Rigatoni oor Frans
Rigatoni
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Rigatoni
Je moet niet elke portie rigatoni opeten.
Vous n'êtes pas obligé de manger tous les plats de rigatoni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je kan niet klagen over rigatoni.
Des pôles thématiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rigatoni met ansjovis.
Alors, elle t' a dit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rigatoni met vlees, parmezaanse kip.
Il décide également de la possibilité d'une évaluation finale pour les niveaux A, B et C avant l'expiration de la durée maximale du stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als u nog niet hebt besteld, de rigatoni met pittige tomatensaus is de beste keus als u last hebt van uw darmen.
Il y a quelque chose que j' estime plus que ma vieQED QED
Ze waren iets aan het eten wat eruitzag als rigatoni all’amatriciana met heel veel geraspte pecorino.
vu l'article #, paragraphe #, l'article # et l'article #, paragraphe #, du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CLiterature Literature
Ik neem een hap rigatoni voordat ik antwoord geef.
Enchantée, monsieurLiterature Literature
Maar ik heb de ober verteld dat ik allergisch ben voor koemelk en hij stelde voor de rigatoni te nemen.
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deegwaren voor menselijke consumptie, bereid met verpulverde granen, waaronder, Spaghetti,Noedels, Rigatoni, Penne, Brood, Crackers, Soepstengels, Beschuit, Koekjes, Taarten, Banketbakkerswaren, Suikerwerk, Pastasausen, Sausen, Jus (kruiden),Maaltijden gereed voor consumptie op basis van pasta
Au cours de l étude, le pourcentage de patients ayant présenté au moins une diminution significative de la FEVG (diminution # points et < # %) était de # % à # an dans le bras Herceptin versus # % dans le bras observationneltmClass tmClass
Ik zei de rechter dat hij zijn fettucini verde ging deporteren zijn osso buco en zijn rigatoni quattro formaggi.
Le montant des recettes affectées selon l’article #, paragraphe #, points e) à j), du règlement financier est estimé à # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deegwaren voor menselijke consumptie bereid met verpulverde granen, waaronder spaghetti, lintmacaroni, Rigatoni, Penne
Le taxi se déplacetmClass tmClass
Spel " rigatoni " zonder te kijken.
souligne que, depuis, le Parlement est devenu propriétaire de ces trois bâtiments, suite à la décision unanime prise par le Bureau le # octobre #; rappelle que les dispositions financières et juridiques contenues dans l'acte de vente prévoyaient ce qui suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melkpoeder in de rigatoni saus.
Elles peuvent être envoyées par fax [(#-#) # # #- # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, à l'adresse suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze rigatoni komt uit mijn hart.
Ce n' était pas une punition, mais un sort bien pireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadia probeerde de zak rigatoni uit zijn handen te grissen.
Les Pratiques exemplaires des IRSC en matière de protection de la vie privée dans la recherche en santé (septembre 2005) peuvent vous aider à anticiper et à gérer les questions relatives à la protection de la vie privée et des renseignements personnels dans le cadre de votre proposition de recherche.Literature Literature
Zij naakt aan het vertalen, hij bezig rigatoni met kaas en peper te maken.
C' est pour vous que je suis inquietLiterature Literature
‘Champignons, verse kruiden en een marsala-roomsaus met rigatoni.
La détection se fait de préférence au moyen de la fluorescence laserLiterature Literature
Je moet niet elke portie rigatoni opeten.
La bonne gouvernance se caractérise par des relations ouvertes et une application moins stricte du principe de subsidiaritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rigatoni à la Paulie.
Date d'obtention du diplôme de docteur en médecineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met betrekking tot in het bijzonder de droge deegwaren moet hier dan nog worden vastgesteld, welke technische betekenis woorden hebben die in de wet niet worden vermeld, zoals "spaghetti", "vermicelli", "bucatini", "maccheroni", "rigatoni", "fusilli", "penne", "linguine", "orecchiette", "malloreddus", enzovoort .
Où est James?EurLex-2 EurLex-2
Bloem, meel, deegwaren voor menselijke consumptie bereid met verpulverde granen, waaronder spaghetti, noedels, rigatoni, penne, macaroni
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?tmClass tmClass
Wat wil je, penne of rigatoni?
Citrique (acide) anhydreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deegwaren, deegwaren op basis van eieren, spaghetti, rigatoni, lintmacaroni, gevulde deegwaren, cannelloni, tortellini, lasagna, ravioli, pannekoeken, verse, gedroogde, gekookte, bevroren en diepgevroren deegwaren en kant-en-klare gerechten op basis van bevroren en diepgevroren deegwaren
Les plats, maintenanttmClass tmClass
De truffel rigatoni met groente en worst!
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.