Silves oor Frans
Silves
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Silves
nl
Silves (Portugal)
fr
Silves (Portugal)
Betreft: Kurkmuseum in Silves
Objet: Musée du liège de Silves
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Landbouwzones: 62, 63 (behalve Silves) en 65 (behalve Castro Marim)
Oui, je lui dirai, mamanEurLex-2 EurLex-2
De natuurlijke grenzen van het geografische productiegebied stemmen overeen met de administratieve grenzen van de districten Portalegre, Evora en Beja (met uitzondering van de „concelho” Sines en de „freguesias” Vila Nova de Milfontes, Langueira, Almograve en Zambujeira do Mar die deel uitmaken van de concelho Odemira); van de concelhos Grândola (met uitzondering van de freguesias Carval en Melides), Alcácer do Sal (met uitzondering van de freguesias Santa Maria do Castelo en Comporta), Santiago do Cacém (met uitzondering van het freguesia Santo André) en Alcoutim (met uitzondering van het freguesia Vaqueiros); en van de freguesias Couço en Santana do Mato die deel uitmaken van de concelho Coruche; São Marcos da Serra, dat deel uitmaakt van de concelho Silves en Ameixial dat deel uitmaakt van de concelho Loulé.
Eric, chambreEurLex-2 EurLex-2
Het kurkmuseum in Silves, geopend in 1999, is in mei 2010 weer gesloten na een faillissementsaanvraag van het bedrijf dat er de eigenaar van is.
Des pôles thématiquesnot-set not-set
Betreft: Kurkmuseum in Silves
A cause de la ChlamydiaeEurLex-2 EurLex-2
Het historische plaatsje Silves, de 11e-eeuwse hoofdstad van de Algarve, ligt op een van de heuvels van deze bergketen en biedt uitzicht op de rivier Arade en is vanuit het nabijgelegen Portimão per boot bereikbaar.
Oui, tu as bossé dur pour ça hein?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de winkelcentra in het nabijgelegen Portimão en Albufeira vindt u een ruimer aanbod aan winkels en als u een uitstapje landinwaarts plant is het historische stadje Silves ideaal voor de traditionele ambachten: gekloste kant, gevlochten manden, miniatuurhuisjes uit de Algarve en kleurrijke linnen patchworkkleden en kussens.
Les coûts de la participation au PAD sont différents pour les transporteurs et les importateurs et varient d’une entreprise à l’autre.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silves bewaart overblijfselen van het Arabische verleden en Lagos uit de tijd van de ontdekkingsreizen.In de meer kosmopolitische steden Portimão en Albufeira is er dag en nacht veel te beleven.
C' est la pire... sangsue que j' aie jamais vue de ma vieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faciliteiten voor zeilen, windsurfen, waterskiën, duiken en diepzeevissen zijn een aanvulling op de boottochten waarmee u de natuurlijke grotten en tunnels kunt gaan verkennen.U kunt ook de rivier de Arade opvaren, tot aan het historische plaatsje Silves.
L' Agent # # part seulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tijdens een verblijf in een vakantiehuis in de Algarve is het een goed idee om een kijkje te nemen bij het Castelo de Silves.
Ce rapport existe également sous des formes que peuvent consulter les Canadiens incapables de lire les imprimésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.