Verenigde Arabische Emiraten oor Frans

Verenigde Arabische Emiraten

eienaam

land in het Midden-Oosten, officieel de Verenigde Arabische Emiraten, vaak afgekord tot V.A.E.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Émirats arabes unis

eienaam manlike

Een land in het Midden-Oosten met Abu Dhabi als hoofdstad.

Pays du Moyen-Orient dont la capitale est Abu Dabi.

Émirats Arabes Unis

naamwoord manlike

land in het Midden-Oosten, officieel de Verenigde Arabische Emiraten, vaak afgekord tot V.A.E.

Émirats

Een land in het Midden-Oosten met Abu Dhabi als hoofdstad.

Pays du Moyen-Orient dont la capitale est Abu Dabi.

Soortgelyke frases

Geschiedenis van de Verenigde Arabische Emiraten
Histoire des Émirats arabes unis

Emiraten van de Verenigde Arabische Emiraten
Subdivisions des Émirats arabes unis

Vlag van de Verenigde Arabische Emiraten
Drapeau des Émirats arabes unis

Economie van de Verenigde Arabische Emiraten
Économie des Émirats arabes unis

voorbeelde

IMG Worlds of Adventure is een attractiepark in Dubai te Verenigde Arabische Emiraten.
IMG Worlds of Adventure est un parc d'attractions intérieur situé à Dubaï, dans les Émirats arabes unis.

Artikel #, lid #, van de overeenkomst tussen de Verenigde Arabische Emiraten en Duitsland
article #, paragraphe #, de l’accord Émirats arabes unis-Allemagne

- Artikel 6 van de overeenkomst tussen de Verenigde Arabische Emiraten en Finland;
- article 6 de l’accord Émirats arabes unis-Finlande;

Hij werkte als imam in Saoedi-Arabië en de Verenigde Arabische Emiraten.
Il a été ambassadeur à Oman et aux Émirats arabes unis.

De Verenigde Arabische Emiraten worden toegevoegd aan punten 1.1 (subpunt 1), 1.3 (subpunt 1) en 3 (subpunt 1).
«Émirats arabes unis» est ajouté aux sections 1.1 (1re sous-section), 1.3. (1re sous-section) et 3 (1re sous-section).

- Artikel 6 van de overeenkomst tussen de Verenigde Arabische Emiraten en Luxemburg;
- article 6 de l’accord Émirats arabes unis-Luxembourg;

De Verenigde Arabische Emiraten hebben bij de Commissie een plan voor kamelenmelk ingediend.
Les Émirats arabes unis ont présenté à la Commission un plan pour le lait de chamelle.

Verzoekende partij: Unity OSG FZE (Sharjah, Verenigde Arabische Emiraten) (vertegenwoordigers: C. Bryant en J. McEwen, solicitors
Partie requérante: Unity OSG FZE (Sharjah, Émirats arabes unis) (représentants: C. Bryant et J. McEwen, solicitors

Artikel #, lid #, onder a) en b), van de overeenkomst tussen de Verenigde Arabische Emiraten en Oostenrijk
article #, paragraphe #, points a) et b), de l’accord Émirats arabes unis-Autriche de

Artikel 11 van de overeenkomst tussen de Verenigde Arabische Emiraten en België;
article 11 de l’accord Émirats arabes unis-Belgique;

Barakaat Group of Companies, PO Box #, Dubai, Verenigde Arabische Emiraten
Barakaat Group of Companies, PO Box #, Dubai, UAE

indien een luchtvervoerder door de Verenigde Arabische Emiraten is aangewezen
dans le cas d’un transporteur aérien désigné par les Émirats arabes unis

Artikel 12 van de overeenkomst tussen de Verenigde Arabische Emiraten en Finland;
article 12 de l’accord Émirats arabes unis-Finlande;

De toezegging van de Verenigde Arabische Emiraten om te voldoen aan criteria 1.1 en 1.3 zal worden gecontroleerd.
L’engagement des Émirats arabes unis de satisfaire aux critères 1.1 et 1.3 fera l’objet d’un suivi.

Artikel #, lid #, onder a) en b), van de overeenkomst tussen de Verenigde Arabische Emiraten en Slovenië
article #, paragraphe #, points a) et b), de l’accord Émirats arabes unis-Slovénie

- Artikel 4, lid 1, onder a), van de overeenkomst tussen de Verenigde Arabische Emiraten en Oostenrijk (1990);
- article 4, paragraphe 1, point a), de l’accord Émirats arabes unis-Autriche de 1990;

- Artikel 5, lid 1, onder a) en b), van de overeenkomst tussen de Verenigde Arabische Emiraten en Italië;
- article 5, paragraphe 1, points a) et b), de l’accord Émirats arabes unis-Italie;

PO Box 8032, Sharjah, Verenigde Arabische Emiraten
PO Box 8032, Sharjah, Émirats arabes unis

In 2010 had Faizullah kantoren en mogelijkerwijs eigendommen, waaronder hotels, in Dubai en de Verenigde Arabische Emiraten.
En 2010, Faizullah administrait des bureaux et il se peut qu'il ait aussi été propriétaire de biens immobiliers, dont des hôtels, à Doubaï, aux Émirats arabes unis.

Adres: a)1304 Boorj Building, Bank Street, Sharjah, Verenigde Arabische Emiraten; b)P.O.
Adresses: a)1304 Boorj Building, Bank Street, Sharjah, Émirats arabes unis; b)P.O.

VOOR DE EUROPESE GEMEENSCHAP: VOOR DE VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN:
POUR LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE : POUR LES ÉMIRATS ARABES UNIS :

artikel 11 bis van de overeenkomst tussen de Verenigde Arabische Emiraten en Duitsland;
article 11 bis de l’accord Émirats arabes unis-Allemagne;

Adres: PO Box #, Dubai, Verenigde Arabische Emiraten
Adresse: BP #, Dubaï, AE

Box 181878, Dubai, Verenigde Arabische Emiraten;
Box 181878, Dubaï, Émirats arabes unis;