Trois-Ponts oor Frans
Trois-Ponts
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Trois-Ponts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
gemeenten Lierneux, Malmedy, Stavelot, Stoumont, Trois-Ponts, Weismes, Welkenraedt
L effet résultant est l ouverture des canaux chlore de la jonction postsynaptique pour permettre l entrée des ions chlore et l induction d un état de repos irréversibleMBS MBS
Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van Trois-Ponts van # maart
Je ne vous ai jamais racontéMBS MBS
Aubel, Baelen, Dison, Herve, Jalhay, Lierneux, Limburg, Malmédy, Pepinster, Spa, Stavelot, Stoumont, Theux, Thimister-Clermont, Trois-Ponts, Verviers, Weismes
Tout autre facteur pertinent à la concurrence dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.MBS MBS
Lierneux, Spa, Stoumont, Trois-Ponts, Weismes, vormen een gerechtelijk kanton met zetel te Malmedy, te Spa en te Stavelot
Qu' est- ce que c' est que ça?MBS MBS
Baelen, Dison, Herve, Jalhay, Lierneux, Limburg, Malmédy, Pepinster, Plombières, Spa, Stavelot, Stoumont, Theux, Thimister-Clermont, Trois-Ponts, Verviers, Weismes, Welkenraedt
Surveillance des travaux des organismes notifiésMBS MBS
Aubel, Baelen, Dison, Herve, Jalhay, Lierneux, Limburg, Malmédy, Pepinster, Plombières, Spa, Stavelot, Stoumont, Theux, Thimister-Clermont, Trois-Ponts, Verviers, Weismes, Welkenraedt
Gielissen, greffier assuméMBS MBS
Aubel, Baelen, Dison, Herve, Jalhay, Lierneux, Limbourg, Malmedy, Olne, Pepinster, Plombières, Spa, Stavelot, Saintoumont, Theux, Thimister-Clermont, Trois-Ponts, Verviers, Waimes, Welkenraedt
la définition d'une infrastructure de communication pour chaque type d'échange de données entre les véhicules, entre le véhicule et l'infrastructure et entre les infrastructuresMBS MBS
Aubel, Baelen, Dison, Herve, Jalhay, Lierneux, Limbourg (Limburg), Malmedy, Olne, Pepinster, Plombières, Spa, Stavelot, Stoumont, Theux, Thimister-Clermont, Trois-Ponts, Verviers, Waimes (Weismes), Welkenraedt
Propulsés dans l' espace à la vitesse d' une balle!MBS MBS
Bij koninklijk besluit van # april #, wordt de lokale politie van de politiezone van LIERNEUX/MALMEDY/STAVELOT/STOUMONT/TROIS-PONTS/WAIMES ingesteld op datum van # januari
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionMBS MBS
Overwegende dat volgens de vooropstaande planning de elektrische tractie op de genoemde spoorlijn tegen # in dienst dient gesteld te worden voor de sectie Trois-Ponts-Gouvy
Moi aussi, je sais nagerMBS MBS
Bij ministerieel besluit van # december # wordt de vennootschap Sanitaire Bastin s.p.r.l., waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is voie des Hotlis #, te # Trois-Ponts, erkend als zonneboilerinstallateur
INVITE la Commission à proposer, d'ici la fin #, un nombre limité de critères d'évaluation et d'indicateurs de suivi afin de mesurer les progrès accomplis dans la réalisation de la Vision # pour l'EERMBS MBS
In 1989 werd de sectie Aywaille - Trois-Ponts terug op enkelspoor gebracht, met mogelijkheid tot kruisen in Stoumont en tegenspoorseinen in de richting Trois-Ponts - Aywaille.
