patronus coloniae
patronus coloniae
Patronus oor Frans
Patronus
nl
Patronus (Harry Potter)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Patronus
nl
Patronus (Harry Potter)
Professor, de Patronus van mijn moeder was toch een Hinde?
Professeur, le Patronus de ma mère était une biche, non?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik zag mezelf de Patronus oproepen.
° ensuite, dans les emplois occupés par des temporairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hermeliens Patronus, een glanzend zilveren otter, sprong vrolijk om haar heen.
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreLiterature Literature
Professor, de Patronus van mijn moeder was toch een Hinde?
PareillementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom zou je je Patronus veranderen?’
Il n'aborde pas tous les aspects de la production et de la distribution dans le milieu culturel.Literature Literature
'Had uw Patronus een duidelijke vorm?
Aux fins de la présentation des montants comparatifs dans une autre monnaie de présentation, les paragraphes #b) et # d'IAS # Effets des variations des cours des monnaies étrangères (révisée en #) doivent être appliquésLiterature Literature
‘En wat je vond was SPOT – Societus Patronus Orbis Terra.
Il cite les objectifs spécifiques des programmes, les données chiffrées, la répartition des fonds, etcLiterature Literature
‘Ja, maar -’ ‘En toch heeft u op de avond van 2 augustus een Patronus opgeroepen?’
Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimerLiterature Literature
‘Na de vakantie kunnen we misschien met de moeilijker spreuken beginnen - wie weet zelfs met de Patronus.’
J' ai une ancienne relation avec Markov que... nous pouvons exploiterLiterature Literature
Hij roept de Patronus op.
Oh... le pauvreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen sperde de Patronus zijn bek open en sprak met de luide, trage, diepe stem van Romeo Wolkenveldt.
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifLiterature Literature
Met een Patronus.
Tutton cite un autre représentant d'Irving Oil qui déclareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Harry, wat voor vorm neemt je Patronus aan?'
Tu crois que je le savais?Literature Literature
Mijn vader riep de Patronus op.
Et être vrai, c' est être beauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een totale Patronus is moeilijk op te roepen... maar schilden kunnen ook nuttig zijn tegen allerlei soorten vijanden.
la décision n° # du Conseil dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Patronus beschermt alleen zolang je je goed concentreert.
Le F.S.E. adresse chaque année un formulaire de renouvellement aux titulaires de l'avantage visé par la présente convention collective de travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Degene die die Patronus had opgeroepen kon nu elk moment verschijnen.
o eaux de transitionLiterature Literature
In het zwakke schijnsel van zijn vormeloze Patronus zag hij een Dementor vlak voor hem stilhouden.
La même annexe donne cependant une teneur maximale en arsenic inorganique, en prévision des cas dans lesquels les autorités compétentes exigent une analyse de cette teneurLiterature Literature
Een dode, slijmerige hand gleed onder de mantel uit en maakte een gebaar, alsof hij de Patronus wilde wegvagen.
Les graines de citrouilleLiterature Literature
Dit is het exacte tegenbeeld van Harry, die met zijn Patronus het hart of het hert kan oproepen.
Tandis que l'assurance-récolte et le CSRN sont d'envergure nationale, les # millions de dollars que le fédéral consacre aux programmes complémentaires servent à appuyer des initiatives particuliéres à une province en fonction des besoins et de la composition du secteur agricole de cette derniéreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanneer zij wegens Harry's dorst naar bevrijding (hert-patronus) faalt komt zij op Zwijnstein als Inquisiteur, om te proberen het bevrijdende werk aldaar te belemmeren.
Adrienne est jalouseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.