Loulé oor Frans
Loulé
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Loulé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is het u bekend dat van de in vraag 1 bedoelde wettelijke mogelijkheden thans gebruik wordt gemaakt in de unieke zoutwatermoerassen en zoutwaterlagunes van het natuurreservaat Ria Formosa bij Faro aan de zuidkust van Portugal, waar ontelbare watervogels en onderwaterdieren leven, waardoor veranderingen plaatsvinden in Ancao (ten zuiden van Loulé) door Grupo Atlantico/Villa Sol en in Ludo (ten westen van Faro) in een internationaal bekend vogelreservaat teneinde daarmee onder meer mogelijke Russische financiers te behagen, onder meer door aanleg van golfbanen op terreinen die door middel van bestrijdingsmiddelen en kappen worden ontdaan van de huidige begroeiing met struiken en gezonde bomen en die na deze gedaanteverandering permanent zullen worden besproeid met half-gereinigd rioolwater?
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlernot-set not-set
Behalve een belangrijk natuurgebied is Ria Formosa ook in economisch, sociaal en cultureel opzicht van belang. Het gebied is nauw verweven met het leven, de cultuur en de tradities van de lokale bevolking, met name in de gemeenten Faro, Olhão, Loulé, Tavira en Vila Real de Santo António.
Dans un pays donné, les # chiffres des caractéristiques techniques et le numéro de série suffisent à identifier de manière unique et sans ambiguïté un véhicule dans chaque groupe de wagons, de véhicules de voyageurs remorqués, de matériels moteur et de véhicules spéciauxnot-set not-set
Is het de Commissie bekend dat het gemeentebestuur van Loulé weinig onderneemt tegen bedrijven die het voortbestaan van het westelijke deel van het natuurgebied in gevaar brengen, zodat hier in de nabije toekomst een bouwlocatie voor de uitbreiding van toeristische bestemmingen kan ontstaan?
La fille de quelqu' unnot-set not-set
Betreft: Aantasting van beschermde zoutmoerassen van Rio Formosa nabij Loulé in de Portugese Algarve en ondoelmatige inzet van Cohesiefondsmiddelen voor afvalwaterzuivering
Elle veut faire admettre une intentionEurLex-2 EurLex-2
De natuurlijke grenzen van het geografische productiegebied stemmen overeen met de administratieve grenzen van de districten Portalegre, Evora en Beja (met uitzondering van de „concelho” Sines en de „freguesias” Vila Nova de Milfontes, Langueira, Almograve en Zambujeira do Mar die deel uitmaken van de concelho Odemira); van de concelhos Grândola (met uitzondering van de freguesias Carval en Melides), Alcácer do Sal (met uitzondering van de freguesias Santa Maria do Castelo en Comporta), Santiago do Cacém (met uitzondering van het freguesia Santo André) en Alcoutim (met uitzondering van het freguesia Vaqueiros); en van de freguesias Couço en Santana do Mato die deel uitmaken van de concelho Coruche; São Marcos da Serra, dat deel uitmaakt van de concelho Silves en Ameixial dat deel uitmaakt van de concelho Loulé.
Merci de nous avoir indiqué la voie!EurLex-2 EurLex-2
Er zijn in deze gemeente thans meer dan duizend telers gevestigd en men schat dat in de vijf gemeenten Faro, Olhão, Loulé, Tavira en Vila Real de Santo António bijna tienduizend mensen direct of indirect bij deze activiteit betrokken zijn.
Vos spéculations sur son état mental, si fondées soient- elles, ne tiennent pas compte de son inaptitude physique à commettre ces crimesnot-set not-set
17 De Tribunal Administrativo e Fiscal de Loulé (bestuurs- en belastingrechter Loulé, Portugal), waarbij PNC de zaak aanhangig had gemaakt, heeft het door PNC ingestelde beroep tot nietigverklaring van de bovengenoemde btw-naheffingsaanslagen toegewezen.
Profites- en doncEurlex2019 Eurlex2019
Is het de Commissie bekend dat de unieke zoutwatermoerassen en zoutwaterlagunes van het natuurreservaat Ria Formosa bij Faro aan de zuidkust van Portugal, waar ontelbare watervogels en onderwaterdieren leven, voortdurend worden bedreigd door de lozing van ongezuiverd afvalwater uit Vale do Lobo en Quinta do Lago en de omgeving van de gemeente Loulé, omdat daar door buitenlandse projectontwikkelaars steeds meer hotels, vakantiewoningen en recreatievoorzieningen worden gebouwd?
Et ton gosse?not-set not-set
Het Loulé-carnaval is een van de bekendste feesten in heel Portugal en biedt 3 dagen zang en dans op straat, terwijl optochten en kleurrijke kostuums het centrum van de stad opleuken.
La semaine dernière, ils ont trouvé une femme ligotée et sa maison dévaliséeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.