Pioniersoort oor Frans
Pioniersoort
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Espèce pionnière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Watergebieden en heiden onder elektriciteitslijnen kunnen worden hersteld door de bovenste bodemlaag te verwijderen, waardoor zaden van pioniersoorten uit de onderliggende laag zich kunnen ontwikkelen.
pourvu que la Conférence convienne que de tels ajustements nEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elke broedpoging van Zilver-of Kleine Mantelmeeuw in de broedterreinen van pioniersoorten en Visdief, Grote Stern en Kokmeeuw moet worden verijdeld (vernietiging van de nesten wanneer het legsel compleet is) en ook het Sternenschiereiland dient gevrijwaard te blijven van de broedende grote meeuwen
Rends- moi çaMBS MBS
Dit zijn pioniersoorten.
constater qu'en ne prenant pas toutes les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # mai #, prévoyant la participation du public lors de l'élaboration de certainsplans et programmes relatifs à l'environnement, et modifiant, en ce qui concerne la participation du public et l'accès à la justice, les directives #/#/CEE et #/#/CE du Conseil et, en tout état de cause, en ne les ayant pas communiquées à la Commission, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directiveQED QED
De vestiging van pioniersoorten is meestal de eerste stap in ecologische successie.
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumWikiMatrix WikiMatrix
De klaproos is namelijk een pioniersoort.
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour le développementWikiMatrix WikiMatrix
is van mening dat het verlies aan genetische diversiteit in de vorige eeuw een bedreiging vormt voor de voedsel- en diervoederzekerheid en dat het het Uniebeleid inzake duurzame landbouw, de bescherming van de biodiversiteit en de strategieën om de gevolgen van de klimaatverandering af te zwakken, ondermijnt; is van mening dat monoculturen en het gebrek aan gewasrotatie belangrijke oorzaken voor dit verlies zijn; beschouwt alle planten- en dierenrassen, met inbegrip van landrassen en hun in het wild en half in het wild levende verwanten en zowel oude als pioniersoorten, als essentieel voor het behoud van genetische diversiteit, teeltprogramma's en de productie van voldoende voedzame en gezonde levensmiddelen;
Elle est conclue en prorogation de la convention collective de travail du # mai # et # juin #, relative à l'instauration du régime de prépension conventionnelle à partir de l'âge de # anseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De strandzone zal broedgelegenheid bieden aan pioniersoorten als plevieren en Dwergstern, terwijl de iets hoger gelegen (doch schaars begroeide) delen een ideale broedgelegenheid vormen voor Visdief
J' ai passé des années à codifier les lois concernant les mariages interraciauxMBS MBS
Het herstel van die zeer bijzondere omgeving onder de hoogspanningslijnen is perfect mogelijk, op voorwaarde dat men er af en toe gaat plaggen: de bovenlaag van de bodem wordt dan mechanisch verwijderd, wat de groei van pioniersoorten bevordert (door het stimuleren van de zaadbank die onder de oppervlaktelaag sluimert), net als de rijke biodiversiteit die ermee gepaard gaat.
° le rapport entre l'aide demandée d'une part et le nombre des activités de cours et le nombre d'élèves qui y participent d'autre partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.