Moravië-Silezië oor Frans
Moravië-Silezië
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Région de Moravie-Silésie
Moravie-Silésie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de wettelijke vertegenwoordiger van de regio Moravië-Silezië:
L'attestation émane soit d'une personne physique titulaire d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'une personne morale visée à l'article # duprésent arrêté, soit de toute personne démontrant des connaissances ou une expérience utiles dans le domaine de la détection du feuEurlex2019 Eurlex2019
Vanaf 2004 wordt gestart in Dětmarovice in Moravië-Silezië, in het oosten van Tsjechië.
PPE § #, considérant FWikiMatrix WikiMatrix
Ikzelf ben afkomstig uit de regio Noord-Moravië, Silezië, daar waar Tsjechisch, Pools en Slowaaks grondgebied aan elkaar grenzen.
RÉPARTITION RÉGIONALE Projets Devis Contribution (en milliers de dollars) % Heures %Europarl8 Europarl8
Bij niet-nakoming of onvolledige nakoming door de luchtvaartmaatschappij van haar contractuele verplichtingen legt de regio Moravië-Silezië van de Tsjechische republiek een boete op
Oh, absolumentoj4 oj4
Bij niet-nakoming of onvolledige nakoming door de luchtvaartmaatschappij van haar contractuele verplichtingen legt de regio Moravië-Silezië van de Tsjechische republiek een boete op.
Ils reconnaissent que c'est le cas, même aux États-Unis.EurLex-2 EurLex-2
(3) Het zwaarst getroffen gebied is gelegen in het noordoosten van Tsjechië en omvat vier regio's (Moravië-Silezië, Olomouc, Zlín en Zuid-Moravië) die grenzen aan Polen, Slowakije en Oostenrijk.
Ce qui est clair, c’est que certains aspects du projet pilote auraient pu être améliorés avec une plus grande base de ressources.EurLex-2 EurLex-2
Andere door de regio Moravië-Silezië als aanbestedende instantie vereiste documenten, inclusief certificaten en informatie ter staving van de vereiste kwalificaties overeenkomstig het aanbestedingsdossier, vormen een essentieel onderdeel van de offerte.
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgeEurLex-2 EurLex-2
Andere door de regio Moravië-Silezië als aanbestedende instantie vereiste documenten, inclusief certificaten en informatie ter staving van de vereiste kwalificaties overeenkomstig het aanbestedingsdossier, vormen een essentieel onderdeel van de offerte
L' ennemi et nousoj4 oj4
De Tsjechische regio Moravië-Silezië betaalt de contractant het negatieve verschil uit tussen de werkelijke exploitatiekosten, inclusief luchtvaartheffingen, maar exclusief BTW, en de door de vervoerder ontvangen commerciële inkomsten, inclusief luchtvaartheffingen, maar exclusief BTW
Ce programme constitue un partenariat entre plusieurs départements des cinq plus grandes universitésdu Québec et les quatre principaux services universitaires de santé publique de la province.oj4 oj4
De Tsjechische regio Moravië-Silezië betaalt de contractant het negatieve verschil uit tussen de werkelijke exploitatiekosten, inclusief luchtvaartheffingen, maar exclusief BTW, en de door de vervoerder ontvangen commerciële inkomsten, inclusief luchtvaartheffingen, maar exclusief BTW.
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »EurLex-2 EurLex-2
Dit is een contract voor de uitbesteding van een openbare dienst, te sluiten tussen de luchtvaartmaatschappij en de Tsjechische regio Moravië-Silezië, voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten op elk van bovengenoemde routes in overeenstemming met de opgelegde openbaredienstverplichtingen
Et tu les ferasoj4 oj4
2 Dit verzoek is ingediend in het kader van een geding tussen I. Muladi en de Krajský úřad Moravskoslezského kraje (regionale autoriteit van de regio Moravië-Silezië, Tsjechië; hierna: „regionale autoriteit”) over de afgifte van een getuigschrift van vakbekwaamheid als bestuurder.
° les passes de navigation dans la Mer du Nord, situées dans les eaux territoriales belges, d'une part vers les ports maritimes flamands à partir du Westhinder par le "Akkaertbank", Chenal de Navigation (largeur # m) vers le Scheur-West, et d'autre part, le chenal de navigation à partir de la balise A# et A#bis, l'Aanloop-Scheur (largeur # m) vers le Scheur-West (largeur #m), le Scheur-Oost et le Wielingen-West vers l'Escaut occidental (tous ayant une largeur de # mEurLex-2 EurLex-2
Voornaamste kenmerken van het contract: Dit is een contract voor de uitbesteding van een openbare dienst, te sluiten tussen de luchtvaartmaatschappij en de Tsjechische regio Moravië-Silezië, voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten op elk van bovengenoemde routes in overeenstemming met de opgelegde openbaredienstverplichtingen.
L'efficacité des comités pourrait aussi źtre améliorée d'une autre maniére, soit en modifiant le processus d'approbation des rapports de comitéEurLex-2 EurLex-2
15 Gelet op het feit dat het recht van B. op gezinsbijslag opnieuw moest worden beoordeeld na de inwerkingtreding van verordening nr. 883/2004, te weten op 1 mei 2010, heeft de Krajský úřad Moravskoslezského kraje (regionale autoriteit van de regio Moravië-Silezië), waarvan de bevoegdheden zijn overgedragen aan het Ministerstvo práce a sociálních věcí (ministerie van Arbeid en Sociale zaken), bij besluit van 16 november 2010 beslist om de betrokken ouderschapstoelage vanaf 1 mei 2010 in te trekken op grond dat Tsjechië niet meer de bevoegde lidstaat was, aangezien het belangencentrum van B. en haar familie in Frankrijk was gelegen.
Plus tôt dans la soirée, lui et # hommes armés ont été trouvés non loin de là, se dirigeant vers JerichoEurLex-2 EurLex-2
Terzelfdertijd werden er drie subafdelingen van de International Bible Students Association opgericht, die de verantwoordelijkheid voor het Koninkrijkswerk met betrekking tot de plaatselijke verdeling van het land zouden behartigen: één voor Moravië en Silezië met het bureau in Brno, één in Slowakije met een bureau in Košice (Kaschau) en één voor Karpato-Ukraine (Roethenië).
Pour le BRUIT INDUSTRIEL: ISOjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.