Sachin oor Frans
Sachin
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Sachin
fr
Sachin (Pas-de-Calais)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hallo Sachin...
Maman nous attendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zonder nog iets te zeggen stapten Sachin en de chauffeur voorin.
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONLiterature Literature
‘We zijn hier om Bhupen Chaturvedi te spreken,’ zei Sachin.
La définition de la catégorie de produits et les critères écologiques spécifiques établis pour cette catégorie sont valables jusquLiterature Literature
Sachin, ik ben bezig.
Offerte annuellement depuis 1997, en partenariat avec l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), cette formation fait partie de l'aide technique que l'OPIC fournit sous l'égide de l'OMPI.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Van hetzelfde,’ zei Sachin voor hij ophing.
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etLiterature Literature
Sachin zag hem een telefoontje plegen.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.Literature Literature
Verscholen achter een kast wachtte Sachin zijn einde af.
Traitement maximumLiterature Literature
Sachin, zal ik je iets vertellen?
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlangs heeft de nieuwe directeur van het Museum van de Agia Sofia, Seratzetin Sachin, het Turkse directoraat-generaal Musea en Cultuurschatten op de hoogte gesteld van het feit dat 550 kostbare ikonen en relikwieën van onschatbare waarde (evangeliën en liturgische gewaden) ten gevolg van aantasting door vocht in de opslagruimten van de kerk Agia Sofia als verloren moeten worden beschouwd.
Les 17 et 18 mars – Les conférences Meredith de McGill Nouvelles approches en propriété intellectuelle dans un monde transsystémiqueEurLex-2 EurLex-2
‘Ik denk dat dit een van onze succesvolste acties is,’ pochte Sachin.
Il est très décevant de constater que nous nous rendons aussi dépendants d'autres pays, bien qu'il y ait une série de bonnes raisons à cela. Toutd'abord, nous avons une obligation morale envers le reste du monde.Literature Literature
Sachin komt de trap af, zwaarder dan ik me hem herinner, zorgelijk als altijd.
Tu devrais essayer un de ces joursLiterature Literature
vraagt Sachin wanneer hij me op een avond na zijn werk naar huis brengt.
Même de loin, je te promets, sans qu' il me voieLiterature Literature
Hawala – ook Sachin en Vishal maken gebruik van dit informele transactiesysteem.
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làLiterature Literature
Onlangs heeft de nieuwe directeur van het Museum van de Agia Sofia, Seratzetin Sachin, het Turkse directoraat-generaal Musea en Cultuurschatten op de hoogte gesteld van het feit dat # kostbare ikonen en relikwieën van onschatbare waarde (evangeliën en liturgische gewaden) ten gevolg van aantasting door vocht in de opslagruimten van de kerk Agia Sofia als verloren moeten worden beschouwd
Toutefois, vous demeurez titulaire du droit d'auteur : vous ne l'avez pas abandonné.oj4 oj4
‘Het zou mooi zijn als we een lege lift zouden kunnen regelen naar beneden,’ zei Sachin.
considérant que la date ultime dLiterature Literature
Ik betaal Sachin om haar te laten verdwijnen.
À toi de trouver la justice, même si elle se dissimule à toiLiterature Literature
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.