Siedlce oor Frans

Siedlce

Siedlce (gemeente)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Siedlce

Herstel van de nationale weg nr. 2, traject Siedlce-Terespol
Réhabilitation de la route nationale no 2, tronçon Siedlce-Terespol

voorbeelde

Modernisering van de spoorweg E-20 traject Mińsk Mazowiecki — Siedlce
Modernisation de la ligne ferroviaire E-20: tronçon Mińsk Mazowiecki - Siedlce

We komen langs verschillende stations, waaronder Luków en Siedlce.
Nous passons par plusieurs gares, dont Lukow et Siedlce.

In mei 2019 zijn enkele gevallen van Afrikaanse varkenspest vastgesteld bij wilde varkens in de districten Świdnik en Siedlce in Polen, in gebieden die momenteel zijn opgenomen in de lijst in deel I van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU.
En mai 2019, quelques cas de peste porcine africaine ont été observés chez des porcs sauvages dans les districts de Swidnicki et Siedleki en Pologne, dans des zones figurant dans la partie I de l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE.

Het gouvernement werd in 1912 opgericht en samengesteld uit het oostelijke deel van het gouvernement Lublin en het gouvernement Siedlce van het Congres-Polen.
Le gouvernement a été créé en 1912 à partir du gouvernement de Siedlce (supprimé) et de la partie orientale du gouvernement de Lublin.

Herstel van de nationale weg nr. 2, traject Siedlce-Terespol
Réhabilitation de la route nationale no 2, tronçon Siedlce-Terespol

Er zijn vier spoorwegprojecten goedgekeurd: twee maatregelen voor technische bijstand voor de E75 Rail Baltica Warschau - Trakiszki en voor de overige werken op spoorwegcorridor II de spoorlijn Siedlce - Terespol en de spoorlijn E30 W)glinec - Zgorzelec/Dolna.
Quatre projets ferroviaires ont été approuvés : deux mesures d'assistance technique pour la ligne E75 Baltica Warsaw-Trakiszki et pour les travaux subsistant sur le corridor ferroviaire II, ainsi que la ligne ferroviaire Siedlce-Terespol et la ligne ferroviaire E30 Weglinec-Zgorzelec/Dolna.