Ogre oor Frans
Ogre
nl
Ogre (district)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Ogres rajons
nl
Ogre (district)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij is niet de Ogre?
Des résultats identiques ont été obtenus dans deux autres étudesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In maart en april 2016 hebben zich in Letland in de gebieden van Cesis en Ogre, gebieden die zijn opgenomen in de lijst in deel II van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU, drie gevallen van Afrikaanse varkenspest bij wilde varkens voorgedaan in de onmiddellijke nabijheid van gebieden die zijn opgenomen in de lijst in deel I van die bijlage.
Je suis une grande fille maintenant. "EurLex-2 EurLex-2
Ik volg de ogre sporen en zoek onderweg naar geheime deuren.
J' y pense pas, là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het Comité van de Regio’s zijn zeven zetels van plaatsvervanger vrijgekomen door het aftreden van mevrouw CELION, mevrouw GRANBERG, mevrouw NORGREN, de heer SCHUBERT, mevrouw SEGERSTEN-LARSSON, mevrouw TALLBERG en mevrouw ÖGREN.
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.EurLex-2 EurLex-2
Ze zag voor zich hoe Leo in zijn kamer bij Alfred Ögren op een avond laat een zandkleurig vel papier zat te beschrijven.
Tu n' as pas à me dire quoi que ce soitLiterature Literature
Mikael besloot af te wachten en ging door met zijn lukrake zoektocht naar de familie Mannheimer en Alfred Ögren.
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »Literature Literature
De Ogre kwam er regelmatig.
L'obésité est associée à une importante augmentation du risque de diabète de type 2, de l'hypertension, de l'athérosclérose et de maladies connexes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan ik'n droomprins zijn als ogre?
Cependant, il ne doit pas se limiter à présenter une possibilité de consultation, mais doit avant tout garantir le droit à la participation, conformément au principe de mouvement ascendant inhérent aux actions de la société civileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hoeft geen goede manieren te verspillen aan de ogre.
Et bien, j' étais marié, et Lucy allait bientôt arriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zijn maar vier...Ik bedoel drie, sexy prinsessen... twee circusgekken, een zwangere Ogre en een oude vrouw
Toutes les parties intéressées sont invitées à faire connaître leur point de vue, à présenter des informations autres que celles contenues dans les réponses aux questionnaires et à fournir des éléments de preuve à l'appuiopensubtitles2 opensubtitles2
Ik had helemaal niet bij Alfred Ögren moeten gaan werken.’
Au cours du second semestre de #, la communauté scientifique sera encouragée à participer à un atelier consacré à l’expérience internationale relative aux gaz rares dans le cadre duquel les idées de la communauté scientifique sur lesujet seront rassemblées et débattuesLiterature Literature
We weten ook dat de Ogre... de geliefden van de agenten die hem onderzoeken vermoordt.
Au cours de cette réunion, la Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et peaux bruts se prononcera sur la décharge à donner aux administrateurs pour l'exercice de leur mandat relativement à l'exercice écouléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet je, vlak voordat ik stopte bij Alfred Ögren genoot Leo van het leven.
Ce type... il a tué mes frèresLiterature Literature
‘Ze werkte vroeger als analyticus bij Alfred Ögren, en ze is aardig en ook heel knap, maar niet erg scherpzinnig.
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;Literature Literature
56 Wat de zuiveringscapaciteit van de bezochte installaties betreft, werd voor een installatie in Letland ( Ogre ) vastgesteld dat zij te groot was, aangezien slechts 29% van haar capaciteit werd gebruikt om organische belasting te zuiveren.
Et Jean te fera des tresseselitreca-2022 elitreca-2022
Hij is de ogre.
Seuls quelques membres du personnel y sont affectés et les ressources affectées sont minimales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de ogre herkent zijn eigen kinderen niet.
Ceci est d’autant plus évident que les pouvoirs publics pakistanais ont exprimé, dans leurs observations sur le règlement provisoire, leur volonté de modifier dans la mesure du possible un certain nombre de régimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hoort geen ogre te zijn.
Pièces jointesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar dat betekent dat hij de Ogre niet kan zijn.
Contingents tarifaires communautaires autonomes lors de l'importation de certains produits de la pêche aux Îles Canaries *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Leo’s ogen was Carl een ander soort mens dan zijn vader en Alfred Ögren waren.
Va dormir en premier, j' ai encore un peu d' énergieLiterature Literature
In dit verhaal werd hij gedood in de Ogre-oorlog, ondanks je heldhaftige inspanningen.
• Santé mondiale - améliorer la capacité du Canada d'étudier les forces sous-jacentes qui mettent en péril la santé mondiale, et d'agir sur elles, en améliorant, de façon durable, la capacité des chercheurs et des utilisateurs de la recherche au niveau national et international de collaborer ensemble et d'appliquer les connaissances issues de la recherche en santé mondiale à une pratique de la santé publique fondée sur des données probantes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als een ogre.
La marina, c' est des bateauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of het je ouders nu bevalt of niet, ik ben'n ogre.
Mais je voudrais dire queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was de Ogre.
Le gestionnaire du réseau de transport doit préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles dont il a connaissance au cours de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meesten noemen hem'de Ogre'.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR BOÎTE DE # FLACON ET # SERINGUE PREREMPLIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.