Rishikesh oor Frans

Rishikesh

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Rishikesh

voorbeelde

Ze woont in een ashram net buiten Rishikesh.
Elle vit dans un ashram un peu en dehors de Rishikesh.

Mijn vriend wilde maar wat graag mee naar Rishikesh om Erik te zien en te baden in de Ganges.
Il était également ravi à l’idée de venir avec moi à Rishikesh, de revoir Erik, et de se baigner dans le Gange.

Later zullen zij enkele van Hardwars talrijke tempels bezoeken of misschien koers zetten naar het 26 kilometer stroomopwaarts gelegen Rishikesh.
Ils visiteront ensuite quelques-uns des multiples temples de Hardwār, à moins qu’ils ne se dirigent vers Rishikesh, à 25 kilomètres en amont.

Hij leefde het grootste deel van zijn leven in Rishikesh.
Il a vécu la plus grande partie de la fin de sa vie à Rishikesh, dans le nord de l'Inde.

Anderen zeggen dat hij in de heilige stad Rishikesh is.
D'autres disent qu'il est parti dans la ville sainte de Rishikesh.

Naast studenten verspreid over de hele wereld, heeft EnlightenNext ook publieke centra in New York, Boston, Londen, Amsterdam, Frankfurt, Parijs, Kopenhagen en Rishikesh (India).
À côté de petits groupes d'étudiants disséminés dans le monde, EnlightenNext a des centres à New York, Boston, Londres, Amsterdam, Francfort, Zürich, Paris, Copenhague, et Rishikesh en Inde.

Rishikesh is goed verbonden met vele steden in de regio.
Rishikesh est bien relié à de nombreuses villes de la région.

In de schoot van moeder natuuren met de zegeningen van het heilige land van Rishikesh het kamp naar voren brengt een reeks van avontuur en sensatie.De wind brengt de geur van bloemen in de ochtend en de nacht zet zijn koude rillingen aways wanneer men zit in de warmte van de bornfire.
Dans les derniers tours de la mère natureet avec la bénédiction de la terre sainte de Rishikesh le camp met en avant une série d'aventures et de sensations fortes.Les brises de mettre dans l'odeur des fleurs le matin et la nuit met son Emporter des frissons quand on se trouve dans la chaleur de l'bornfire.

Rishikesh treinstation de dichtstbijzijnde treinstation en goed verbonden met alle belangrijke steden van India.
Rishikesh gare la plus proche station ferroviaire et bien relié à toutes les grandes villes de l'Inde.

Dit is een plek waar alle toeristen bereiken Rishikesh betalen zonder ontbreekt bezoeken.
C'est un endroit où tous les touristes paient pour atteindre visitez Rishikesh sans manquer.

Een vier uur durende treinreis naar Haridwar moet worden gevolgd door een half uur rijden naar Rishikesh.
Un voyage de quatre heures de train pour Haridwar doit être suivie d'une demi-heure de route de Rishikesh.