Toxischeshocksyndroom oor Frans

Toxischeshocksyndroom

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Syndrome du choc toxique

voorbeelde

Staphylococcus aureus-enterotoxinen, hemolysine alfa-toxine en toxischeshocksyndroom-toxine (voorheen bekend als Staphylococcus enterotoxine F);
enterotoxines du staphylococcus aureus, toxine alpha-hémolysine et toxine du syndrome de choc toxique (anciennement connu sous le nom d’enterotoxine Staphylococcus F);

Staphylococcus aureus-enterotoxinen, hemolysine alfa-toxine en toxischeshocksyndroom-toxine (voorheen bekend als Staphylococcus enterotoxine F);
Enterotoxine du staphylococcus aureus, toxine alpha-hémolysine et toxine du syndrome de choc toxique (anciennement connu sous le nom d’enterotoxine Staphylococcus F);

Andere manifestaties zijn onder meer longontsteking, gewrichtsontsteking, endocarditis (ontsteking van de binnenbekleding van het hart en de kleppen) en het streptokokken-toxischeshocksyndroom (STSS).
Les autres manifestatio ns cliniques de la maladie comprennent la pneumonie, l’arthrite, l’endocardite et le syndrome de choc toxique streptococcique (SCTS).

Staphylococcus aureus-enterotoxinen, hemolysine alfa-toxine en toxischeshocksyndroom-toxine (voorheen bekend als Staphylococcus enterotoxine F);
Enterotoxine du staphylococcus aureus, toxine alpha-hémolysine et toxine du syndrome de choc toxique (anciennement connu sous le nom d'enterotoxine Staphylococcus F);

Staphylococcus aureus-enterotoxinen, hemolysine alfa-toxine en toxischeshocksyndroom-toxine (voorheen bekend als Staphylococcus enterotoxine F);
Enterotoxine du staphylococcus aureus, toxine alpha-hémolysine et toxine, et toxine du syndrome de choc toxique (anciennement connu sous le nom d'enterotoxine Staphylococcus F);

De artsen zeiden dat ze dood ging aan het toxischeshocksyndroom, met onbekende oorzaak.
Les médecins ont dit qu’elle était en train de mourir du syndrome du choc toxique, de cause inconnue.

Staphylococcus aureus-enterotoxinen, hemolysine alfa-toxine en toxischeshocksyndroom-toxine (voorheen bekend als Staphylococcus enterotoxine F);
enterotoxine du staphylococcus aureus, toxine alpha-hémolysine et toxine du syndrome de choc toxique (anciennement connu sous le nom d’enterotoxine Staphylococcus F);

De laatste jaren werd het toxischeshocksyndroom in verband gebracht met het gebruik van zeer absorberende tampons.
Ces dernières années, le syndrome du choc toxique a été associé à l'utilisation de tampons hygiéniques très absorbants.

De laatste jaren werd het toxischeshocksyndroom in verband gebracht met het gebruik van zeer absorberende tampons.ToxoplasmoseInfectie door de parasiet Toxoplasma gondii.
Ces dernières années, le syndrome du choc toxique a été associé à l'utilisation de tampons hygiéniques très absorbants.