HUMBLETLiterature Literature
Ik voelde me net Jean Valjean uit Les Misérables die tegenover Javert zit.
Je veux m' en debarrasserLiterature Literature
Ik vervang haar in Les Misérables.
Les données révèlent que les taux d’observation des clients PAD se sont légèrement améliorés et qu’ils sont élevés, car ils sont de 99 % ou plus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicolas Eekman werd geboren in Brussel in het huis waar Victor Hugo, toen in ballingschap, Les Misérables schreef.
J' aimeles prendre dans mes bras parce que j' aime mes bébésWikiMatrix WikiMatrix
Hij heeft een contract om met de kinderen in een nieuwe productie van Les Misérables te werken.
Un jour on chante, le lendemain il faut se taireLiterature Literature
De tunnels zijn beroemd voor hun gebruik door het Franse verzet, waarover Victor Hugo schreef in Les Miserables.
d'une estimation des résultats attendus par référence aux articles # àted2019 ted2019
Een passage uit de roman Les Misérables illustreert hoe priesterschapsdragers mensen die als vreemdelingen gezien worden, kunnen behandelen.
Les parties peuvent présenter des éléments de preuve pertinents pour l'affaire, conformément à l'articleLDS LDS
Ze zong ‘On my own’ uit Les Misérables, a capella.
Écoutez- les!Literature Literature
‘Een poster van Les Misérables?’
A passer sous la maison pour l' atteindreLiterature Literature
Een daarvan was een opvoering van Les Misérables in een theater niet ver van kantoor.
Bonne nuit, mamanLiterature Literature
Een voorbeeld uit Victor Hugo’s roman Les Misérables, hoewel fictie, heeft mij altijd geraakt en geïnspireerd.
dont la mère n'a pas obtenu le diplôme de l'enseignement secondaireLDS LDS
Aan de muur hing een ingelijste poster van de uitvoering van Les misérables in de opera van Göteborg.
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantLiterature Literature
Victoria dacht aan een musical, zoals Les Misérables, waar de eerste fotograaf haar mee naartoe had genomen.
Pas de bal pour celles qui ne rangeront pas.Soignez vos tentes, gardez vos uniformes impeccables et nous passerons tous une bonne soirée en famille!Literature Literature
We blijven hier zwijgend zitten luisteren naar de cd van Les Misérables.
Oui, mon cœur?Literature Literature
Ook speelde zij de rol van Madame Thénardier in de musical Les Misérables.
Oui, ce serait avec le sentiment qu'ils ont été en quelque sorte bernés par le gouvernement, mais au moins, ce serait avec le sentiment que les législateurs du cōté gouvernemental, qui ne sont pas nécessairement partie prenante à la stratégie ministérielle, que ceux et celles qui sont élus pour représenter les citoyens, les ont représentés aussi dans ce débatWikiMatrix WikiMatrix
Les Misérables kostte zestien jaar.
Dans l'article #,§ #, il est inséré un #° rédigé comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.