Louizalaan oor Frans
Louizalaan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Avenue Louise
nl
Louizalaan (Brussel)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De heer Michel Laine, gevestigd te # Elsene, Louizalaan #, onder het nr
En outre, il a consulté toutes les provincesMBS MBS
Zo is het tracé van de kern symmetrisch langs weerszijden van de weg, behalve wanneer de breedte ervan zodanig is dat symmetrie niet langer gerechtvaardigd is (bijvoorbeeld Louizalaan) of wanneer een gebied voor uitrustingen recht tegenover een handelsstrook ligt (begraafplaats van Elsene bijvoorbeeld
Je me suis renseignéMBS MBS
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van # april #, wordt Heidrick Struggles N.V., Louizalaan #, # Brussel, erkend als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de activiteit
Bon appétitMBS MBS
Louizalaan # bus # Brussel
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmeMBS MBS
Mevrouw de Voorzitter van de Hoge Raad voor de Justitie, Louizalaan #, bus #, # Brussel (de poststempel geldt als bewijs
Le Conseil des ministres donne quelques exemplesMBS MBS
De heer Willy De Cuyper is gevestigd te # Brussel, Louizalaan #, onder het nr. #.# (geldig tot # juni #), vanaf # maart
Lorsque le donneur opère également en tant que fournisseur sur le marché en cause, ses ventes doivent aussi être prises en considérationMBS MBS
Eventuele bezwaren dienen binnen één maand van dit bericht toegezonden te worden aan het Eerste Comité tot Aankoop van Onroerende Goederen, Louizalaan #, te # Brussel (tel.: # # of
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiqueMBS MBS
Bij ministerieel besluit van # augustus # tot wijziging van artikel #, eerste lid, van het ministerieel besluit van # oktober #, houdende de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming van de onderneming ADT Security Services N.V. worden de woorden « # Brussel, Blue Tower, Louizalaan #, bus # » vervangen door de woorden « # Zaventem, Leuvensesteenweg #, bus # »
Je reviens dans une heure ou deux!MBS MBS
Overwegende dat de bezwaarschriften betreffende de perimeter van de Louizalaan eveneens betrekking hebben op de KaBeTKO
Se battre, c' est ce qu' il y a de plus simpleMBS MBS
De heer Philippe Roegiers is gevestigd te # Elsene, Louizalaan #, bus #, onder het nummer # # (geldig tot # juli #), en voorwie het wijzigingsbesluit heeft uitwerking met ingang van # november
C' est délicieux!MBS MBS
Dat de bouwvergunningen zijn uitgereikt voor een kantoorgebouw (Keizerslaan) en een commercieel, residentieel en kantoorgebouw (Gerechtsplein) en dat kantoorgebouwen van vergelijkbare of kleinere omvang een grond zijn geweest voor de vaststelling van een specifiek administratiegebied (met name de Louizalaan
Tu veux que je me rapproche un peu?MBS MBS
De erkenning toegekend onder het nummer # # aan de onderneming "ADT Security Services" N.V., gevestigd te # Brussel, Blue Tower, Louizalaan #, bus #, wordt vernieuwd voor een periode van vijf jaar op datum van # november
Il convient de pourvoir sans délai aux besoins d'approvisionnement les plus urgents de l'Union pour les produits concernés, et ce aux conditions les plus favorablesMBS MBS
RHJ International N.V., Louizalaan #, # Brussel
Mon père était jamais làMBS MBS
Louizalaan #, # BRUSSEL
La porte n' a pas d' isolation sonoreMBS MBS
De kandidaten dienen hun gemotiveerde sollicitatiebrief, vergezeld van een kopie van het vereiste diploma en een curriculum vitae, tegen uiterlijk # mei # (postdatum) te richten aan de voorzitter van de Hoge Raad voor de Justitie, Louizalaan #, bus #, te # Brussel
L'article # du règlement (CE) no #/# ne garantit pas la limitation des captures de hareng aux limites fixées pour cette espèceMBS MBS
Overwegende dat een bezwaarschrift vraagt om het goed gelegen in de Beeldhouwerslaan, # te bestemmen als administratiegebied of in subsidiaire orde, als SGG eerder dan als typisch woongebied op grond van de bestaande feitelijke toestand, oordelend dat kantoorgebouwen van dezelfde of mindere omvang hebben geleid tot de creatie van een specifiek administratiegebied (met name de Louizalaan
Les règles, a-t-il poursuivi, relèguent les documentaires à un rang inférieur, surtout les documentaires d'auteur uniques.MBS MBS
Bij ministerieel besluit van # juli # wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming, verleend onder het nummer # # aan ADT Security Services N.V. (vroeger ADT Security Systems N.V.), waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te # Zaventem, Bedrijfspark Horizon, Leuvensesteenweg #, gebouw # (vroeger te # Brussel, Louizalaan #, bus # (Blue Tower)), vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf # april
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurMBS MBS
De kandidaten dienen hun gemotiveerde sollicitatiebrief, vergezeld van een kopie van het vereiste diploma en een curriculum vitae, tegen uiterlijk # januari # te richten aan de voorzitter van de Hoge Raad voor de Justitie, Louizalaan #, bus #, te # Brussel
Les principaux objectifs du programme de recherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre les gènes et l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.MBS MBS
Louizalaan
Rapport sur un cadre communautaire pour les sociétés de gestion collective dans le domaine du droit d'auteur et des droits voisins [#/#(INI)]- Commission juridique et du marché intérieurMBS MBS
Sint-Goriksplein, Van Praetstraat, toegang tot het Egmontpark, Stefaniaplein, flessenhals Louizalaan, Louizaplein, Vierarmensstraat, Poelaertplein, Koningsplein, Sint-Jansplein en het Oude Korenmarkt, Keizerslaan, Dinantstraat en Dinantplein, Eikenstraat, Rozendaal, Devauxstraat en Sint-Katelijnestraat
Ma fille a un match de footMBS MBS
Generali Investment RDT-DBI, N.V., Louizalaan #, # Brussel
Votre mascara couleMBS MBS
Plaats van tewerkstelling is Louizalaan # te # Brussel
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas croient que l’assouplissement des restrictions concernant les marchandises provenant d’outre‐mer serait avantageux pour eux.MBS MBS
Eventuele bezwaren dienen binnen één maand van dit bericht toegezonden te worden aan het Eerste Comité tot Aankoop van Onroerende Goederen, Louizalaan #, te # Brussel (tel
Publicités et enseignes, duMBS MBS
FINANCIERE DE TUBIZE, Louizalaan # Bus #, # Brussel
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionalMBS MBS
Dat uit de analyse van de stedenbouwkundige context van de wijk en de bestaande feitelijke toestand blijkt dat deze huizenblokken ondanks de nabijheid van belangrijke verkeerswegen (waaronder de Louizalaan, die talrijke kantoren telt) vrijwel volledig zijn bestemd voor woningen (waarvan het merendeel een graad van gemengd karakter van de voor huisvesting bestemde percelen vertoont die vergelijkbaar is met die van het WRK), dat de activiteiten met economische roeping geïsoleerd zijn en weinig grond innemen, en dat de binnenterreinen van de huizenblokken goed voorzien zijn van groen
Objet: Négociations d'adhésion avec la CroatieMBS MBS
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.