Tael oor Frans
Tael
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
tael
fr
unité de masse chinoise
De olie was een halve Tael
l' huile a été un demi- tael
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Verhandeling op d’onacht der moederlyke tael in de Nederlanden is een manifest geschreven in 1788 door de Vlaamse jurist en politicus Jan Baptist Verlooy.
N.P.F. KGM KGM KGM KGM En fr.WikiMatrix WikiMatrix
de heer Lukas Vander Taelen, vanaf # juni #, voor een termijn van zes jaar
Ils la portent, et un jour ils rencontrent une fille et la rencardentMBS MBS
Een miljoen Zilveren Taels.
La commande de direction est conçue, construite et montée de façon à ne pas comporter dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Maar waarom werd ik hier dan naartoe gebracht, als het niet gaat om paren met Tael Riverine?'
Je voulais tellement te haïrLiterature Literature
Voorts heeft de heer Vander Taelen mij schriftelijk in kennis gesteld van zijn ontslagneming als lid van het Parlement met ingang van 1 september 2002. De Belgische autoriteiten hebben mij meegedeeld dat hij vervangen wordt door de heer Jan Dhaene met ingang van 1 september 2002.
émis par une entreprise dont des titres sont négociés sur les marchés réglementés visés aux points a), b) ou cEuroparl8 Europarl8
Ten tweede begrijp ik absoluut niet hoe de heer Vander Taelen de indruk heeft kunnen krijgen dat ik tegen de uitbreiding was.
Tu as réussi, trésorEuroparl8 Europarl8
Mijnheer de Voorzitter, ik ben eerlijk gezegd een beetje jaloers op de heer Vander Taelen. Zijn verslag bevat niet alleen enkele scherpzinnige opmerkingen -hij kent de filmsector immers op zijn duimpje -maar ook bepaalde idealen en concrete voorstellen voor door ons te nemen maatregelen, voor het beleid dat wij ten behoeve van de Europese film moeten volgen.
C' est le meilleur, c' est le meilleur!Europarl8 Europarl8
Twee miljoen zilveren taëls kostte me dat.
Renner a utilisé les techniques de la vieille école pour cacher ses biens à la vue de tousLiterature Literature
Overigens heeft de heer Vander Taelen zelf gezegd dat hij tijdens deze incidenten niet aanwezig was.
Tu vas oublier Julianna.On sera tous les deuxEuroparl8 Europarl8
De nominale zuiverheid van een taëlstaaf bedraagt in Hongkong 990, maar in Taiwan kunnen staven van 5 en 10 taël een zuiverheid van 999,9 hebben.
Les filles ici sont armées d' avocats.- Tu te produis souventpar ici?EurLex-2 EurLex-2
Drie miljoen Zilveren Taels.
Cette analyse s’effectuera de concert avec l’élargissement du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren parlementsleden, dit zijn de reacties van de Commissie op het verslag van de heer Vander Taelen, die ik nogmaals wil bedanken.
La SE doit faire précéder ou suivre sa dénomination sociale du sigleEuroparl8 Europarl8
Wie heeft er een miljoen taëls?
Lecture de l' hologrammeLiterature Literature
Je moet nooit dezelfde weg twee keer nemen wanneer Tael Riverine naar je op zoek is.
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireLiterature Literature
Betreffende de overige onderwerpen in het verslag van de heer Vander Taelen wil ik in antwoord op de vraag van mevrouw Gutiérrez-Cortinez opmerken dat de Commissie het project e-cinema zal steunen. Dit geldt ook voor proefprojecten ten behoeve van de digitalisering van archieven waarin het programma MEDIA-Plus voorziet.
Vous avez des enfants?Europarl8 Europarl8
Gelet op de organieke wet van # december # tot oprichting van begrotingsfondsen, in het bijzonder rubriek # van de bij die wet gevoegde tael, ingevoegd bij de wet van # december
Non, je ne crois pasMBS MBS
VAN DER TAELEN, Hendrik, Lid van de provincieraad van Antwerpen, met ingang van # april
Nom de fichier trop longMBS MBS
van Luckas Vander Taelen (Verts/ALE) aan de Commissie
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006EurLex-2 EurLex-2
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, beste collega' s, het verslag van Luckas Vander Taelen komt op een uiterst gelegen tijdstip.
En fait, je vais payer pour toiEuroparl8 Europarl8
Maar ik heb wat taëls nodig om te beginnen.
Pouvez- vous identifier l' homme qui vous a battue?Literature Literature
Twee miljoen Zilveren Taels.
C' est à cause de moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taelen, Anne-Marie, administratief medewerker bij de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, met uitwerking op # april
Si je réorganise ça et repousse ça àMBS MBS
Twee taëls per schip wordt het.
Le pouvoir de donner la vieLiterature Literature
129 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.