Polythene oor Frans
Polythene
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Polythene
fr
Polythene (album)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor dit bedrag wordt British Polythene Industries PLC hoofdelijk aansprakelijk gesteld ten belope van # EUR
Vous deux, rentrez chez vous maintenantoj4 oj4
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # november #- Xinhui Alida Polythene/Raad
Qui va prendre le tien?oj4 oj4
Xinhua Alida voerde ook nog aan dat de kosten van de grondstoffen gecorrigeerd moesten worden om rekening te houden met het feit dat een deel van het bedrag dat het aan zijn leverancier, Horneman Chemplas (Far East) Limited, betaalde, in feite werd betaald aan zijn holding Venture Hong Kong, dat deels eigendom is van Horneman Chemplas en verder van British Polythene Industries plc (BPI).
Grâce à vousEurLex-2 EurLex-2
Op initiatief van de Commissie werd een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek van bovengenoemde verordening geopend ten behoeve van Xinhui Alida Polythene Limited („Xinhui Alida” of „de onderneming”), een Chinese producent/exporteur op wie de antidumpingmaatregelen van toepassing zijn.
Ça fait combien de temps?EurLex-2 EurLex-2
Zakken (Polythene -) voor de opslag van onverpakte goederen
Impossible de suivre GodzillatmClass tmClass
4 In november 2001 heeft de onderneming British Polythene Industries de Commissie op de hoogte gesteld van het bestaan van een kartel in de sector industriezakken (hierna: „kartel”). Zij verklaarde zich bereid tot medewerking in het kader van de bepalingen van de Mededeling van de Commissie betreffende het niet-opleggen of verminderen van geldboeten in zaken betreffende mededingingsregelingen (PB 1996, C 207, blz. 4; hierna: „clementieregeling”).
Je ne suis pas couturièreEurLex-2 EurLex-2
Xinhua Alida voerde aan dat zijn productiekosten gecorrigeerd moesten worden om rekening te houden met het verschil in het afschrijvingsbeleid tussen Xinhua Alida en het moederbedrijf in het Verenigd Koninkrijk, British Polythene Industries plc ("BPI"), omdat de rekeningen van beide ondernemingen geconsolideerd worden.
La Matrice est plus ancienne que tu ne croisEurLex-2 EurLex-2
Zaak T-#/#: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # november #- Xinhui Alida Polythene/Raad
On signale qu'il existe une quatrième vacance parce que la coprésidente, Françoise Baylis, a terminé son mandat au conseil d'administration.oj4 oj4
Xinhua Alida voerde aan dat zijn productiekosten gecorrigeerd moesten worden om rekening te houden met het verschil in het afschrijvingsbeleid tussen Xinhua Alida en het moederbedrijf in het Verenigd Koninkrijk, British Polythene Industries plc (BPI), omdat de rekeningen van beide ondernemingen geconsolideerd worden
Non, votre secrétaire dit que personne ne vous soupçonneoj4 oj4
Her Majesty werd tussen Mean Mr. Mustard en Polythene Pam geplaatst.
Nous devrions les éviter facilementWikiMatrix WikiMatrix
Het onderzoek is gestart op basis van de informatie die de Commissie in het kader van de clementieregeling van 1996 van een van de leden van het kartel, British Polythene Industries (BPI) had ontvangen.
Alors on a rattrapé le temps perduEurLex-2 EurLex-2
Haar hoofdactiviteit, verpakking, omvat niet alleen traditionele blikken voor levensmiddelen en vloeistoffen, maar ook PET- en polythene flessen, algemene plastieke verpakkingen, spuitbussen, metalen en plastieke verfbussen, plastieke verpakking voor toiletartikelen en cosmetica en een groot aantal andere verpakkingen, sluitingen en zegels.
