National Geographic oor Frans
National Geographic
nl
National Geographic (tijdschrift)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
National Geographic
nl
National Geographic (tijdschrift)
Ik geloof National Geographic de hoogste internationale reputatie heeft.
Je crois que National Geographic est un des plus réputés, internationalement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb over vissenregen gelezen in National Geographic.
Si la marge de solvabilitétombe au-dessous du niveau du fonds de garantie défini à l'article #, les autorités compétentes de l'État membred'origine exigent de l'entreprise de réassurance qu'elle soumette à leur approbation un plan de financement à court termeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zorgde voor een filmteam van National Geographic.
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.ted2019 ted2019
Ik heb erover gelezen in de National Geographic.
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinLiterature Literature
Ik proostte en zei: ‘Op National Geographic.’
Elaine, et l' assistante qui pétilleLiterature Literature
Ik zat meestal in de bibliotheek... in de National Geographic over Tahiti te lezen.
Elles assistent l' armée de terre et observent lesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GV: Jullie blog is door National Geographic uitgeroepen tot het beste reisblog van 2011.
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizongv2019 gv2019
Hij tekende in op de Atlantic Monthly en de National Geographic.
Mais si on est en manque, c' est tout ce qu' il resteLiterature Literature
En volgens National Geographic zou „de Newyorkse kledingindustrie ineengestort zijn” als er geen buitenlandse arbeidskrachten waren gebruikt.
« Sauf un certain nombre d'exceptions,l'article #, #°, en projet, entend interdire les dispersions de services, sections, programmes de soins et fonctions d'un hôpital fusionné, à moins de respecter les normes d'agrément sur chaque site considéré isolément. ». Le Conseil d'Etat propose ensuite un texte explicitant cette interprétationjw2019 jw2019
'Artikelen van hen verschijnen in bladen als de National Geographic en de Horticultural Journal.
Comprenez- vous ce que j' ai dit?Literature Literature
Ja, National Geographic nog wat foto's van inheemse tieten zijn prachtig.
Mon pote, il est # h du matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is een mooie vraag om van National Geographic te krijgen.
• Traversiers et navires de croisièreQED QED
Sonny knikte ernstig, alsof het een bericht uit de National Geographic was.
Bien sûr, pour les archéologues, la roue est la plus grande inventionLiterature Literature
Als fotograaf voor National Geographic heb ik ze jarenlang geportretteerd.
Courtney doit aussi les connaitreted2019 ted2019
‘Toen je op de kleuterschool zat, heb je een tarantula uit een exemplaar van National Geographic geknipt.
Une coopération plus intenseavec le Tadjikistan, soutenue par vous, par le Parlement, est dans l'intérêt de tous nos concitoyens.Literature Literature
We zijn de National Geographic niet, weet je.’
Tu pourras gagner de l' argent au lieu de mendier, etLiterature Literature
Toch zaten er al drie patiënten in oude Marie Claires en National Geographics te bladeren.
Un essai témoin en présence dLiterature Literature
Het onderzoek werd betaald door de National Geographic Society.
Donc j' ai du attendreWikiMatrix WikiMatrix
Dit werd de belangrijkste foto in het globale visserijverhaal in National Geographic.
S'ils ne croient pas ce que je dis, ils peuvent toujours retrouver les articles en questionted2019 ted2019
Het is dus zoiets als National Geographic maar dan met mensen
L' homme que j' aimais est mortopensubtitles2 opensubtitles2
Hij zat een sigaret te roken, en had een nummer van National Geographic open op zijn schoot liggen.
Structure des rapports et des messages prévus aux annexes I, # et # transmis par les États membres au secrétariatLiterature Literature
Ik heb in de National Geographic gelezen... over de inboorlingen van Papua New Guinea.
Non, rien du toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Vol stil ontzag keken we naar de verheven schoonheid van de atmosfeer”, schreef Ross in National Geographic.
Quand devrais-je faire appel à une agence de recouvrement ou à un avocat? 8.jw2019 jw2019
Laten we de tijdmachine starten, de Line- eilanden, waar we een serie expedities voor National Geographics hebben uitgevoerd.
Meilleurs voeux!QED QED
Weten jullie nog wel hoeveel opwinding er in de stad heerste toen de foto's in National Geographic verschenen?
NOVEMBRE #.-Décret portant assentiment par l'Assemblée de la Commission communautaire française au Protocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectivesLiterature Literature
Het blad National Geographic sprak van „Een alarmerende reus”.
Ca vient du jardin de ma mèrejw2019 jw2019
355 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.