Roxane oor Frans
Roxane
nl
Roxane (Alexander de Grote)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Roxane
nl
Roxane (Alexander de Grote)
Je bent schattig, maar ik pak Roxane liever.
T'es mignon, mais je préférerais mettre la main sur Roxane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roxane, de Aziatische vrouw van Alexander, was zes maanden zwanger.
demande à la Commission européenne et aux États ACP de prévoir, en faveur des travailleurs qui ont souffert de l'effondrement global des prix des produits de base, des programmes de soutien combinant aide à la reconversion et aide financière, tenant compte des besoins particuliers des femmes, qui constituent une grande proportion de la main-d'oeuvre dans de nombreux processus de production des produits de baseLiterature Literature
Roxane Varin kwam twee minuten later binnen.
Une religieuse n' est pas une sainteLiterature Literature
'Ik heb verscheidene keren een praatje met hem gemaakt,' zei Roxane.
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéeLiterature Literature
Geef het aan Roxane door.
Si, tout le temps!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door de veroordeling van Roxane Saberi heeft het Iraanse regime aangetoond dat het eigenlijk zwak en laf is.
Des politiques et des pratiques fondées sur des informations factuelles: appel à propositions concernant la création de réseaux regroupant des projets de courtage des connaissancesEuroparl8 Europarl8
Jij zal de moeder van mijn troonopvolger zijn, Roxane.
Laisse- moi voirLiterature Literature
Mijn prioriteit is't vinden van de lui die Roxane hadden gegijzeld.
S'il vient à être constaté, à l'issue de discussions à cet effet, qu'une modification de la forme des mesures autre que l'acceptation d'engagements s'impose, un réexamen intermédiaire sera effectué aussi vite que possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nog voor Roxane iets had kunnen zeggen verscheen Cassi's hoofd om de deurpost van de dossierkamer.
Apres ils ont trouveLiterature Literature
Het enige wat hij deed, was de foto die Roxane hem aangaf aanpakken en hem op zijn bureau leggen.
Il existe des preuves écrites et orales de l'origine de la Belokranjska pogača, les sources écrites étant toutefois plus raresLiterature Literature
Weg Roxane, de dochter met donkere ogen van Darius, vrouw van Alexander de Grote.
Bien que l'application du PPP comporte actuellement certaines limites, cette carence de la réglementation ne doit pas empêcher les États membres d'imposer des exigences en matière de protection de l'environnement allant au-delà des exigences communautaires et de réduire au maximum les externalités négativesLiterature Literature
roxane Geen uitzonderlijke dichter, Zo fijnbesnaard?
Les viandes sont assaisonnées de sel, de vin rouge ou blanc de la région et d'ail, puis on les laisse reposer jusqu'à cinq jours à moins de # °C dans un local à faible taux d'humidité, après quoi on y ajoute le paprika fort et/ou doux et, postérieurement, la citrouille dans une proportion d'environ # % de la quantité de viandeLiterature Literature
Roxane Varin geloofde haar ogen niet toen ze de opengevouwen brief met officieel briefhoofd op haar bureau bekeek.
Tout de suite!- OK!Literature Literature
Je herinnert je Cyrano nog wel, vlak voordat hij sterft, wat hij tegen Roxane zegt.
Le numéro de certificat unique peut être reproduit sur le conteneurLiterature Literature
Vraag naar inspecteur Roxane Varin, van de Minderjarigenbrigade.’
BUDGET DES RECETTES DE LA REGION WALLONNE POUR L'ANNEE BUDGETAIRELiterature Literature
‘Red hem, dokter,’ smeekte Roxane hem.
Sortez de là.Je déclenche la frappe nucléaire!Literature Literature
Deze garantie was een indirecte veroordeling van de jonge koning die vermoord werd in 310 voor Christus, samen met zijn moeder, Roxane.
Vas- tu être comme ça avec moi jusqu' à la fin de l' année?WikiMatrix WikiMatrix
ROXANE, tegen Cyrano Belooft u me dat hij zijn leven niet riskeert!
Hey.RegardezLiterature Literature
Aan het eind van de zomer schonk Roxane het leven aan een zoon, die de naam Alexander iv kreeg.
Allons marquer ce but!Literature Literature
Ja, Roxane.
Affaire T-#/#: Recours introduit le # juin # par Eric Voigt contre Commission des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roxane Lemaitre
portant adaptation des quotas de pêche de cabillaud qui seront alloués à la Pologne, en mer Baltique (subdivisions # à #, eaux communautaires), de # à #, conformément au règlement (CE)noMBS MBS
cyrano Ja, ik doe wat ik kan, maar ... roxane En dat hij geen kou lijdt Bij dat beleg!
J' viens de la voirLiterature Literature
‘Dat verandert niets aan de situatie,’ schreeuwde Roxane.
Joli.Bon travail vocal. Barbara, c' est excellentLiterature Literature
Haar toon was niet minder sceptisch dan die van Roxane.
D' autre part, notre responsabilité est engagée en tant que consommateurs : beaucoup de produits consommés en Europe proviennent de ces régions et ont en général un impact négatif sur la forêt.Literature Literature
Kassander nam vervolgens Alexander IV en zijn moeder Roxane gevangen en organiseerde de plechtige begrafenis van Philippus III en zijn vrouw Eurydice.
Les enjeux dans ce type de jeu sont très élevésWikiMatrix WikiMatrix
Roxane en Walter zijn gedegradeerd.
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.