Republiek Argentinië oor Frans
Republiek Argentinië
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
République Argentine
Internationale wetenschappelijke samenwerking: Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Republiek Argentinië.
Coopération scientifique internationale: accord de coopération scientifique et technologique avec la République argentine.
République argentine
Internationale wetenschappelijke samenwerking: Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Republiek Argentinië.
Coopération scientifique internationale: accord de coopération scientifique et technologique avec la République argentine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- de uitnodiging aan de Republiek Argentinië om deel te nemen aan de door de Europese Unie geleide operatie;
En tout état de cause, les conteneurs visés au paragraphe # doiventEurLex-2 EurLex-2
DE EUROPESE GEMEENSCHAP EN DE REPUBLIEK ARGENTINIË,
Non, Fogg a raisonEurLex-2 EurLex-2
Verklaring van de Republiek Argentinië
Baran pourrait te tuer avec son appareil de contrôleoj4 oj4
Betreft: Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Argentinië
Juste un tas de malheureux pourchassés, gémissant, pleurant, toujours en train de demander grâce!EurLex-2 EurLex-2
ADMINISTRATIEVE REGELINGEN betreffende de handel in textielprodukten tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Argentinië
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainEurLex-2 EurLex-2
OVEREENKOMST VOOR WETENSCHAPPELIJKE EN TECHNOLOGISCHE SAMENWERKING TUSSEN DE EUROPESE GEMEENSCHAP EN DE REPUBLIEK ARGENTINIË
C' est pour toiEurLex-2 EurLex-2
- briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Argentinië inzake graanprodukten (bijlage II).
Parmi ceux-ci doivent figurer les messages concernant la coopération consulaire (article #, paragraphe #, du règlement VIS), les messages liés à la transmission de demandes à l’autorité compétente chargée des visas de faire suivre des copies de documents de voyage et d’autres documents étayant la demande et à la transmission de copies électroniques de ces documents (article #, paragraphe #, du règlement VIS), les messages indiquant que les données traitées dans le VIS sont erronées ou que leur traitement dans le VIS est contraire aux dispositions du règlement VIS (article #, paragraphe #, du règlement VIS), ainsi que les messages signalant qu’un demandeur a acquis la nationalité d’un État membre (article #, paragraphe #, du règlement VISEurLex-2 EurLex-2
DE REGERING VAN DE REPUBLIEK ARGENTINIË,
Conformément à l'article # de l'arrêté ministériel du # octobre#, les parties centrales des deux sites correspondant aux crons proprement dits sont classées en zone D et les parties périphériques aux crons en zone CEurLex-2 EurLex-2
Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Argentinië.
L'employeur devra être à même de prouver à la fin de chaque année qu'il a organisé un nombre d'heures de formation à concurrence de # p.c. du total des heures de travail prestées par l'ensemble des employésEurLex-2 EurLex-2
Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Argentinië
1 Ce chiffre comprend 170 terminaux IOO servant à la formation et au perfectionnement et 11 terminaux IOO pour le CCMI qui sont vérifiés par les Services du CIPC.MBS MBS
de REPUBLIEK ARGENTINIË (hierna "Argentinië" te noemen), anderzijds,
Eh bien, il va payerEurLex-2 EurLex-2
De samenwerking op het gebied van onderzoek met de Republiek Argentinië
Si le gouvernement est vraiment en faveur du libre-échange, comme on le lit tant dans le discours du Trōne que dans la réponse du ministre du Commerce international, il faudra bien plus que la suppression de nos subventions et de nos barriéres commerciales ici au Canadanot-set not-set
DE REPUBLIEK ARGENTINIË,
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.EurLex-2 EurLex-2
inzake commerciële en economische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Argentinië
Très confortablementEurLex-2 EurLex-2
Internationale wetenschappelijke samenwerking: Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Republiek Argentinië.
Tu m' as jeté à la rue!EurLex-2 EurLex-2
Verklaring van de Republiek Argentinië
Chaque membre de la Commission couvre les dépenses liées à sa participation aux réunions de la Commission et de ses organes subsidiairesEurLex-2 EurLex-2
voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Argentinië
Si les marchés atteignent ou dépassent les seuils européens, cette procédure accélérée est possible pour des procédures restreintes, mais uniquement dans les conditions de l'article # de l'arrêté royal précitéEurLex-2 EurLex-2
Voor de Regering van de Republiek Argentinië
la prévention et la détection des fraudes et irrégularitésEurLex-2 EurLex-2
de Republiek Argentinië (hierna "Argentinië" te noemen), anderzijds,
Mais je dois bien le faire... ou bien moi et mon coeur se sentiront seulsEurLex-2 EurLex-2
Deze overeenkomst blijft van kracht zolang de deelname van de Republiek Argentinië aan de operatie duurt.
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitEurLex-2 EurLex-2
Administratieve regelingen betreffende de handel in textielprodukten tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Argentinië - Verbale nota
d'une contribution de tout pays tiers européen avec lequel la Communauté a conclu les accords visés à l'articleEurLex-2 EurLex-2
de uitnodiging aan de Republiek Argentinië om deel te nemen aan de door de Europese Unie geleide operatie;
La partie suivante donne un aperçu des points de vue sur la concentration de la propriété et ses conséquences sur la diversité tirés des principaux rapports des groupes de travail du gouvernement.EurLex-2 EurLex-2
De Republiek Argentinië heeft de eer te bevestigen dat zij instemt met de inhoud van deze brief.
On est avec des gars bienEurLex-2 EurLex-2
354 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.