Silverton oor Frans
Silverton
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Silverton
nl
Silverton (Colorado)
fr
Silverton (Colorado)
Van daaruit kunt u de postkoets naar Silverton nemen.
De là vous pourrez prendre la diligence pour Silverton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij stichtte zijn kerk in Silverton.
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirLiterature Literature
Laat dit de stationschef in Silverton zien.
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze mensen gaan naar Silverton.
On peut généralement traiter les épisodes d' hypoglycémie légère par un apport oral de glucidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Dan moet u iemand vragen u naar Silverton te rijden,' merkte Phoebe op.
Il convient donc d’établir la répartition indicative du montant disponible entre les États membres concernés, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noLiterature Literature
Hij overleed drie dagen later in het ziekenhuis van Silverton, maar hij stierf niet in stilte.
La convention collective de travail actuelle prend fin de droit au même momentLiterature Literature
Allen zijn dood in Silverton.
° les autorités publiques et organismes qui, en vertu de l'article # de la susdite loi du # août #, ont eux-mêmes obtenu l'autorisation d'utiliser le numéro d'identification et qui agissent dans l'exercice de leurs compétences légales et réglementairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mevrouw Catherine McCORMICK en mevrouw Louise SILVERTON worden benoemd tot plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding van verloskundigen ter vervanging van mevrouw GREENWOOD respectievelijk mevrouw McGINLEY, voor de verdere duur van hun ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 22 oktober 1998.
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail et au fait de ne plus avoir recours à des fournisseurs de services constituent des facteurs de motivation intéressants pour participer au PAD, et que l’accès aux voies EXPRES représente un avantage secondaire appréciable.EurLex-2 EurLex-2
[9] Dit heeft rechters doen besluiten dat artiesten zoals de rockgroep de "Stone Roses" en Elton John zich onvoldoende bewust waren van de soms buitensporige aftrekregeling voor de berekening van hun royalty’s; zie Silvertone Records Limited v.
Un Comité des droits de la presse se chargerait d'en mesurer l'efficacité.EurLex-2 EurLex-2
Er zijn nu twee hele grote tornado's die richting Silverton gaan.
Mais la Communauté doit se garder de toute action précipitée au sujet des fermetures.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je krijgt een escorte naar Silverton op het einde van de week.
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat gebeurt er in Silverton?
Dieu n' a pas besoin de la radio pour répandre Sa parole, IrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U krijgt een escorte naar Silverton over 5 dagen.
Il est donc impossible de tirer une conclusion générale concernant les capacités de production à partir de la capacité des différentes machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van daaruit kunt u de postkoets naar Silverton nemen.
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga niet naar Silverton, mevrouw.
Compte tenu des nouveaux développements, est-il absolument nécessaire de retirer les autorisations que des instances nationales, sur la base des propositions de modification formulées jusqu'ici par la Commission, ont promises en faveur de méthodes alternatives?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hoofdplaats is Silverton.
C' est un idiot, il voulait pas yaller... et je lui ai dit:Rafael... tu vas faire quoi ici?WikiMatrix WikiMatrix
U gaat naar Silverton?
En complément à la procédure "contrôle interne de la fabrication" définie à l'article #, toutes les séries d'essais radio essentiels doivent également être effectuéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik was er niet eens bij op die avond dat Hector de kapper op zoek ging naar zijn oude Silvertone-gitaar.
Je conclus en demandant au premier ministre, au ministre des Finances et aux # députés d'en face de ne pas s'opposer à des objectifs aussi noblesLiterature Literature
'In het komend halfuur krijgen we assistentie uit Molina en Silverton.
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementLiterature Literature
Dan moeten we naar Silverton.
Il cherche à faire reconnaître la diversité culturelle et à accroître les possibilités de travail pour lesartistes et les producteurs canadiens sur la scène internationale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou ja, hij zei dat ik morgenvroeg vertrok maar niet dat ik naar Silverton zou gaan.
Quand les gens me demandent... qu' est- ce que le style Doug Rich... je répondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wij hebben drie jonge kinderen,” schrijven ouders uit Silverton (Oregon, VS) „en dit boek is volmaakt geschikt voor onze ’dagelijkse avondgezinsstudie’.
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huijw2019 jw2019
Ik ga niet via Silverton.
Nous ne pouvons tolérer plus longtemps que ce soient les contribuables qui renflouent les banques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.