Oostenrijks Duits oor Frans
Oostenrijks Duits
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
allemand autrichien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zolang het Oostenrijks-Duitse blok geen democratische ontwikkeling heeft doorgemaakt.
Il faut que tu manges!Literature Literature
Ten slotte wil ik ook de tolken danken, die mijn Oostenrijks Duits moesten vertalen.
Un effet à des années- lumière de celui de ma préparationEuroparl8 Europarl8
3 Artikel 3, lid 2, van de Oostenrijks‐Duitse overeenkomst luidt:
Vous connaissez l' édition?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Donau van der Oostenrijks-Duitse grens tot aan de Oostenrijks-Tsjechoslowaakse grens
La procédure simplifiée ne s'appliquera toutefois que lorsque la Commission se sera assurée, à l'issue de la phase de prénotification (voir les points # à #), du respect des exigences de fond et de procédure énoncées dans les sections applicables des instruments concernésEurLex-2 EurLex-2
Oostenrijk (Duits: Österreich), officieel de Republiek Oostenrijk (Duits: Republik Österreich), is een binnenstaat in Centraal-Europa.
L' honneur est pour moi, magistratWikiMatrix WikiMatrix
Oostenrijks‐Duitse overeenkomst
Sous réserve des paragraphes # à #, tout État membre reconnaît la validité des attestations de navigabilité délivrées par un autre État membre conformément à l’article # pour naviguer sur son réseau de voies navigables nationales au même titre que s’il avait délivré lui-même lesdites attestationseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
de goedkeuring van een besluit inzake de verplichte invoering van capaciteitstoewijzing aan de Oostenrijks-Duitse grens;
lls pouvaient ressusciter leurs mortsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
in Oostenrijk, Duits, Engels of Frans,
Ça aurait plu à KatieEurLex-2 EurLex-2
Zolang het Oostenrijks-Duitse blok zijn democratische ontwikkeling niet zal hebben doorgemaakt.
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.Literature Literature
de Republiek Oostenrijk: Duits in alle gevallen en Engels in dringende gevallen
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.oj4 oj4
De prijs ontleent zijn naam aan de Oostenrijks/Duitse actrice Romy Schneider (1938-1982) die in Frankrijk overleed.
Combien r' en veux?WikiMatrix WikiMatrix
de Republiek Oostenrijk: Duits in alle gevallen en Engels in dringende gevallen;
Papa va t' aider à en construire un encore plus grandEurLex-2 EurLex-2
Zone B : Oostenrijk , Duits-Zwitserland
Est rendue obligatoire, la décision reprise en annexe du # novembre # de la Commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers concernant la fixation des dates de vacances pour l'annéeEurLex-2 EurLex-2
Donau van de Oostenrijks-Duitse grens tot aan de Oostenrijks-Tsjechoslowaakse grens
Une merveille de mécanique... # CV, c' est là que ça paieEurLex-2 EurLex-2
In een zeer recente zaak van vervalsing was er sprake van namaak van Spaanse, Oostenrijkse, Duitse, Tsjechische en Italiaanse visumzelfklevers.
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionEurLex-2 EurLex-2
9 Artikel 30 van de Oostenrijks‐Duitse overeenkomst bepaalt dat het protocol bij die overeenkomst integraal deel uitmaakt van die overeenkomst.
C' est sûrement çaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Er is een evaluatiebezoek aan Slowakije gebracht; het Oostenrijks/Duitse evaluatieteam heeft daarover een verslag opgesteld en dat toegezonden aan de betrokken Raadsgroep.
Je ne pense pas que cela englobe le fait de juger, de préjuger ou d'évaluer le rendement de chacun d'entre nousEurLex-2 EurLex-2
Er is een evaluatiebezoek aan Slowakije gebracht; het Oostenrijks/Duitse evaluatieteam heeft daarover een verslag opgesteld en dat toegezonden aan de betrokken Raadsgroep
Le téléphone!oj4 oj4
Tijdens de conferenties onder het Oostenrijkse, Duitse en Finse voorzitterschap is pas echt duidelijk geworden hoe ingewikkeld en subtiel de bestrijding van geweld eigenlijk is.
tout licenciement d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant moins de # travailleurs, d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant entre # et # travailleurs et d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant # ouvriers et plus, dans un délai de nonante jours calendrierEuroparl8 Europarl8
(24) Aer Lingus heeft uittreksels uit de IATA-lijst van ticket- en luchthavenbelastingen en -vergoedingen verstrekt, met nadere gegevens over de Oostenrijkse, Duitse en Franse belastingen.
Pourquoi continuez- vous à protéger Jacob?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2235 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.