Trois-Rivières oor Frans

Trois-Rivières

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Trois-Rivières

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weet je wat daar ook is, niet ver van Trois Rivières?’
la définition d'une infrastructure de communication pour chaque type d'échange de donnéesentre les véhicules, entre le véhicule et l'infrastructure et entre les infrastructuresLiterature Literature
Het gebied omvat de stedelijke centra Windsor, London, Hamilton, Toronto, Ottawa, Montreal, Trois-Rivières en Quebec
Je n'y crois pasMBS MBS
Vlak bij Trois Rivières, volgens mij.
Les patients sous Fabrazyme peuvent développer des anticorps (protéines produites en réaction à Fabrazyme et susceptibles d affecter le traitement), Fabrazyme ne doit pas être utilisé chez les patients susceptibles de présenter une hypersensibilité (allergie) à l agalsidase bêta ou à l un de ses autres composantsLiterature Literature
Het Canadese radiostation CJTR (Trois-Rivières, Quebec) maakte op 30 juli in een uitzending de volgende interessante opmerking:
Les parties s'engagent à conclure avant le #er octobre # une convention sectorielle qui fixera un cadre de négociation pour le niveau des entreprises concernant les heures supplémentaires pouvant être prestées avec paiement ou récupérationjw2019 jw2019
Onderweg van Trois-Rivières naar Montréal waren ze bij een Kentucky Fried Chicken gestopt.
STOKES:Autant pour ta théorie des noms de planLiterature Literature
Hij zou noch bij Trois-Rivières, noch in Ville-Marie halt houden.
Ça fait # ans queLiterature Literature
Morgen misschien, zult u Sandra Bouchard weer ergens in Trois-Rivières aantreffen.
Accord d’association CEE-Turquiejw2019 jw2019
Aan hun voeten stroomde de Saint Lawrence, ditmaal tingrijs, naar Trois Rivières en Montreal toe.
Il est encore tôtLiterature Literature
Het was inderdaad Trois-Doigts de Trois-Rivières.
◦ Établissement d'un droit pour les enregistrements retardésLiterature Literature
Hij heeft ook niet gezegd dat hij door moet naar Trois Rivières of naar Montreal.
Lors de la transposition de la présente décision-cadre, tout État membre peut indiquer qu'en tant qu'État d'exécution, il pourra, dans des cas particuliers, refuser d'assumer la compétence prévue au paragrapheLiterature Literature
In de directe omgeving van Brunschwick was hij tot zijn verbazing op monsieur Trois-Doigts de Trois-Rivières gestoten.
À la suite de la divulgation des conclusions provisoires, certains gros détaillants ainsi que d’autres parties ont contesté la méthode utilisée pour estimer la marge bénéficiaire brute réalisée sur le produit concerné et ont, par voie de conséquence, remis en question la conclusion énoncée au considérant # du règlement provisoire selon laquelle les droits antidumping seraient sans effet ou auraient une incidence limitée sur les détaillantsLiterature Literature
Na die kringvergadering begon ik de vergaderingen van Jehovah’s Getuigen te bezoeken die in het naburige stadje Trois-Rivières werden gehouden.
Par rapport aux normes d'aujourd'hui, le grain était acheminé au compte-gouttes vers les élévateurs, il était chargé à bord de wagons et expédié en quantités plus volumineusesjw2019 jw2019
Gedeeltelijk de gemeenten: Cans-et-Cévennes (enkel op het grondgebied van de deelgemeente Saint-Laurent-de-Trèves), Florac-Trois-Rivières (enkel op het grondgebied van de deelgemeente Florac).
Le plagiat, qui consiste à faire passer pour sienne une œuvre d'une autre personne, est une forme de violation du droit d'auteur.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hij doceert er aan de Cégep in Victoriaville en aan de Université du Québec à Trois-Rivières, daar geeft hij les in Vergelijkende Canadese Literatuurwetenschap tot en met 1986.
Je le savais du moment que je t' ai vueWikiMatrix WikiMatrix
Een journalist uit Trois-Rivières, in de Canadese provincie Quebec, deed dat toen hij zag hoe ijverig een tienermeisje, een van Jehovah’s Getuigen, in weer en wind met dat werk bezig was.
C' est ce qu' on fait.- Vous avez lu son livrejw2019 jw2019
Tot mijn grote vreugde is die ene kleine gemeente in de naburige stad Trois-Rivières tot zes bloeiende gemeenten uitgegroeid die in drie Koninkrijkszalen bijeenkomen, waaronder die in Cap-de-la-Madeleine.
Que se passe- t- il?jw2019 jw2019
Op 18 augustus 1634 zond hij een verslag naar Richelieu, waarin hij verklaarde dat hij Quebec had herbouwd, zijn vestingwerken had versterkt, een nieuwe nederzetting had gebouwd vijftien mijl stroomopwaarts en verder een nederzetting bij Trois-Rivières.
Projet pilote inscrit à la ligne budgétaireWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.