Matt Damon oor Frans
Matt Damon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Matt Damon
Matt Damon heeft zojuist een bezem gepakt en is gaan vegen.
Et bien, Matt Damon a pris un balai et a commencé le balayage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zullen we een opsporing lanceren voor Matt Damon?
Les anciens combattants aspirent à la dignité et ils veulent źtre traités avec bienveillance et respect, comme nous tous, d'ailleursopensubtitles2 opensubtitles2
Nu weet ik hoe Matt Damon zich voelde.
Walter Claes, directeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In november 2014 werd Matt Damon gecast als hoofdrolspeler.
Comment sont- ils devenus si futés?WikiMatrix WikiMatrix
Peper strooien op Matt Damons salade is moeilijk.
La frontiére devrait źtre ramenée au #e paralléle, la limite de la communauté nordique reconnue à l'échelle internationaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet niet wie er gewonnen heeft, maar Matt Damon is terug.
invite la future Agence européenne à nouer des relations, d'une part, avec le Conseil de l'Europe, les institutions nationales et les organisations non-gouvernementales concernées par l'application des droits fondamentaux et avec le Réseau des experts indépendants mais également avec les collectivités régionales et locales susceptibles par leur approche spécifique de contribuer utilement à ses travaux et à présenter un rapport annuel de la situation des droits fondamentaux dans l'UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb gezegd dat ie op Matt Damon leek.
L' ampli doit chauffer un peuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij, met die Ben Affleck kin en de rest Matt Damon.
Ce qui m' inquiète... c' est la forme qu' elle prendraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een stel Matt Damon films.
Il faudra examiner les politiques et règlements actuels pour s'assurer de donner l'occasion au plus grand nombre de voix de se faire entendre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moeten we Matt Damon maar opsporen?
D = côté conducteur, P = côté passager, C = centreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja. Dit is net het einde van Saving Private Ryan... als Matt Damon steeds ouder wordt.
Il s' écrivait des tas de mots mais il mélangeait toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In oktober 2015 werden Matt Damon, Julianne Moore en Josh Brolin aan het project gelinkt.
En fait, c' est toi que je cherchaisWikiMatrix WikiMatrix
Sta je nu aan Matt Damon te denken?
• Aperçu de la CRT pour l'énergie électriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kijk wat er met Ben Affleck en Matt Damon is gebeurd toen ze de huwelijksmarkt verlieten.
Notre collectivité est formée de chercheurs, de stratèges et de praticiens qui travaillent dans le milieu universitaire ou au sein d'organismes gouvernementaux et non gouvernementaux au niveau fédéral, provincial ou territorial, régional et local.Literature Literature
Good Will Hunting, door Matt Damon.
et marqué le sommet de l' autonomie politique organisationnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is agent voor Matt Damon.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan niet wachten om de Matt Damon film te zien.
Moi non plusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is een super idee voor Matt Damon.
As- tu une idée de métier, Mickey, mon chou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matt Damon heeft zojuist een bezem gepakt en is gaan vegen.
WOLUWE-SAINT-PIERRE.-Par arrêté du # septembre # n'est pas approuvée la délibération du # juin #, par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Pierre approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la fourniture de denrées alimentaires et de diverses fournitures ménagères pour les crèches communales pour l'annéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hoofdrol wordt vertolkt door Matt Damon.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux, relative au crédit d'heures de formation syndicale dans lesatelierssociauxWikiMatrix WikiMatrix
Na The Bourne Ultimatum had Matt Damon aangegeven niet geïnteresseerd te zijn in een volgende Bourne-film.
Tu vas me monter ces vraies marches!WikiMatrix WikiMatrix
Ik denk aan Matt Damon.
la zone est constituée d'une combinaison de dépression alimentées par de l'eau de source avec formation de tourbières, comprenant une variation de végétation de landes humides et sèches et des dunes intérieures (fixées en majeure partieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze hebben al een toezegging van Matt Damon.’
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?Literature Literature
Zoals die " Bourne " film waar ze Matt Damon niet te pakken kregen.
En bref, la CCA s'oppose à l'adoption de critères subjectifs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij valt niet op een dove Matt Damon?
Si le père et la mère sont membres du personnel du Centre potentiellement bénéficiaire de cette allocation, celle-ci n'est versée qu'une foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vond Matt Damon altijd al leuk
Une " échappatoire "?opensubtitles2 opensubtitles2
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.