Pacifische Plaat oor Frans
Pacifische Plaat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Plaque pacifique
De hele Pacifische Plaat wordt onstabiel
Toute la plaque Pacifique est destabilisée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Pacifische plaat?
On fait quoi ici?QED QED
De hele Pacifische Plaat wordt onstabiel
Pouvez- vous nous dire où c' est?opensubtitles2 opensubtitles2
In dit scenario schuift de Pacifische Plaat onder Eurazië en Amerika, waardoor de Grote Oceaan uiteindelijk zal sluiten.
Je crois qu' on peutWikiMatrix WikiMatrix
De Pacifische Plaat beweegt naar het noordwesten, terwijl de Noord-Amerikaanse Plaat beweegt naar het zuidwesten.
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéeWikiMatrix WikiMatrix
De Pacifische plaat waarop de eilanden rijden verplaatst zich naar het noordwesten, dus over het algemeen zijn de eilanden ouder en kleiner (door erosie) als je van het zuidoosten naar het noordwesten verhuist.
Je viens juste de l' appelerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de Stille Oceaan zit vooral veel tonijn. Een derde van de tonijnvangst van de gehele wereld vindt plaats in de exclusieve economische zones (EEZ) van de Pacifische eilandstaten, met een waarde van schatting 2 mrd euro.
ÉPISODE USA (LA) HISTOIRE À VOIR:not-set not-set
Deze laatste is een belangrijke transformatiebreuklijn, langswaar de Australische en Pacifische tektonische platen langs elkaar heen schuren, met een relatieve snelheid van zo'n 4 cm per jaar.
L'article #, § #, #° et #° du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De oorzaken hiervan liggen onder andere hierin dat nieuwe concurrenten in het Aziatisch-Pacifisch gebied in kracht toenemen, dat Oost-Europese staten open gaan en steeds meer een vaste plaats innemen op de wereldmarkt, alsmede dat de concurrentie op de Europese interne markt steeds intensiever wordt.
Sur les boules d'attelage amovibles qui ne sont pas fixées avec des boulons, par exemple celles de la classe A#-X, le point d'attache et le mode de fixation doivent être conçus en vue d’un verrouillage mécanique par engagementEuroparl8 Europarl8
vraagt om een afzonderlijke studie van de Commissie om te beoordelen of de staatssteunbepalingen van de EU de consolidatie en versterking van het concurrentievermogen van Europese ondernemingen tegenover hun wereldwijde concurrenten belemmeren, niet in de laatste plaats met betrekking tot de mechanismen voor openbare aanbestedingen en ook in het licht van de recente sluiting van het trans-Pacifisch partnership (TPP);
Cette intention ne s'est toutefois concrétisée ni dans les textes ni dans l'interprétation qui leur fut donnéeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gezien Boquete zich op slechts zo'n 50 km van de Pacifische kust bevindt is er geen betere plaats om te verblijven in Panama.
Parce qu' il faut pas les mettre ensembleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wat betreft de buitenlandse politiek bevestigt hij een eind te maken aan het Trans Pacifisch Partnership, dat tegen China werd gesloten, een eind te maken aan de regime veranderingen (in Syrië inbegrepen), waar dat ook maar mogelijk is samenwerking in plaats te zetten van de huidige confrontatie (met Rusland inbegrepen), de geheime diensten te hervormen waarvan vandaag de enige functie is de leiders van de derde-wereld te vermoorden.
La désignation et l’adresse de l’exposition y sont indiquéesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.