Newport oor Frans
Newport
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Newport
nl
Newport (Wales)
fr
Newport (pays de Galles)
Ik heb gehoord dat het laatste nieuwe kooktalent van Newport hier woont.
J'ai entendu dire que c'est ici que le nouveau talent culinaire de Newport habitait.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
newport
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
newport
Ik heb gehoord dat het laatste nieuwe kooktalent van Newport hier woont.
J'ai entendu dire que c'est ici que le nouveau talent culinaire de Newport habitait.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Met genoegen kondig ik aan dat de Newport Group... onder mijn leiding... op het punt staat haar eigen levensstijltijdschrift te lanceren.
Content de vous voir, WallenbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire weet niet dat ik je heb gebeld, en ook niet dat ze vanavond al uit Newport moet vertrekken.
Elles ont également souligné les inconvénients et les risques exceptionnels de l'opération, notamment l'importante volatilité de la devise brésilienne et le fait qu'il s'agissait du premier investissement de l'entreprise au BrésilLiterature Literature
Omdat Kensana een mijn van Newport zou worden.
On y était presqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De grootste sukkels van Newport Beach.
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze waren op een brug over het kanaal tussen Newport Harbor en de baai erachter.
Je voudrais juste dire que si cette étoile et cette planète ont été créées par les aliens les plus avancés de tous les temps, ils veulent peut- être pas qu' on y toucheLiterature Literature
'In de zomer dat jij en ik verloofd waren, heb ik dat huis in Newport gehuurd, weet je nog?'
D' importationLiterature Literature
‘Ga je me nu echt vertellen dat je nooit in Newport bent geweest?’
ll faut qu, on y arriveLiterature Literature
Alles geven, Newport
La présente position commune prend effet le jour de son adoptionopensubtitles2 opensubtitles2
We zijn de afgelopen weken in Newport geweest.'
Le privilège des membres du NEXUS Maritime de s’amarrer à des propriétés privées a été suspendu pour la saison 2006.Literature Literature
Er ligt een schip te wachten in Newport. De " Monte Cristo ".
Lawrence!Merci de les avoir ramenésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1894 werd tweemaal een nationaal amateurkampioenschap in de Verenigde Staten gespeeld, op de Newport Country Club ( strokeplay, winnaar William G. Lawrence, er waren 20 deelnemers) en op de St Andrew's Golf Club (matchplay, winnaar Laurence B. Stottard, 27 deelnemers).
Juste assez pour le bateau, FiWikiMatrix WikiMatrix
Kan de Commissie laten weten welke Europese steun de groep Quinn ontvangen heeft voor de fabrieken in Newport en Leigh?
Exactementnot-set not-set
Geboren en getogen in Newport en nooit gesurft
d’exercer une option discrétionnaire de remboursement anticipé sur les instruments hybrides Tier # ou les instruments Tier # mentionnés au point a). ci-dessusopensubtitles2 opensubtitles2
De ander heeft een zomerhuis in Newport.
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditLiterature Literature
Er staat een Newport met kurken filter in de steigers.
Vous n' irez ni dans le château ni dans le parc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was de zomer van '81, een hotel in Newport Beach, stampvol psychologen die een conventie bijwoonden.
On nous a séparésLiterature Literature
Ga je dan gewoon terug naar de Newport Group?
C' est peut- être du marché noiropensubtitles2 opensubtitles2
Hij vermoordde zijn hele gezin hier in Newport.
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je gaat dol zijn op Newport
L'ISPP s'est allié en particulier à l'ISPS pour encourager les demandes d'initiatives de formation qui font appel aux responsables des politiques et à d'autres intervenants dans l'expérience de formation, qui tiennent compte des disparités régionales dans la capacité de formation et qui prévoient des possibilités de formation de base partagées à la croisée de la recherche en santé publique et en santé des populations et de la recherche sur les services et la politique de santé.opensubtitles2 opensubtitles2
Hij is sportleraar, hier op Newport Harbor High.
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.Literature Literature
dringt er bij de Commissie op aan de lidstaten te steunen bij hun pogingen om manieren te vinden om hun defensiebegroting te verhogen tot het niveau van 2 %; is ingenomen met de belofte van de leden van de NAVO tijdens de laatste NAVO-top in Newport om ervoor te zorgen dat hun defensie-uitgaven tegen 2024 ten minste 2 % van het bbp bedragen; toont zich bezorgd over aankondigingen door enkele bondgenoten van plannen voor nieuwe bezuinigingen op defensie-uitgaven; wijst in dit verband nogmaals op artikel 3 van het Verdrag van Washington;
Instrument à taux variable inversé (Inverse floating rate instrumentEurLex-2 EurLex-2
Maar als u echt wilt weten waar Newport Living over gaat... moet u dit maar eens zien.
Ta webcam marche toujours pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mensen van Newport zijn vreselijk.
Détermination de la raceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonja Sohn, geboren als Sonja Williams (Newport News, Virginia, 1964) is een Amerikaanse actrice.
Nous avons différents symptômesWikiMatrix WikiMatrix
De Newport Tower op Rhode Island zag er dus verrassend Scandinavisch uit.
Il les a appelés... les sept nainsLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.