Oudnoors oor Frans
Oudnoors
nl
een taal die de voorganger van het Noors is
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
vieux norrois
nl
een taal die de voorganger van het Noors is
norrois
vieil islandais
vieux norois
norois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moeizaam lees ik de Oudnoorse tekst: We zochten redding voor de heilige schat in het land ten westen van de horizon.
Je reste ici ce soirLiterature Literature
De Vikingen spraken een gemeenschappelijke Germaanse taal, Oudnoors of Norrön.
Alors, vous êtes tous invités àdînerWikiMatrix WikiMatrix
Er kunnen verschillende schapenrassen worden gebruikt, zoals het Noorse witte schaap, het Dala-schaap, het Noorse pelsschaap en het Oudnoorse kortstaartschaap, alsook kruisingen daarvan.
« Chaque réserve naturelle, créée en vertu du présent décret, fait l'objet d'un plan de gestioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Himmler had erop gestaan dat de gravure alleen Oudnoorse runen zou bevatten.
Un jour, tout ce qui existe se transformera en lumièreLiterature Literature
Het woord „Herdwick” vindt zijn oorsprong in de twaalfde eeuw en verwijst eigenlijk naar de weide waarop de schapen werden gehouden. Blijkbaar is het afgeleid van het Oudnoorse woord „Herdvic”, dat schapenboerderij betekent.
À Camp David pour le week- endEurLex-2 EurLex-2
OUDNOORS
Les nuances de vocabulaire dans ce rituel sont très importantesjw2019 jw2019
Het IJslands is in wezen hetzelfde als Oudnoors, de Scandinavische taal van de Vikingtijd.
Jésus t' aime, mais il punit les pécheurs arrogantsjw2019 jw2019
Er waren ook een muziektent, een magazijn op palen en twee chalets in Oudnoorse stijl opgebouwd.
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonsjw2019 jw2019
De naam van het eiland stamt uit het Oudnoors, Mikla Flugey betekent "Groot steil-eiland".
Mais flingue pas les voisins comme Wyatt EarpWikiMatrix WikiMatrix
Na een tijdje krabbelde hij weer op en hij werd docent Oudnoors aan de Sorbonne in Parijs.
Texte sélectionnéLiterature Literature
De belangrijkste religieuze handeling in de Oudnoorse tijd was het offeren.
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionLiterature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.