Il y a deux ans, vous étiez invitésWikiMatrix WikiMatrix
Biesmans tegen de stad Trois-Ponts, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # januari #, heeft de Arbeidsrechtbank te Verviers de volgende prejudiciële vraag gesteld
La deuxiéme modification a trait au pouvoir de prendre des ordonnances de la Commission canadienne des droits de la personneMBS MBS
Biesmans tegen de gemeente Trois-Ponts, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # januari #, heeft de Arbeidsrechtbank te Verviers de volgende prejudiciële vraag gesteld
Désireux de mieux comprendre ce domaine, j'ai entrepris, en 2001, une M.Sc. en psychiatrie à l'Université McGill, axant mes travaux sur la psychopharmacologie et la psychiatrie sociale.MBS MBS
een hoogte van # cm gemeten op de limnimeter van Trois-Ponts op de Amblève, voor de Amblève tussen haar samenvloeiing met de Warche en de brug van Cheneux, tijdens de in artikel # vermelde openingstijden voor het verkeer
Les systèmes administratifs des participants au PAD ont été améliorés, cequi leur permet de mieux mesurer, suivre et analyser leurs résultats commerciaux.MBS MBS
Dit kanton omvat alle vestigingen voor basisonderwijs en lager onderwijs van de door de Franse Gemeenschap gesubsidieerde scholen, waarvan de administratieve zetel gelegen is op het grondgebied van de gemeenten Jalhay, Lierneux, Malmedy, Spa, Stavelot, Stoumont, Theux, Trois-Ponts en Waimes
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséeMBS MBS
Bij ministerieel besluit van # maart # wordt het coördinatiecentrum voor thuiszorg en dienstenverlening aan huis "Asbl Soins Assistés Coordonnés à Domicile" erkend van # januari # tot # december # en mag het zijn activiteiten uitoefenen op het grondgebied van Malmedy, Stavelot, Weismes, Lierneux, Stoumont, Trois-Ponts
C' est intéressant que vous utilisiez l' expression " entrave à la justice "MBS MBS
Dit district omvat alle vestigingen voor basisonderwijs en kleuteronderwijs van de door de Franse Gemeenschap gesubsidieerde scholen, waarvan de administratieve zetel gelegen is op het grondgebied van de gemeenten Baelen, Jalhay, Lierneux, Limburg, Malmedy, Olne, Pepinster, Spa, Stavelot, Stoumont, Theux, Trois-Ponts, Trooz, Verviers en Waimes
° l'adhésion à l'expérience et l'abandon de celle-ciMBS MBS
Bij ministerieel besluit van # september # wordt het centrum voor coördinatie van thuisverzorging en thuisdiensten "Soins assistés et coordonnés à Domicile a.s.b.l." van # januari # tot # december # erkend en gemachtigd om zijn activiteiten uit te oefenen op het grondgebied van de gemeenten Lierneux, Malmedy, Stavelot, Stoumont, Trois-Ponts en Weismes
Oui, tu as bossé dur pour ça hein?MBS MBS
wordt de gemengde intercommunale INTERMOSANE, gevestigd hôtel de ville, # Luik, met ingang van de inwerkingtreding van dit besluit voor een termijn van # jaar aangewezen als distributienetbeheerder voor het grondgebied van de steden of gemeenten Aubel, Baelen, Clavier, Dalhem, Ferrières, Hamoir, Lierneux, Ouffet, Spa, Stoumont, Theux, Thimister-Clermont, Tinlot en Trois-Ponts
L'application des dispositions qui précèdent ne peut donner lieu au maximum qu'à l'octroi d'une allocation globale de # EUR et ce pendant une année civileMBS MBS
In het gerechtelijk kanton met zetel te Malmedy, te Spa en te Stavelot heeft de zetel gevestigd te Malmedy rechtmacht over de stad Malmedy en de gemeente Weismes, deze gevestigd te Spa over de gemeente Spa en deze gevestigd te Stavelot over de stad Stavelot en de gemeenten Lierneux, Stoumont en Trois-Ponts
Que fait- on?Ça suffitMBS MBS
- Ardennen-Condroz-Gaume: provincie Luxemburg, arrondissement Thuin (met uitzondering van de bovengenoemde noordelijke gemeenten), zuiden van het arrondissement Namen (gemeenten Gesves, Mettet en Ohey), zuiden van het arrondissement Hoei (gemeenten Clavier, Ferrières, Hamoir en Ouffet), zuiden van het arrondissement Verviers (gemeenten Amel, Buellingen, Burg-Reuland, Buetgenbach, Lierneux, Malmédy, Saint-Vith, Stavelot, Stoumont, Trois-Ponts en Waimes);
Surveillance des travaux des organismes notifiésEurLex-2 EurLex-2
Bij ministerieel besluit van # maart # wordt het coördinatiecentrum voor thuiszorg en dienstenverlening aan huis "ASBL Centre de Soins et Services à Domicile 'Les Primevères'" erkend van # januari # tot # december # en mag het zijn activiteiten uitoefenen op het grondgebied van Verviers, Dison, Pepinster, Jalhay, Theux, Spa, Stoumont, Thimister, Herve, Aubel, Welkenraedt, Plombières, Limburg, Baelen, Malmedy, Weismes, Stavelot, Trois-Ponts, Olne
Une pour toi... et une pour moiMBS MBS
Bij ministerieel besluit van # september # wordt het centrum voor coördinatie van thuisverzorging en thuisdiensten "Centre de Coordination de Soins et Services à Domicile Les Primevères a.s.b.l." van # januari # tot # december # erkend en gemachtigd om zijn activiteiten uit te oefenen op het grondgebied van de stad Verviers alsmede van de gemeenten Dison, Pépinster, Jalhay, Theux, Spa, Stoumont, Thimister-Clermont, Herve, Aubel, Welkenraedt, Plombières, Limburg, Baelen, Malmedy, Weismes, Stavelot, Trois-Ponts en Olne
Les bordures du tableau correspondent parfaitementMBS MBS
Bij ministerieel besluit van # september # wordt het centrum voor coördinatie van thuisverzorging en thuisdiensten "Service d'Aide aux Familles et aux Personnes âgées de la Région verviétoise a.s.b.l." van # januari # tot # december # erkend en gemachtigd om zijn activiteiten uit te oefenen op het grondgebied van de stad Verviers, alsmede op dat van de gemeenten Aubel, Baelen, Dison, Herve, Jalhay, Lierneux, Limburg, Malmedy, Olne, Pépinster, Plombières, Spa, Stavelot, Stoumont, Theux, Thimister-Clermont, Trois-Ponts, Trooz, Weismes en Welkenraedt
Je suis amoureuse!MBS MBS
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.