Comment les sociétés canadiennes peuvent-elles concurrencer les sociétés américaines si elles sont assujetties à une structure fiscale qui est plus lourde, du tiers au moins, que celle des concurrents américains?EurLex-2 EurLex-2
Op 9 juni 2016 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat de onderneming RPC Group PLC („RPC”, Verenigd Koninkrijk) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over de onderneming British Polythene Industries PLC („BPI”, Verenigd Koninkrijk) door een openbaar bod, aangekondigd op 9 juni 2016.
Le compartiment du conducteur comporte deux issues, une sur chaque paroi latéraleEurLex-2 EurLex-2
8 In 2001 heeft British Polythene Industries plc de Commissie in kennis gesteld van het bestaan van een kartel in de sector van de industriële zakken.
Je dois savoirEurLex-2 EurLex-2
In november 2001 stelde de onderneming British Polythene Industries PLC group (hierna: „BPI”) de Commissie in kennis van het bestaan van een kartel in de sector industriezakken en gaf zij aan met de Commissie te willen meewerken in het kader van de mededeling van 1996 betreffende het niet-opleggen of verminderen van geldboeten in zaken betreffende mededingingsregelingen.(
C' est un très beau garçonEurLex-2 EurLex-2
Het onderzoek zal beperkt zijn tot het aspect dumping met betrekking tot één Chinese producent/exporteur, namelijk Xinhui Alida Polythene Limited (hierna „de onderneming” genoemd).
C' est une excellente nouvelleEurLex-2 EurLex-2
5 In november 2001 heeft de onderneming British Polythene Industries de Commissie op de hoogte gesteld van het bestaan van een kartel in de sector industriële kunststofzakken (hierna: „kartel”).
Il devrait traduire une détermination, s'attaquer aux problémes actuels et préparer l'avenirEurLex-2 EurLex-2
Xinhua Alida voerde aan dat zijn productiekosten gecorrigeerd moesten worden om rekening te houden met het verschil in het afschrijvingsbeleid tussen Xinhua Alida en het moederbedrijf in het Verenigd Koninkrijk, British Polythene Industries plc („BPI”), omdat de rekeningen van beide ondernemingen geconsolideerd worden.
En fait, cinq des huit entreprises visées par l’étude de cas ont mentionné que l’avantage concurrentiel est le principal avantage du programme.EurLex-2 EurLex-2
3 In november 2001 heeft British Polythene Industries plc de Commissie van de Europese Gemeenschappen in kennis gesteld van het bestaan van een mededingingsregeling op de markt voor industriële zakken (hierna: „mededingingsregeling”).
Je pensais que c' était spécialEurLex-2 EurLex-2
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 5 november 2008 — Xinhui Alida Polythene/Raad
L'article de la Loi constitutionnelle de # que la résolution québécoise demande de modifier est l'articleEurLex-2 EurLex-2
5 In november 2001 heeft British Polythene Industries de Commissie van de Europese Gemeenschappen op de hoogte gesteld van het bestaan van een mededingingsregeling waarbij FLS Plast betrokken zou zijn geweest, in de sector industriële zakken uit kunststof.
Chacun des engagements repris sous A et B empêche l'octroi pour les surfaces concernées de subventions pour tournières extensives ou agriculture biologiqueEurLex-2 EurLex-2
6 In november 2001 heeft British Polythene Industries plc de Commissie in kennis gesteld van het bestaan van een kartel in de sector van de industriële zakken.
Les flics sont rentrés s' en jeter unEurLex-2 EurLex-2
Op initiatief van de Commissie werd een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek van bovengenoemde verordening geopend ten behoeve van Xinhui Alida Polythene Limited (Xinhui Alida of de onderneming), een Chinese producent/exporteur op wie de antidumpingmaatregelen van toepassing zijn
Je peux prendre ça?oj4 oj4
Het onderzoek zal beperkt zijn tot het aspect dumping met betrekking tot één Chinese producent/exporteur, namelijk Xinhui Alida Polythene Limited (hierna de onderneming genoemd
Le système de capacité de travail réduite à partir de # ans est maintenu pour la durée de cet accord socialoj4 oj4
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.